Descarcă aplicația
educalingo
strus

Înțelesul "strus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRUS ÎN POLONEZĂ

strus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUS

chytrus · cytrus · estrus · etrus · pietrus · piotrus · trus · trus trus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRUS

strupic · strupiec · strupien · strupieszalosc · strupieszaly · strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy · strus australijski · strusi · strusiec · strusiowate · strusiowaty · struty · struve · struwelpeter · struzek · struzka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUS

actus purus · adenowirus · aliquando dormitat homerus · alvarus · andrus · antywirus · barbarus · bialorus · brachiosaurus · branchiosaurus · brus · chorus · cirrus · corus · cyrus · czarus · dworus · elbrus · elektroniczny wirus · emigrus

Sinonimele și antonimele strus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUS

Găsește traducerea strus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

strus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

strus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

strus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

strus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

strus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Strus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Strus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

strus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Strus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Strus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

strus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

strus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

strus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

strus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Strus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

strus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

strus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Strus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

strus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Strus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Strus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

strus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

strus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Strus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

strus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUS»

Descoperă întrebuințarea strus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska a Europa w świetle nazw geograficznych - Strona 112
nad rzeką Snow); Sokale DA 'Sokal'; Stryj DA 'Stryj'; Śniatyn JCz, DA 'Śniatyn'; Tłumacz DA 'Tłumacz'; Torcz II Torczsk(o) DA, strus. Torćeskb L (gród na płd. pograniczu Ziemi Kijowskiej); Trebowla JCz, DA, strus. Tcrebovlb N 'Terebowla' (do ...
Karol Zierhoffer, ‎Zofia Zierhoffer, 2007
2
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
Na początku XVI w. znalazła się w ręku rodu Strusów (Strusiów), którzy wybudowali tu zamek, przed 1534 r. erygowali parafię katolicką, a w końcu stulecia zamienili wieś w miasteczko, które nazwali Struso- wem. W 1610 r. starosta halicki ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Herbarz szlachty ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie
Metryki Litewskiej znajduje się zapis z 1547 roku, według którego Mikołaj i Wojciech ze Strusów, z powiatu drohickiego, zeznali, że są winni Stanisławowi ze Strusów, niegdy z powiatu drohickiego, a obecnie oszmiań- skiego, 30 kop groszy.
Marek Woliński, 2011
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
W wyprawie Moskiewskiéy, ile dokazywał, dzieie téy woyny z chwałą wspominaią; bo gdy inne pułki rozhukane, opuszczając stolicę i swe chorągwie do związku się rozbiegły, Strus wierny żołnierza powinności, w onéy stale dotrwał do końca.
Franciszek Siarczynski, 1828
5
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
oimal. 'WV wyprawie Mosl<icwskiéy,' ile dokazywal, dzieie téy woyny z свищ wspominaíg; bo gdy inne pulki 'rozhukane, opuszczaigc stolicg i swe cho. 193991606 zwigzku sig rozbicgly, Strus wierny iolnierza powinnosci, w onéy stale dotr'wal ...
Franciszek Siarczyński, 1828
6
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
yJanoclxi, który wszystkich bez wyiatku (liwali i 2 ludzi prawie pólbogów МЫ ,l nadinienia, ze пав: _ Strus' wszystkic swoje dochody na zaknpywanie 'ksiaìek obracnl. Nie przeczel Wpravvdzie, ìeby ksîaìek nie kupoмы; `ale byl czlowiekiemi ...
Józef Łukaszewicz, 1838
7
Szkice onomastyczne i historycznojęzykowe - Strona 62
Miłobor Mal, strus. MilonSgb Sk; sch. Milbrat Mar, czes. Milhost Sv; łuż. Smił Schl, strus. Dorogomil Sk. *mini- : *minoti 'minąć', por. pol. Minigniew Mal, ppom. Minislav Schl. *miro- : *min> 'pokój', por. pol. Mirogniew Mal, strus. MironSgb Sk; pol.
Kazimierz Rymut, 2003
8
The Adventures of Lollypop the Frog - Księga 2
Shahar Strus. Shahar. Strus. Illustrated by: Ivan Earl Aguilar Copyright © 2012 by Shahar Strus. 502498STRU ISBN: Softcover: 9781479737918.
Shahar Strus, 2012
9
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 84
tur. degle, tegle, degilej, tegiej, może przez rus.; por. strus. tegiljai}. Prawdopodobnie ze Wschodu zapożyczone też zostały wyrazy marlota i zarkuły, jako nazwy orientalnych realiów. Trudno jednak w tej chwili wskazać bezpośrednie źródło ...
Maria Borejszo, 1990
10
Kronika polskich rodów szlacheckich Podola, Wołynia i Ukrainy: ...
rewizorem do oznaczenia miejsc pustych na Podolu i na Rusi, które wiecznością rozdawać miano) Z czasów starostowania Jerzego Strusa w Bracławiu i w Winnicy, przechowały się w aktach trybunału lubelskiego liczne ślady najrozmaitszych ...
Kazimierz Pułaski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strus în contextul următoarelor știri.
1
Czytelnicy, do piór! Struś Samopas, co w świat poszedł …
Epopejka-odysejka nam się snuła o Strusiu Samopasie, który poszedł w świat i wiele krajów zwiedził, i wielu rozmaitych metrum wiersza doświadczył. Spotkał ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Strus zapłaci za połowę działki PKS jeszcze w październiku
Do 18 października zostanie podpisana umowa przedwstępna pomiędzy kupującym - Przedsiębiorstwem Budowlanym Konstanty Strus z Siedlec a białostockim ... «BiałystokOnline.pl, Oct 15»
3
Konstanty Strus kupił teren PKS Białystok. Przedsiębiorca może …
Apartamentowiec z lokalami usługowymi, duży parking. Tak Konstanty Strus, przedsiębiorca z Siedlec chce zagospodarować teren przy ul. Fabrycznej, który ... «Kurier Poranny, Sep 15»
4
PKS Białystok sprzedał teren przy ul. Fabrycznej. Nabywcą …
Teren składający się z trzech działek o łącznej powierzchni dwóch hektarów nabył za prawie 15 mln złotych Konstanty Strus, przedsiębiorca z Siedlec. «Gazeta Współczesna, Sep 15»
5
Gospodarka na talerzu: Struś znoszący złote jaja
Mniejsza część ma charakter agroturystyczny, a kilka łączy obie funkcje: można strusie i pooglądać, i kupić na ubój, jeśli jest się przetwórcą. Dodajmy, że strusie ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
6
Drugie centrum handlowe Konstantego Strusa ruszy w październiku
Przedsiębiorstwo Budowlane Konstanty Strus, jako inwestor i zarazem główny wykonawca, realizuje w Białymstoku przy ul. Jurowieckiej budowę obiektu ... «PropertyNews.pl, Apr 15»
7
Nietypowy pirat drogowy Struś pędziwiatr łamie przepisy
Bajkowego Strusia Pędziwiatra zna pewnie każdy, ale nikt jeszcze nie widział go w akcji na żywo. A ta wydarzyła się niedawno na ulicach Tel Avivu. Struś ścigał ... «fakt.pl, Ian 15»
8
KSW 29 "Reload": walka Strus - Silva zakończona remisem
Większościowym remisem zakończyła się walka Piotra Strusa i Jaya Silvy na KSW 29 "Reload" w Kraków Arenie. Polak zaprezentował się w niej z dobrej strony, ... «Onet.pl, Dec 14»
9
KSW 29, Strus Silva: Jay Silva odpowiada Piotrowi Strusowi! "Jesteś …
Na KSW 29 walka Strus Silva wzbudza coraz więcej emocji. Piotr Strus i Jay Silva raczej nie zostaną kumplami! Po ostrej wiadomości video od Piotra Strusa Jay ... «Radio Eska, Dec 14»
10
"Będziesz spał!" - Jay Silva ostrzega Piotra Strusa przed KSW29
Dobrze znany polskim kibicom z dosadnych wypowiedzi Jay Silva odpowiedział na niedawne video Piotra Strusa. Polak i Angolijczyk wystąpią w jednej z ... «Onet.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO