Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absorvente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSORVENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ab · sor · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSORVENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSORVENTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absorvente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

absorbant

Absorvente

Șervețelul absorbant sau sanitar este un produs de igienă intim extern utilizat de femei în timpul menstruației. Funcția sa este de a absorbi sângele eliminat de menstruație, evitând faptul că acest lucru petează hainele și astfel provoacă jenante. În trecut au fost folosite bucăți mici de pânză; în zilele noastre se utilizează produse a căror tehnologie este similară cu cea a scutecelor, cu geluri de absorbție ridicate etc. Există absorbanți de diferite mărimi, cei fără flaps care sunt pentru femeile care au fluxul menstrual mai mic și cu clapeta, pentru femeile care au fluxul menstrual mai mare. Există, de asemenea, absorbanți nocturna a căror specialitate este de a absorbi în timpul somnului, poate rămâne de la 8 ore la 10 ore în organism. Există, de asemenea, protectori zilnici numiți mini-absorbenți atunci când perioada se apropie și când este aproape de sfârșit. O absorvente ou penso higiénico é um produto de higiene íntima externo utilizado pelas mulheres durante a menstruação. A sua função é absorver o sangue eliminado pela menstruação, evitando que este manche as roupas e assim cause constrangimentos. No passado eram usados pequenos pedaços de tecido; hoje são utilizados produtos cuja tecnologia se assemelha à das fraldas, com géis de alta absorção, etc. Existe absorventes de vários tamanhos, os sem abas que são para mulheres que tem o fluxo menstrual menor e o com abas, para as mulheres que tem o fluxo menstrual maior. Existe também absorventes noturnos cujo a sua especialidade é absorver durante o sono, ele pode ficar de 8hr a 10hr no corpo. Também existe protetores diários chamados de mini - absorvente para quando sua menstruação está perto de vir e quando esta quase acabando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «absorvente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSORVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSORVENTE

absorciômetro
absorcivo
absorção
absorsor
absortância
absortividade
absortivo
absorto
absorvância
absorvedoiro
absorvedor
absorvedouro
absorventar
absorver
absorvência
absorvibilidade
absorvido
absorvimento
absorvível
absorvo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSORVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Sinonimele și antonimele absorvente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABSORVENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «absorvente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în absorvente

Traducerea «absorvente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSORVENTE

Găsește traducerea absorvente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile absorvente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absorvente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

吸水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Absorbente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Absorbent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ماص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

абсорбирующий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

absorvente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিশোষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

absorbant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyerap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

saugfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

吸収性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흡착제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

absorbent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hấp thụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உறிஞ்சக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शोषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assorbente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chłonny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

абсорбуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

absorbant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απορροφητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

absorberende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

absorberande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

absorberende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absorvente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSORVENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absorvente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absorvente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absorvente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre absorvente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ABSORVENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absorvente.
1
Fernando Pessoa
Pareço egoísta àqueles que, por um egoísmo absorvente, exigem a dedicação dos outros como um tributo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSORVENTE»

Descoperă întrebuințarea absorvente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absorvente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
com o trabalho de compressão necessário para o ciclo de refrigeração mecânica . Â solução de refrigerante-absorvente é conduzida ao gerador, onde o refrigerante e o absorvente são separados, isto é, regenerados por um processo de ...
2
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
o cordão se pendura para fora da vagina e vocês podem puxá- lo suavemente para remover o absorvente. As meninas querem saber também se uma virgem — alguém que nunca teve intercurso sexual — pode usar um absorvente interno.
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A Figura 25.33 Em um modelo de sistema com absorvedor de gás carbônico em que o fluxo de gases expirados entra inicialmente em contato com o absorvente do canister superior, este será o primeiro a se exaurir. Na troca de can/sters, ...
James Manica, 1994
4
Aprendendo Matemática Discreta com Exercícios: Volume 19 da ...
Paulo Blauth Menezes | Laira Vieira Toscani | Javier García López. zio de pares ou um conjunto vazio de elementos individuais é simplesmente um conjunto vazio. solução: O conjunto vazio é o elemento absorvente do produto cartesiano.
Paulo Blauth Menezes | Laira Vieira Toscani | Javier García López, 2009
5
Técnicas de Diagnóstico com Raios X
Quando um feixe monoenergético de fotões incide sobre um absorvente, todos os processos descritos na Fig. 2.2 poderão ocorrer. Convém, no entanto, distinguir dois conceitos que têm a ver com o resultado global da acção de um ...
João José Pedroso de Lima, 2009
6
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
A aquisição do material deve ser acompanhada por um planejamento de treinamento para desenvolver habilidades da equipe de emergência no uso correto dos absorventes. 1.4.2 Requisitos para a Escolha do Absorvente Nesta seção ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
7
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
pregnada com nitrofurazona ou petróleo) ou material absorvente (esponja porosa, hidrogel ou compressa hidrocolóide) em contato direto com a ferida para reduzir o dano à camada de tecido de granulação. Em seguida, aplique uma ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
8
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Na época do verão, algumas jovens que já menstruam, mas ainda não têm vida sexual querem usar o absorvente interno (OB") para ir à praia com mais conforto. De fato, 9 em cada 10 adolescentes têm um pertuito himenal que permite ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
9
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
... QUALIDADES OUTRAS DIFICULDADES DA MADEIRA Afrormosla Madeira compacta Perigo de cerbonização, manchas féceis Amerento Madaira muito compacta Perigo de cerbonização Sembo Madeira absorvente Azobe Madeira muito ...
A. HUGON
10
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
material absorvente e uma camada externa elástica e porosa (Elastikon®, Vetrap ®) para evitar contaminação durante a cicatrização. A almofada não aderente não se fixa à ferida e não causa desconforto ao paciente. Como geralmente há ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSORVENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absorvente în contextul următoarelor știri.
1
Nadadora de 13 anos morre com infecção após mau uso de …
A nadadora Jemma-Louise Roberts, de 13 anos, morreu nos Estados Unidos depois de uma infecção grave causada pelo mau uso de absorvente interno do ... «iG Saúde, Sep 15»
2
Coletor menstrual é alternativa ecologicamente correta ao absorvente
Cada vez mais conhecido pelas brasileiras, o coletor menstrual, também chamado de copinho, tem sido usado como alternativa ecologicamente correta ao uso ... «EBC, Sep 15»
3
Calcinha que é também absorvente chega ao mercado
O funcionamento da peça é simples e segue a lógica dos absorventes externos e suas camadas. Assim, o forro da calcinha tem quatro camadas e cada uma ... «UAI, Aug 15»
4
Estudante cria absorvente reutilizável para jovens em regiões pobres
Essa situação se agrava para as jovens que vivem em regiões de extrema pobreza, pois muitas famílias não têm renda suficiente para comprar absorventes ... «Catraca Livre, Aug 15»
5
Oito perguntas e respostas sobre o absorvente interno
O absorvente íntimo ainda causa controvérsia entre as mulheres. Enquanto algumas o consideram desconfortável, outras alegam que é uma opção que ... «Zero Hora, Aug 15»
6
Jovem corre maratona menstruada sem usar absorvente em forma …
Mas uma corredora americana decidiu correr a Maratona de Londres sem absorvente para encorajar as mulheres do mundo a ser orgulharem do período ... «Folha Vitória, Aug 15»
7
Conheça o absorvente que pode ser usado durante o sexo e na …
Um novo modelo de absorvente interno foi lançado com a promessa de combater dois desconfortos femininos durante o período menstrual: a prática de ... «Portal GCN, Iul 15»
8
Patricia Navidad passou por uma situação inusitada ao vivo
... a moça deixou cair um objeto branco, que estava entre suas pernas. Para bom entendedor, as imagens deixam bem claro que se tratava de um absorvente. «Diário Gaúcho, Iul 15»
9
Prisões femininas: presas usam miolo de pão como absorvente
“O Estado esquece que as mulheres precisam de absorventes, por exemplo, e que precisam de papel higiênico para duas necessidades em vez de uma. «Terra Brasil, Iul 15»
10
Atriz perde absorvente em programa de TV ao vivo; confira o vídeo!
Durante uma apresentação no programa Despierta America, da Univisión, nos Estados Unidos, Paty viu seu absorvente cair enquanto dançava e cantava. «R7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absorvente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/absorvente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z