Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stanik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STANIK ÎN POLONEZĂ

stanik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STANIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stanik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sutien

Stanik

• Sutien • Curea - parte din costumul femeii ... ▪ Biustonosz ▪ Stanik – część stroju ludowego kobiet...

Apasă pentru a vedea definiția originală «stanik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STANIK


balaganik
balaganik
barchanik
barchanik
botanik
botanik
chemik organik
chemik organik
chrzanik
chrzanik
czekanik
czekanik
dolmanik
dolmanik
dywanik
dywanik
ekranik
ekranik
elektromechanik
elektromechanik
fortepianik
fortepianik
germanik
germanik
granik
granik
hydromechanik
hydromechanik
kaftanik
kaftanik
karawanik
karawanik
kinomechanik
kinomechanik
paleobotanik
paleobotanik
polstanik
polstanik
szatanik
szatanik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STANIK

stanhopea
stanibor
stanica
staniczarka
staniczek
stanie
staniec
staniecie
stanienie
stanimir
stanimira
stanin
staninski
staniol
stanislador
stanislaw
stanislawa
stanislawow
stanislawowski
stanislawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANIK

klanik
koczkodanik
kordybanik
kranik
kurdybanik
lanik
marcepanik
marcypanik
mechanik
nieorganik
obijanik
organik
parawanik
parkanik
pasamanik
pelikanik
planik
polzupanik
pudermanik
radiomechanik

Sinonimele și antonimele stanik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stanik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STANIK

Găsește traducerea stanik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stanik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stanik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

胸罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sostén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حمالة صدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бюстгальтер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sutiã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

soutien-gorge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

BH
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブラジャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

브래지어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kotang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ப்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अमितादीदीला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sutyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

reggiseno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stanik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бюстгальтер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sutien
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σουτιέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

behå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

BH
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stanik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stanik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stanik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANIK»

Descoperă întrebuințarea stanik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stanik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zakupoholiczka i siostra:
Następnie rozpinam przez koszulę stanik, usiłując sobie jednocześnie przypomnieć, jakiego jest koloru. Ach tak. To ten różowy z kokardkami. Doskonale. Wszystkie dzieciaki wpatrują się we mnie z rozdziawionymi buziami. – Co ty robisz?
Sophie Kinsella, 2017
2
Tajemnica zawodowa psychologa - Strona 525
Stanik J. M. (1985a). Współpraca psychiatryczno-psychologiczna w ekspertyzach sądowych. W: J. M. Stanik [red.]. Problemy psychiatryczno-psycho- logiczne w procesie karnym. Katowice: Wyd. Uniwersytetu Śląskiego, s. 9-23. Stanik J. M. ...
Marian Stepulak, 2001
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
2) Wysoki, gładki stanik, przodu taki sam szpic, rękawy otwarte, garnirowane czarną koronką bogato; spodnica gładka: materja: pense moire. 5) Negliżyk, rękawy à la pagade; spodnica gładka, z przodu otwarta, i z szerokim wyłogiem jak u ...
Wojciech Maniecky, 1859
4
The Quest for Anna Klein
Stanik asked. “Because we have some evidence that she gave false translations to your agents. We believe she did this in order to protect a German who later fled Germany.” “And you think she has information about this agent?” “Yes.
Thomas H Cook, 2011
5
Shadows
Though from their greeter's comments Mara suspected Stanik had been roused from bed, he wore a snowwhite tunic and perfectly pressed trousers, the gold stripe down the outsides of the trousers and the golden sleeves of the tunic, though ...
E. C. Blake, 2014
6
Bokserka
Znów muszę kupić stanik – powiedziała Lea, uwalniając z warkocza długie jasne włosy. – Mnie też zmalały – mruknęła Sprite. – Zmalały? – Lu zdębiała. – Nie wiedziałaś, że od boksu maleją piersi? Lu parsknęła śmiechem. – A penisy kurczą ...
Grażyna Plebanek, 2014
7
Pudełko ze szpilkami
Stanik jest. Czekam na telefon”. Piiip. „Idę teraz do fryzjerki, ale wracam za godzinę, ze stanikiem, więc zadzwoń”. Piiip. „Wróciłam. To co z tym stanikiem?” Piiip. – Czy mamusia dobrze się czuje? – zapytała teściowa, gdy światełko ...
Grażyna Plebanek, 2006
8
Mroczny zakątek
Rzuci a ręcznikna podogę, podeszado komody z bielizną, wktórej k ębi ysię jasne koronkii satyna, i grzeba aw niej, aZ wreszcie wyciągnę a majtki i stanik w seksownym róZowym kolorze, obrębione czarną koronką, takąbieliznę nosi yzawsze ...
Gillian Flynn, 2014
9
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 177
Stanik formy: nom. sg. Stanik 1375 Chm s. 64, 1387 Chm s. 108, 1389 Krak 5326, 1395 Chm s. 330, 1397 Ua 11, etc.; ~ acc. sg. Stanika 1475 Warsz 1442. Stanik piscator dedit III fertones 1375 Chm s. 64; Stanik Czebulca 1387 Chm s. 208 ...
Witold Taszycki, 1980
10
The Origins of the US War on Terror: Lebanon, Libya and American ...
403–404. Memorandum for John Poindexter from Oliver North, Howard Teicher and James Stark. 'Next Steps: Libya'. 8 April 1986. DDRS. Shultz, op. cit., p. 684. Stanik, op. cit., pp. 160–172; Martin and Walcott, op. cit., p. 292. Schäfer, op. cit.
Mattia Toaldo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stanik în contextul următoarelor știri.
1
Stanik za 2 miliony dolarów. Błyszcząca bielizna wysadzana jest m …
2 miliony dolarów - tyle kosztuje tegoroczny "Fantasy Bra", czyli najbardziej ekskluzywny stanik, który zostanie zaprezentowany na pokazie Victoria's Secret. «rmf24.pl, Nov 15»
2
Trudna sztuka dobierania stanika – jak kupować push-up?
Stanik push-up to bielizna do zadań specjalnych. Powoduje wyeksponowanie i optyczne zwiększenie objętości biustu. Często też bywa używany do ... «Party.pl, Oct 15»
3
Inteligentny stanik z wentylacją i sukienka reagująca na stres
Wykonany z lycry, siatki i neoprenu stanik zapamiętuje swój oryginalny kształt i zmienia go w momencie przegrzania ciała. Wówczas otwierają się otwory ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Nicole Scherzinger powiększyła piersi? "Stanik ledwie je pomieścił …
W zeszłą środę wokalistka imprezowała w Los Angeles w bardzo śmiałym zestawie. Pod marynarką miała tylko skórzany stanik mocno eksponujący biust. «Plotek.pl, Aug 15»
5
Powiedz, jak zakładasz stanik, a powiem ci, kim jesteś
Zapinasz stanik z przodu, następnie przekręcając go do tyłu? Najprawdopodobniej jesteś osobą lubiącą dominować w towarzystwie, która uwielbia być w ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Kim Kardashian pokazała STANIK! Duuuży stanik... ;) Zobacz!
Kim Kardashian opublikowała w serwisie Instagram nowe zdjęcie, na którym spod mega obcisłej sukienki wystaje jej stanik. I trzeba przyznać, że na tym etapie ... «Radio Eska, Aug 15»
7
Oto największy stanik na świecie. Ma rozmiar 70P
Specjalizuje się w szyciu staników dla pań o obfitych biustach. Tak wielkiego jednak jeszcze nie uszyła. - To była potrzeba rynku. Zgłosiła się do mnie pewna ... «SE.pl, Iun 15»
8
Największy stanik na świecie uszyła pani Ewa z Łodzi. Jaki to …
skonstruowała stanik o monstrualnych rozmiarach – największy na naszej planecie. Pani Ewa projektowaniem biustonoszy zajmuje się 20 lat. Od 2009 roku ... «SE.pl, Iun 15»
9
Jaki stanik na co dzień, jaki na siłownię? Tajemnice brafittingu
O czym należy pamiętać podczas kupowania stanika sportowego? Na wszystkie pytania odpowiedzi udzieliła w programie "Lady Fit" eskpertka braffitingu, ... «TVN Meteo, Mai 15»
10
Jak dobrać stanik sportowy?
Podstawową funkcją stanika sportowego jest więc takie unieruchomienie biustu, by zminimalizować wpływ grawitacji oraz odpowiednio wymodelować nasze ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stanik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stanik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż