Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sold" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLD ÎN POLONEZĂ

sold play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLD ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sold» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sold

Soldo

Soldo

Soldo, de asemenea vândut - unitate monetară medievală italiană, eliberată pentru prima dată în Milano, apoi și în alte orașe. La începutul secolului al XII-lea, sub domnia împăratului Henry VI Hohenstauf, o monedă de argint cântărind 1,25 g. Numele său provine de la moneda solidă din aur a Imperiului Roman târziu. Soldo, także sold – średniowieczna włoska jednostka monetarna, emitowana wpierw w Mediolanie, następnie także w innych miastach. W obrocie pojawiła się u schyłku XII wieku, za panowania cesarza Henryka VI Hohenstaufa, jako moneta srebrna o wadze 1,25 g. Jej nazwa wywodzi się od solida, złotej monety z doby późnego cesarstwa rzymskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sold» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLD


arnold
arnold
bertold
bertold
bold
bold
harold
harold
helmold
helmold
herold
herold
hold
hold
jonagold
jonagold
kobold
kobold
leopold
leopold
meyerhold
meyerhold
talmigold
talmigold
witold
witold
zold
zold

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLD

solarnia
solarny
solarowy
solarski
solarstwo
solarygraf
solarymetr
solaryzacja
solarz
solawa
soldacisko
soldacki
soldactwo
soldat
soldat inconnu
soldateska
soldy
sole mineralne
sole trzezwiace
soleae

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLD

arnauld
barwald
bloomfield
brave new world
buchenwald
chesterfield
copperfield
daily herald
donald
ewald
fald
field
fitzgerald
foucauld
gerald
gierzwald
gietrzwald
gottwald
gould
greifswald

Sinonimele și antonimele sold în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sold» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLD

Găsește traducerea sold în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sold din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sold» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बेचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تباع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

продан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিক্রীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dijual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verkauft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

販売
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

판매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

didol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விற்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विक्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

satılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

venduto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sold
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

проданий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vândut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πωληθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

säljs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

solgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sold

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sold» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sold

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLD»

Descoperă întrebuințarea sold în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sold și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Show Sold Separately: Promos, Spoilers, and Other Media Paratexts
Show Sold Separately gives critical attention to this ubiquitous but often overlooked phenomenon, examining paratexts like DVD bonus materials for The Lord of the Rings, spoilers for Lost, the opening credits of The Simpsons, Star Wars ...
Jonathan Gray, 2010
2
Bottled and Sold: The Story Behind Our Obsession with Bottled Water
And he drinks from the tap. Why don’t the rest of us? Bottled and Sold shows how water went from being a free natural resource to one of the most successful commercial products of the last one hundred years—and why we are poorer for it.
Peter H. Gleick, 2010
3
Sold Into Extinction: The Global Trade in Endangered Species
This revealing and compelling title analyzes the illegal trade in endangered species from a criminological viewpoint and presents specific crime reduction techniques that could help save thousands of species from extinction. * Illustrations ...
Jacqueline L. Schneider, 2012
4
Sold American: Consumption and Citizenship, 1890-1945
In Sold American, Charles F. McGovern examines the key players active in shaping this cultural evolution: advertisers and consumer advocates.
Charles F. McGovern, 2009
5
Science Bought and Sold: Essays in the Economics of Science
This collection of essays presents an overview of this area.
Philip Mirowski, ‎Esther-Mirjam Sent, 2002
6
Science Sold Out: Does HIV Really Cause AIDS?
In particular, this book offers a scathing criticism of the outrageous discriminatory measures that have been leveled at HIV-positives from the inception.
Rebecca Culshaw, ‎Harvey Bialy, 2007
7
Sold Separately: Children and Parents in Consumer Culture
"A radical approach to children's TV. . . . Seiter argues cogently that watching Saturday cartoons isn't a passive activity but a tool by which even the very young decode and learn about their culture, and develop creative imagination as ...
Ellen Seiter, 1995
8
For We are Sold, I and My People: Women and Industry in Mexico's ...
On the basis of systematic research and personal experience, For We Are Sold, I and My People uncovers some of the social costs of modern production.
María Patricia Fernández-Kelly, 1983
9
Sold on Language: How Advertisers Talk to You and What This Says ...
In Sold on Language, noted language scientists Julie Sedivy and Greg Carlson examine how rampant competition shapes the ways in which commercial and political advertisers speak to us.
Julie Sedivy, ‎Greg Carlson, 2011
10
The Power of Persuasion: How We're Bought and Sold
In researching this penetrating work, Dr. Levine and a host of students went undercover to observe and expose the tactics of persuasion professionals, from hucksters selling everything from cosmetics to health, timeshares to kitchenware, as ...
Robert Levine, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sold în contextul următoarelor știri.
1
A nude painting by Modigliani sold for $170 million - the 2nd-highest …
A painting by Italian artist Amedeo Modigliani sold for $170,405,000 at a Christie's auction Monday night. The painting, titled "Nu Couché," is one of Modigliani's ... «Business Insider, Nov 15»
2
Metal Gear Solid 5 - Misja 46: Truth - The Man Who Sold the World …
46: Truth - The Man Who Sold the World to ostatnie zadanie fabularne w grze, prowadzące do alternatywnego zakończenia. Jako takie, jest wariacją na temat ... «eurogamer.pl, Nov 15»
3
Bernie Ecclestone: F1 could be sold this year, says boss
Formula 1 may be sold this year to one of three interested buyers, the sport's boss Bernie Ecclestone has revealed. The 84-year-old has not identified the ... «BBC Sport, Oct 15»
4
Glastonbury 2016 tickets have already sold out... in just 30 minutes
Tickets for next year's Glastonbury festival have sold out, just 30 minutes after they went on sale. The annual clamour to get hold of tickets for the festival in ... «City A.M., Oct 15»
5
Michigan millionaire: $310M winning Powerball ticket sold in Three …
LANSING, MI -- The winning ticket to the $310.5 million Powerball jackpot, the second largest Powerball jackpot of 2015, was sold in Three Rivers, Michigan. «MLive.com, Oct 15»
6
Winning $60M Lotto Max ticket sold in Ontario
TORONTO -- There is one winning ticket for the $60 million jackpot in Friday night's Lotto Max draw, and it was sold in the Toronto area. The grand prize is the ... «CTV News, Sep 15»
7
Camille Sold dziewczyna Morgana Schneiderlina
Bohaterką nr 1 ostatnich dni w brytyjskich bulwarówkach stała się 21-letnia Camille Sold, prywatnie dziewczyna francuskiego piłkarza Manchesteru United ... «fakt.pl, Aug 15»
8
Soulfly sprzedał duszę metalowi
Zespół, który w przyszłym miesiącu wyda swój nowy, długo wyczekiwany album, opublikował liryczne wideo do „We Sold Our Souls To Metal”. Zobaczcie je na ... «Antyradio, Iul 15»
9
These 10 Pieces of Art Just Sold for Almost $800 Million
Since New York's spring sales started last week, at least $2.1 billion of art has been sold at Christie's and Sotheby's, with the top 10 lots accounting for almost ... «Bloomberg, Mai 15»
10
This $179 million Picasso is now the most expensive painting ever …
The painting was last sold in 1997 to tonight's seller for $31.9 million—meaning it appreciated by $147.5 million in the past 18 years, for a compound annual ... «Quartz, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sold [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sold>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż