Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spiczasto" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPICZASTO ÎN POLONEZĂ

spiczasto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPICZASTO


agromiasto
agromiasto
antipasto
antipasto
baniasto
baniasto
blasto
blasto
bombiasto
bombiasto
bramiasto
bramiasto
buchasto
buchasto
bufiasto
bufiasto
bulasto
bulasto
bulwiasto
bulwiasto
capotasto
capotasto
gabczasto
gabczasto
kolczasto
kolczasto
konczasto
konczasto
kopczasto
kopczasto
krzaczasto
krzaczasto
palczasto
palczasto
peruczasto
peruczasto
szpiczasto
szpiczasto
wiezasto
wiezasto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPICZASTO

spic
spic sie
spiccato
spichcic
spichlerz
spichlerzowy
spichlerzyk
spichrz
spichrz zbozowy
spichrzowy
spicie
spicz
spiczak
spiczasto zakonczony
spiczastoglowy
spiczastonosy
spiczastosc
spiczasty
spiczyn
spiczynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPICZASTO

ceglasto
ciasto
czternasto
czubiasto
dloniasto
dobre miasto
drzewiasto
dwunasto
dziewietnasto
elasto
groniasto
grzebieniasto
jedenasto
kanciasto
kepiasto
kilkunasto
kopiasto
kopulasto
kraciasto
kredziasto

Sinonimele și antonimele spiczasto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spiczasto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPICZASTO

Găsește traducerea spiczasto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spiczasto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiczasto» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在一个点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en un punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

in a point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक बिंदु में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في نقطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в точке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

num ponto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en un point
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pada huruf a
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

in einem Punkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポイントで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tại một điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक बिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bir noktada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in un punto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spiczasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в точці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

într-un punct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε ένα σημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

in ´n punt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

i en punkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

i et punkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiczasto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPICZASTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spiczasto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spiczasto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPICZASTO»

Descoperă întrebuințarea spiczasto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiczasto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 268
spiczasto przyslów. od spiczasty: Spiczasto przy- strzyzona broda. spiczasty «zwçzajqcy sic na koncu w szpic; ostro zakonczony»: Spiczasty nos. Spiczasta wieza. Spiczaste pazury. spic dk Xa. spije. spijesz, spij, spil, spit v — spijac ndk 1, ~am ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 377
SP1CHRZ - SPICZASTY. SPICZASTOGiOWY - SP EG. 577 kolena stnicza, (cf. sznica); Vind. fhpiza, kolna fhpiza, jigla , kolefna prezhka ; Bosn. spiça od kola , zbiçe od kola, paoçi-, Boss, косякъ , bíe ëpcidje, Stabefpeicbe ; Angl. spoke ; liai.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Prace Archeologiczne - Tomy 1-4 - Strona 73
Zakończenie ostrza jest spiczasto łukowate (nr. 2731) lub załamane w kształcie trójkąta (gr. 60). Miecze te noszono w pochwach z blachy żelaznej, o kształcie spojonej taśmy podwójnej. Blacha tylna pochwy nieco wystaje ku górze nad ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1938
4
Kartoflada
Za biurkiem na czarnym krześle pół siedziała, pół leżała młoda, szczuplutka dziewczyna o ostrym, spiczastym nosku. Spała. – Ja pierdolę... – szepnął Pietuszenko na widok darmozjada drzemiącego w pracy. I ruszył w stronę biurka. – Błagam ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Placówka
Miał spiczasty nos, spiczastą brodę, spiczaste pejsy, spiczaste łokcie i spiczastą jarmułkę, a w wejrzeniu także coś kłującego. — Pochwalony! — rzekł Ślimak. — Na wieki! — odparł niedbale Josel. Grzyb i Łukasiak tylko kiwnęli głowami, ...
Bolesław Prus, 2015
6
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo - Strona 87
Ponieważ namiot kończy się często spiczasto, przeniesiono nazwę *v^z-ja na spiczastą budowlę. b. Zapożyczone z obcych języków Chlew. Nazwa używana na całym terenie słowiańskim. Pol. chlew 'zabudowanie dla świń1, stpol. 'buda ...
Maria Bujnowska, 1978
7
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Rośnie po pagorkach wilgotnych, i w lasach po trawiastych mieyscach: wyrasta wysoko: liście ma obszerne, spiczaste, mocne, gładkie, z obustron śrzodkiem żyłkę maiące, a po rozgach do wierzchu parami osadzone. Między liściem a prętem ...
Jan K. Kluk, 1788
8
Microlithic technocomplex in the Lower Paleolithic of Central Europe
Rodzaj Ślady ognia Długość [cm] Szerokość [cm] Gatunek Rodzaj kości Chopper spiczasty 6,3 2,4 Cewus sp. fragm. kości udowej Chopper spiczasty 5.9 3.0 Eąuus sp. fragm. kości udowej Chopper spiczasty 11.5 3.4 ? ? Chopper spiczasty 11 ...
Jan Michał Burdukiewicz, 2003
9
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 139
l Symetryczne odwrócenie załamka T („przewrócone T”). l Obniżenie odcinka ST (sugeruje zajęcie podwsierdzia). l Uniesienie odcinka ST > 1 mm powyżej poziomu wyjściowego. l Niekiedy obecne spiczaste, „bardzo ostre” załamki T. l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
10
Małżeństwo po raz pierwszy
dobrze zniecierpliwić swymi wywodami, bo wreszcie podniosła wzrok na mnie. – Ech, ty nieszczęsna łamago – powiedziała – to wszystko tylko dlatego, że masz jedno ucho spiczaste, jak u wilka. Zdziwiona, sprawdziłam kształt swojego ucha.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPICZASTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiczasto în contextul următoarelor știri.
1
Literackie portrety pamięciowe
Cechami charakterystycznymi były też wysklepione czoło, grube, prawie zrośnięte brwi, okrutne usta, blada cera i spiczasto zakończone uszy. Gdy dodamy do ... «KopalniaWiedzy, Iul 12»
2
Owies głuchy w pszenżycie jarym
Ważną cechą rozpoznawczą jest skręcanie się pierwszego jego liścia w lewo (jęczmień i pszenica w prawo), jest równowąski, spiczasto zakończony. «Farmer.pl, Mar 12»
3
Nowe Polo, nowy styl
Jeśli idzie o wygląd zewnętrzny to Polo nabrało dynamizmu. Spiczasto zakończone reflektory oraz przedni spojler podkreślają sportowe zapędy projektantów. «Wiadomosci 24, Oct 09»
4
Drapieżnik nad bydgoskim lotniskiem
Drapieżniki mają spiczasto zakończone skrzydła, krótką szyję i z reguły długi ogon. Jak tylko inne ptaki widzą sylwetkę przypominająca drapieżnika, to zaraz ... «Gazeta Pomorska, Sep 09»
5
Św. Patryka - narodowe święto Irlandii
W ikonografii prawosławnej, gdzie czczony szczególnie jest 17 lutego, święty Patryk przedstawiany jest w liturgicznych biskupich szatach z siwą, spiczasto ... «portEL.pl, Mar 09»
6
Jak dobrać biustonosz?
Zanim wyjdziesz ze sklepu, załóż na nowy biustonosz bluzeczkę, sweterek. Sprawdź, jak wygląda na bieliźnie. Czy nie za spiczasto? 5. Biustonosz się rozciąga «Nowiny24, Oct 08»
7
Budując dom uważaj na żyły wodne
Radiesteta, chodząc po mieszkaniu czy działce, trzyma w rękach końcówki różdżki (pręt w kształcie litery Y) lub wahadełko (spiczasto zakończony ciężarek ... «Nowa Trybuna Opolska, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spiczasto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spiczasto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż