Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ustanny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTANNY ÎN POLONEZĂ

ustanny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTANNY


bezprzestanny
bezprzestanny
bezustanny
bezustanny
ciezko ranny
ciezko ranny
coranny
coranny
czworogranny
czworogranny
kanny
kanny
kazanny
kazanny
klos panny
klos panny
lachmanny
lachmanny
lekko ranny
lekko ranny
macierzanny
macierzanny
nadranny
nadranny
naganny
naganny
nienaganny
nienaganny
nieprzestanny
nieprzestanny
niestanny
niestanny
niestaranny
niestaranny
nieustanny
nieustanny
organny
organny
orkanny
orkanny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USTANNY

ustalacz
ustalanie
ustalenie
ustalenie ojcostwa
ustalic
ustalic sie
ustanawiac
ustanawianie
ustanek
ustanie
ustanowa
ustanowic
ustanowiciel
ustanowienie
ustany
ustapic
ustapienie
ustarzec
ustasz
ustateczniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTANNY

osmiogranny
otchlanny
podkurhanny
poranny
przedporanny
przedranny
przyranny
ranny
rochmanny
sanny
sniadanny
staranny
straganny
sudanny
sukmanny
szafranny
szesciogranny
szklanny
tumanny
wczesnoranny

Sinonimele și antonimele ustanny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ustanny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTANNY

Găsește traducerea ustanny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ustanny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustanny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ustanny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ustanny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ustanny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ustanny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ustanny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ustanny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ustanny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ustanny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ustanny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ustanny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ustanny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ustanny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ustanny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ustanny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ustanny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ustanny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ustanny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ustanny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ustanny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ustanny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ustanny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ustanny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ustanny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ustanny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ustanny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ustanny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustanny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTANNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ustanny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ustanny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTANNY»

Descoperă întrebuințarea ustanny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustanny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ustanny, adj (feltener •bne Reg3ti 1, wid. Nieustanny) I) & 19. aufbörlid, # 2) i utift rok ustanny , ein urd, ba6 %uśbleten etl0fd)enet $ęt: min, performer $roc 6. Ustanowię, vid. Ustanawiam. TUstany, wid. Ustały, feit. - Ustąp, ftatt ustęp, fe!t. u. obs.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Dancehall und Homophobie: Postkoloniale Perspektiven auf die ...
We little but we tallawah. We are an island people with a continental consciousness. We just big and broad« (Ustanny 2004: 16). Cooper sieht den Großteil der Jamaikaner_innen als Afrikaner_innen und betont das explizit (Ustanny 2004: 9).
Patrick Helber, 2015
3
Deaf People Around the World: Educational and Social Perspectives
Retrieved January 1, 2007, from http://www.mona.uwi.edu/dlis/ program/ba.htm Ustanny, A. (2003, September 21). Senator Floyd Morris, 21st century man. Sunday Gleaner, Outlook Sunday Magazine, pp. 14-15. Ustanny, A. (2004a, May 30).
Donald F. Moores, ‎Margery Staman Miller, 2009
4
O urządzeniu stosunków rolniczych w Polsce ... Drugie popraione wydanie
ustanna mizernych, drobiazgowych, lokalnych nienawiści jako jedyne życie objawiające się wśród powszechnego duchowego uśpienia, wśród przemysłowego letargu, wśród ciemnoty i ubóstwa. Dobry byt dający się wyjątkowo spostrzegać w ...
Adam KRZYZTOPOR (pseud. [i.e. Tomasz Potocki.]), 1859
5
Tęczyńscy: dramat historyczny w pięciu aktach prozą - Strona 56
Ty wiesz życie nasze całe, życie nasze to ciągły a nie ustanny bój, to praca bez wytchnienia. My nie dla siebie żyjemy, dla Króla, dla Kraju, których piersiami bronim. Stoim na straży od wrogów, pilnujemy Zamków, jezdzim w pole bitwy i rzadko ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1844
6
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
To miasto, sam w sobie olbrzymi scenariusz i nie- ustanny plan filmowy, tak samo jak elektrowni konwencjonalnych i ato- mowych, tak samo jak wytworni filmowych potrzebuje - niczym osrodko- wego systemu nerwowego - poczciwego áwiata ...
Maryla Hopfinger, 2002
7
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 232
jç pìewyczerpaném árzódlém do utrzymańìá ìyçìa', tak w potrzebìe dwudziestu v.çlchda sig-bez trudnoácì па карпами, który utrzymuîe nie'ustanny ruch przemyslu kraîoWego». Gdy zabraknìe tych árzodków, u„ mîeîg в]; ratowagê, înnemì ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
8
Miłość oraz inne dysonanse
W a9niewtedy. Niczego sobienie wyja9nia y9my, nie zadawa y9my pyta". Po prostu smakowa y9my nieoczekiwaną i piękną blisko9ć. # Dasza tkliwie dotknęawargami ustAnny. Rozbrzmiewa a muzyka. W upojne dXwiękiwdar sięcięZki kaszel.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
9
Wędrówka po Wielko-Polsce i Mazowszu: powieść wzięta z ostatnich ...
i noc całą błądził po ścieszkach gdzie przed chwilą czerpał tak hojnie z ust Anny podwójną boleść żalu i zazdrości. - Słońce weszło: Władysław stanął na wierzchołku góry, skąd łatwo dojrzeć można było i ulice i dom w którym Anna mieszkała.
Ludwik Orpiszewski, 1838
10
ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego - Strona 116
Potwierdzaja to micdzy innymi badania nad rozwojem mowy u dzieci, które posluguja sic w miarç poprawnym jçzykiem, osiagajac czwarty rok zycia, po cztero- letnim glebokim zanurzeniu w jçzyku, a w tym dwuletnim okresie nie- ustannych ...
Anna Seretny, ‎Ewa Lipińska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTANNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ustanny în contextul următoarelor știri.
1
Health Festival in Trench Town today
February 6, Chief Executive Officer of the Association, Saint Rachel Ustanny, highlighted that one of the strategies of Famplan for 2014, is to utilise health fairs to ... «Jamaica Observer, Feb 14»
2
Wrong road - More young girls selling sexual favours
Deirdre Kienan (left) of UNICEF, Marion Scott (centre) of the National Family Planning Board, and St Rachel Ustanny of Family Planning Association of Jamaica ... «Jamaica Gleaner, Nov 13»
3
Some adolescents believe abortion legal in Ja
St Rachel Ustanny, CEO of the Jamaica Family Planning Association, said her agency became aware of this lack of knowledge during a workshop with young ... «Jamaica Observer, Oct 13»
4
Abstinence message not really reaching teens, say experts
... Melissa McNeil-Barrett, assistant representative at the United Nations Population Fund; and St Rachel Ustanny, CEO Jamaica Family Planning Association. «Jamaica Observer, Oct 13»
5
Jamaica has second highest fertility rate in Caribbean
Speaking with journalists at the Jamaica Observer today, Chief Executive Officer of the Jamaica Family Planning Association, St Rachel Ustanny said the ... «Jamaica Observer, Oct 13»
6
Best Care Lodge gets help from LIME
Looking on are members of the LIME team: Craig Morrison (second left), Sherica Clark (third right), Dahlia Murray (second right) and Abyfelo Ustanny. «Jamaica Gleaner, Iun 13»
7
'We Care' launches education programme at Cornwall Regional
Ustanny who is committed to ensuring that children who are hospitalised for extended periods can carry on with their education, said through the collaborative ... «Jamaica Observer, Feb 13»
8
Z historii Lublina: Rozpoczął działalność nowy bank
Pierwsza połowa lat dziewięćdziesiątych to nie ustanny rozwój BDK, który rozbudowywał sieć swoich placówek nie tylko w Lublinie, ale także w wielu miastach ... «Kurier Lubelski, Ian 13»
9
JFJ 2012 report slams failed gov't policies
... Carolyn Gomes; JFJ's chairman Susan Goffe; and advocacy specialist St Rachel Ustanny leaf through a copy of the JFJ's 2012 report. (Photo: Napthali Junior). «Jamaica Observer, Sep 12»
10
The Family Medical Centre
It's a job chief executive officer at the facility, St Rachel Ustanny, said her group takes ... Although JFPA operates other clinics in Kingston and in St Ann, Ustanny ... «Jamaica Observer, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustanny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ustanny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż