Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tys" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYS ÎN POLONEZĂ

tys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYS


abrys
abrys
askarys
askarys
berberys
berberys
borys
borys
brandys
brandys
british airways
british airways
brys
brys
budrys
budrys
byssys
byssys
bzdys
bzdys
chloptys
chloptys
chlopys
chlopys
cyprys
cyprys
dandys
dandys
dys
dys
faktys
faktys
farys
farys
fizys
fizys
forys
forys
frys
frys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYS

tyrystorowy
tysiac
tysiac sto jeden
tysiac sto pierwszy
tysiace
tysiacgardlowy
tysiacglowy
tysiachektarowy
tysiackilometrowy
tysiackroc
tysiackrotnie
tysiackrotny
tysiaclatka
tysiaclecie
tysiacletni
tysiacoglowy
tysiacolecie
tysiacoletni
tysiacowy
tysiacozlotowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYS

gabrys
gadatys
grys
hanys
hays
hys
ichtys
irys
jakowys
kaprys
kedys
kiedys
kierszys
kirys
kolys
kondys
kosztorys
kryzys
krzys
ktorys

Sinonimele și antonimele tys în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYS

Găsește traducerea tys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tys din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tys» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thousand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हज़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ألف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тысяча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হাজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ribu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tausend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một ngàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆயிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mille
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тисяча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χίλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duisend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tusen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tusen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tys» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYS»

Descoperă întrebuințarea tys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Największy potencjał ratowniczy w skali całego kraju generują pożary w klasie innych obiektów, ze średnią roczną 88,9 tys. pojazdów (32%) i 404,5 tys. ratowników (33%). Drugą w kolejności klasą są uprawy, rolnictwo – 70,5 tys. pojazdów ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 135
Na koniec ubiegłego roku firma X byia wyposażona m.in. w następujące środki umożliwiające jej prowadzenie działalności gospodarczej: a) grunty - 12 tys. zł, b) budynki i lokale - 184 tys. zł, c) urządzenia techniczne - 63 tys. zł, d) maszyny ...
Damian Dębski, 2006
3
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 30
Liczba ludności wiejskiej zmniejszyła się między 1946 a 1950 r. z 14 614 do 13 883 tys., czyli o 731 tys. (Ludność i zasoby mieszkaniowe. . ., 1976) Ogólne saldo bilansu demograficznego ludności wiejskiej (ubytek o 1,23 mln względnie o 0,7 ...
Piotr Eberhardt, 1989
4
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Tegom ja nigdy czynić gotów nie jest. Jednak za długiemi namowami gdy mię tém często postraszano, iżeś W. K. M. już o utratę tych 83. tys. przyszła, dałem się ku temu przywieśdź, żebym od tego nie był, gdyby mi z tych 83. tys. które ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
5
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
Liczba ludności w wieku zdolności do pracy wzrośnie w latach 2008– –2009 o około 2,5 tys. osób, tj. o 0,2% i w 2009 r. osiągnie maksymalny poziom. W latach 2010–2030 ilościowy potencjał pracy zmniejszy się o 191,5 tys. osób, z 1343,2 ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
6
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
w 1996 r. już ponad 30 tys., a w 1999 aż 44 tys.15 W 2000 r. już tylko 13% młodych Rosjan zarejestrowanych w Wojskowych Komisariatach trafiło do SZ. Sytuacja nie poprawiła się za prezydentury Władymira Putina. W 2003 r. blisko 20 tys.
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
7
Wojna Meksykańska 1861-1867 - Strona 91
Z duzych miast stoleczny Meksyk mial okolo 200 tys. mieszkañców, Puebla 75 tys., a trzecia со do wielkosci Guadalajara 72 tys. Irme wieksze miasta mialy odpowiednio: Guanajuato 63 tys., Querétaro 48 tys., Matamoros 41 tys., San Luis ...
Jarosław M. Wojtczak, 2009
8
Czarnogóra: przewodnik - Strona 13
Powierzchnia kraju wynosi zaledwie 13,8 tys. km2, a liczba mieszkańców — 646 258 (2005), w większości narodowości czarnogórskiej (62%). Z głównych mniejszości narodowych należy wymienić albańską (7%) oraz serbską (9%). Ciekawą ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
9
Dzieje polski - Strona 262
•м;:;д;; ИГ,,,,,.;; most, Turcy potonçli, w li- czbie do 30 tys.; rzez potém trwala trzy godziny, tak ze do 40 tys. trupem leglo. So- bieski opanowal sztandar zielonyHussejna iodeslalgo do Rzymu. (Porówn. nizéj z prz. 337). O Romodano- wskim ...
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev, 1844
10
The Polish Language in the Digital Age - Strona 10
Mniejszości narodowe to Niemcy (od 300 do 400 tys.), Białorusini (od 250 do 300 tys.), Ukraińcy(300tys.),Litwini(30tys.),Rosjanie(20tys.),Sło- wacy(15 tys.),Żydzi(5 tys.),Czesi(3tys.) orazOrmianie (1,5 tys.). Mniejszości etniczne to Rusini ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tys în contextul următoarelor știri.
1
100 tys. nauczycieli bez pracy po reformie PiS?
Zapowiadana przez PiS likwidacja gimnazjów może pozbawić pracy nawet 100 tys. nauczycieli - alarmuje Związek Nauczycielstwa Polskiego. Ze względów ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
2
Imigranci płacą po 20 tys. dolarów za fałszywą wizę i lot do Europy …
Możesz zapłacić 7 tys. dol. i przepłynąć morze na wypchanym po brzegi pontonie, który w każdej chwili może zatonąć. Możesz też zapłacić 20 tys. i polecieć ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Rozpoznajesz ich? Ukradli zegarek za 100 tys. złotych - nagrała ich …
Prosili sprzedawcę o pokazywanie różnych zegarków i kolejno je przymierzali. W końcu jeden z nich zabrali i wyszli nie płacąc. Policja poszukuje trzech osób, ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Zakłada zegarek wart prawie 100 tys. zł
Stołeczna policja szuka trzech osób podejrzewanych o kradzież zegarka wartego prawie 100 tys. zł. Policjanci opublikowali wizerunek dwóch kobiet i ... «TVN24, Oct 15»
5
Szokujące ustalenia! „wSieci” ujawnia: Premier Kopacz zgodziła się …
Nawet 100 tys. imigrantów może po wyborach trafić do Polski — ustaliliśmy w ... W tym kontekście liczba 100 tys. imigrantów przeznaczona dla Polski wcale nie ... «wPolityce.pl, Oct 15»
6
Renault Kwid - auto za 15 tys. zł
Za wersję bazową francuskiego hatchbacka Hindusi będą musieli zapłacić mniej więcej 256 968 rupii, to około 15 tys. zł. Topowe modele Renault Kwid mają ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Kradzież na emeryturze. Z konta Uniwersytetu Trzeciego Wieku …
Jeżeli chodzi o kwotę, w zawiadomieniu była mowa o 250 tys. zł. Po wstępnej analizie dokumentów, wiemy jednak, że to około 200 tysięcy - powiedziała TVN24 ... «TVN24, Sep 15»
8
Trzaskowski: Pierwsi uchodźcy trafią do Polski w przyszłym roku
4,5 tys. W sumie więc do Polski miałoby być przyjętych 6,5 tysiąca osób. Jak dodał, pierwsi uchodźcy trafią do Polski w 2016 roku. Wiceminister podkreślił, że ... «TVN24, Sep 15»
9
Pobieraczek-naciągaczek. Już 50 tys. Polaków dostało wezwanie …
Ponieważ jednak na Pobieraczka.pl wpłynęła rekordowa liczba skarg - ponad 30 tys. w ciągu dziewięciu miesięcy od uruchomienia strony - za spółkę wziął się ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
10
Przez pomyłkę dostał 420 tys. zł. Pieniądze oddał właścicielowi
Pewnego dnia pobierałem pieniądze z bankomatu, wtedy na koncie zobaczyłem dodatkową kwotę: 100 tys. złotych. Jako, że prowadzę duże gospodarstwo i ... «TVN24, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tys>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż