Descarcă aplicația
educalingo
temat

Înțelesul "temat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEMAT ÎN POLONEZĂ

temat


CE ÎNSEAMNĂ TEMAT ÎN POLONEZĂ?

temă

▪ subiect în lingvistică: ▪ subiect al subiectului ▪ subiect abstract ▪ subiect ▪ subiect muzical ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMAT

anatemat · diademat · dylemat · egzemat · emblemat · entymemat · epichejremat · epicheremat · fonemat · hemat · kategoremat · lemat · morfemat · nemat · noemat · poemat · problemat · racemat · remat · schemat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMAT

tema · tema con variazioni · temacik · teman · temat podstawowy · temat slowotworczy · tematologia · tematowo · tematowosc · tematowy · tematycznie · tematycznosc · tematyczny · tematyka · temblak · tembr · temida · temistokles · temlak · temp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMAT

achromat · aksjomat · alkomat · amalgamat · anagramat · anastygmat · anonimat · antydramat · antyklimat · apochromat · apoftegmat · aromat · astygmat · automat · bachmat · bankomat · bioklimat · supremat · systemat · teoremat

Sinonimele și antonimele temat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «temat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEMAT

Găsește traducerea temat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile temat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

话题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

topic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موضوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тема
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tópico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিষয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sujet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tema
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Thema
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

トピック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chủ đề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தீம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थीम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tema
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

argomento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

temat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тема
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

subiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

topic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre temat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMAT»

Descoperă întrebuințarea temat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 62
W kwestii tematów popularnych, jest to praktycznie niemożliwe, bo algorytm wyszukiwania opiera się na różnych czynnikach, takich jak zgodność nazwy, opisy, ilość odwiedzin, data powstania, czy data modyfikacji. W tym kontekście nowe ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011
2
O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...
Do podjęcia tego tematu skłaniają następujące motywy. Pierwszy powód zainteresowania się tematem ma charakter przede wszystkim poznawczy. Poglądy A. Badiou trudno jest bowiem przyporządkować do jakiegokolwiek współczesnego ...
Sylwia Kłosowicz, 2016
3
Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:
Ma to związek nie tylko z faktem, że stanowi ulubiony temat filmów i programów telewizyjnych, jarmarków i powieści. Publiczność chętnie odnosi się do historycznych zagadnień: rozpustnych papieży, średniowiecznej kurtyzany, luksusowego ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2016
4
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 45
Zakres tematyczny opracowania i założenia badawcze Bezpośrednim powodem podjęcia badań na temat przemocy wśród osób starszych jest brak dostatecznej wiedzy na ten temat. Domowa przemoc stanowiła od wielu lat temat tabu.
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
5
Mój Anioł Stróż: Antologia - Strona 64
Hasło piękne, nośne, uruchamiające wyobraźnię twórców, tych, którym temat jest bliski. Z drugiej strony trudne wyzwanie, tym bardziej, że wielokrotnie już w Krakowie podejmowane. Obawy moje potwierdziła z końcem tego lata na placu ...
Paweł Zapendowski (red.), 2013
6
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik
Napisz rozprawk ́ na temat: Zarzàdzanie w firmach mniejszych i wi ́kszych, m∏odych i dojrza∏ych. Nowoczesne zarzàdzanie Zadanie 3. Napisz artyku∏ do gazetki szkolnej na temat najwa ̋niejszych zjawisk w nowoczesnym zarzàdzaniu ...
Filip Żurakowski, 2004
7
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to Practical Issues
From Philosophical Backgrounds to Practical Issues Opinia środowiska pielęgniarskiego na temat eutanazji Wiśniewska Agnieszka, Gawęda Anna, Brus Halina ycie ludzkie ma ogromną wartość i fakt ten jest kwestią bezdyskusyjną, natomiast ...
Les?aw Niebrój, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temat în contextul următoarelor știri.
1
"Histeryczne przemówienie Ewy Kopacz". "Twardo, konkretnie, na …
"Twardo, konkretnie, na temat. Brawo!" Dziś wystartował Sejm VIII kadencji. Oprócz poselskiego ślubowania i wyboru marszałków, w programie przewidziano ... «TVN24, Nov 15»
2
Autobiografia Kazika Staszewskiego: własne zdanie na żaden temat
... - Droga, która miałaby mnie doprowadzić do jakiegoś ideału, jest nie do przejścia, a mimo to czuję, jakbym szedł ku Słońcu - mówi Kazik na finał wywiadu ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Co za popis ignorancji! Pitera: „nie znamy programu PiS na temat
Kandydatura Beaty Szydło na stanowisko premiera i nominacja dla nowego szefa MON były głównym tematem rozmowy w programie „Kawa na Ławę” (TVN24). «wPolityce.pl, Nov 15»
4
Zbiera się zarząd PO. "Temat Ewy Kopacz jest zakończony"
Temat Ewy Kopacz jest zakończony - uważa jeden z liderów PO. Podobne "rozliczenie" z wyborów zaplanowano na środę w SLD, podczas spotkania ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
"Temat Ewy Kopacz jest zakończony". Wkrótce zarząd PO
... Prasowa od polityków PO. W partii coraz częściej słychać o potrzebie zmian w jej władzach. - Temat Ewy Kopacz jest zakończony - uważa jeden z liderów PO. «TVN24, Oct 15»
6
Eksperci: Szydło i Kopacz mówiły nie na temat, żadna nie wygrała
Eksperci z mieszanymi uczuciami oceniają debatę telewizyjną między Ewą Kopacz a Beatą Szydło. Zwracają uwagę między innymi na to, że zarówno obecna ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
7
"Poufny raport" na temat afery podsłuchowej? Giertych: To mój raport
O "poufnym raporcie" przygotowanym dla ABW i prokuratury na temat śledztwa w sprawie afery podsłuchowej pisze dzisiejszy "Newsweek" w tekście "Zniszczyć ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
8
Coraz więcej znaków zapytania wokół synodu na temat rodziny
Blisko tydzień po otwarciu synodu biskupów na temat rodziny wciąż nie wiadomo, czym zakończy się on 25 października. Nie jest nawet jasne, przyznano w ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
9
Kara więzienia za sprzedawanie tabloidowi informacji na temat
Była strażniczka więzienna z Wielkiej Brytanii może trafić do więzienia za sprzedanie tabloidowi informacji na temat George'a Michaela. 43-letnia Amanda Watts ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Temat uchodźców w Szczecinie już wywołuje agresję
Temat uchodźców z Syrii wywołuje kontrowersje w Szczecinie. Śledczy zwrócą uwagę na próby nawoływania do nienawiści rasowej. «gs24.pl, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/temat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO