Descarcă aplicația
educalingo
acerca

Înțelesul "acerca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACERCA ÎN PORTUGHEZĂ

a · cer · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACERCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACERCA

Alverca · cerca · encherca · enxerca · holerca · laverca · lerca · merca · perca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACERCA

acerácea · aceráceas · aceráceo · acerário · acerântico · acerbamente · acerbar · acerbice · acerbidade · acerbo · acercamento · acercar · acerdésio · acerdol · acerejado · acerejar · aceria · acerina · acerinado · acerino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACERCA

Dinamarca · Maiorca · Petrarca · abarca · arca · autarca · barca · comarca · forca · logomarca · lorca · marca · mazorca · monarca · orca · parca · patriarca · porca · turca · urca

Sinonimele și antonimele acerca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACERCA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «acerca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acerca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACERCA

Găsește traducerea acerca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acerca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acerca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

关于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acerca de:
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

about
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

о
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acerca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengenai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

über
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

およそ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

về
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बद्दल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yaklaşık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

su
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

o
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

про
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

despre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

omtrent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acerca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACERCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acerca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acerca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acerca

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACERCA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acerca.
1
Woody Allen
Acerca do amor... o que é que eu posso dizer? Não é a quantidade das nossas relações sexuais que conta. É a qualidade. Mas por outro lado, se a quantidade cai abaixo de todos os oito meses, então tenho que a ter em consideração.
2
José Luís Peixoto
As canções e os poemas ignoram tanto acerca do amor. Como se explica, por exemplo, que não falem dos serões a ver televisão no sofá? Não há explicação. O amor também é estar no sofá, tapados pela mesma manta, a ver séries más ou filmes maus. Talvez chova lá fora, talvez faça frio, não importa. O sofá é quentinho e fica mesmo à frente de um aparelho onde passam as séries e os filmes mais parvos que já se fizeram. Daqui a pouco começam as televendas, também servem.
3
Steven Spielberg
Eu gostaria de fazer outro filme que nos fizesse rir e chorar e nos fazer sentir bem acerca do mundo em que vivemos. Eu gostaria de fazer qualquer outra coisa que nos pudesse fazer sorrir. Este é um tempo em que precisamos de sorrir mais e é suposto que os filmes de Hollywood façam isso às pessoas que vivem em termpos difíceis.
4
Ovídio
Muito pouco sabes acerca dos tempos em que vives se pensas que o mel é mais doce do que dinheiro na mão.
5
Antoine de Saint-Exupéry
A terra ensina-nos mais acerca de nós próprios do que todos os livros. Porque ela nos resiste.
6
Arthur Schopenhauer
A honra é, objectivamente, a opinião dos outros acerca do nosso valor, e, subjectivamente, o nosso medo dessa opinião.
7
Baruch Espinoza
Uma emoção deixa de ser paixão assim que formamos uma clara e distinta ideia acerca dela.
8
François Fénelon
Se quereis formar juízo acerca de um homem, observai quem são os seus amigos.
9
Jean de La Bruyère
Devemos calar-nos acerca dos poderosos, há quase sempre lisonja em dizer-se bem, há perigo em dizer-se mal enquanto estão vivos e cobardia após a sua morte.
10
René Descartes
Quando se tem demasiada curiosidade acerca das coisas que se faziam nos séculos passados, fica-se quase sempre na grande ignorância das que têm lugar no presente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACERCA»

Descoperă întrebuințarea acerca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acerca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
1000 PERGUNTAS - Acerca da Estrutura e Legislação Penal e ...
Este livro contém 1000 perguntas pertinentes ao Código de Processo Penal Militar-Decreto-Lei 1002/69, Organização da Justiça Militar da União - Lei 8457/92,Ministério Público Militar da União - Lei Complementar 75/93 e Estatuto dos ...
Paulo Ivan de Oliveira Teixeira
2
O cidadão está nas ruas: representações e práticas acerca da ...
Representações e práticas acerca da cidadania republicana em Porto Alegre 1889-1991
Ricardo de Aguiar Pacheco, 2001
3
?se Acerca La Gran Tribulacion?: De Eden a La Nueva ...
De Edén a la Nueva Jerusalén: El Plan de Dios para la Humanidad, Siete Mil Años de Historia y Profecía Bíblica.
Herbert R. Stollorz, 2006
4
Ser Aí: Crônicas acerca do cartesianismo de Descartes
O Cartesianismo é o movimento filosófico cuja origem é o pensamento do francês René Descartes (1596-1650), considerado o fundador da filosofia moderna.
Gabriella Slovick, 2012
5
Reflexão acerca dos locais ducentistas atribuídos ao estudo ...
ACTA UNIVERSITATIS CONIMBRIGENSIS SEPTINGENTESIMO NATALI EDITA MÁRIO ALBERTO NUNES COSTA REFLEXÃO ACERCA DOS LOCAIS DUCENTISTAS ATRIBUÍDOS AO ESTUDO GERAL POR ORDEM DA UNIVERSIDADE ...
Mário Alberto Nunes Costa, 1991
6
Ludovico Ariosto, Commedie: Algunas Consideraçoes e Alguns ...
ovico Ariosto, Commedie: algumas considerações e alguns apontamentos acerca da sua presença em Portugal COIMBRA 19 8 0 ludovico Ariosto, Commedie: algumas considerações e alguns apontamentos acerca da. JOSÉ DA COSTA ...
Miranda, José da Costa
7
50 Preguntas y Respuestas Acerca de Dios
El libro que todo cristiano debe tener!
Jose Gomez, 2009
8
52 maneras de enseñarle a su niño acerca de Dios
Sugerencias practicas para hablar abiertamente con los ninos acerca de Dios.
T. Temple, 2011
9
Aviso Ao Povo Acerca Da Sua Saude Ou Tratado Das ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manoel Joaquim Henriques De Paiva, Officina Morazziana (Lisboa), 2011
10
Bibliografia da história do livro em Portugal: séculos XV a XIX
In Relatorio acerca da Bibliotheca Nacional de Lisboa e mais estabelecimentos annexos, dirigidos ao Exmo. Sr. Ministro e Secretario d'Estado dos Negocios do Reino no 1° de Janeiro de 1844. Lisboa: Typographia Lusitana, 1844. T. iii, p.
Diogo Ramada Curto, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACERCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acerca în contextul următoarelor știri.
1
Dilma volta a se reunir com ministros para discutir acerca do cenário …
A presidenta Dilma Rousseff recebeu neste domingo (11) à tarde em Brasília os ministros da nova Secretaria de Governo, Ricardo Berzoini, e da Defesa, Aldo ... «180graus.com, Oct 15»
2
Esgotamento da controvérsia acerca da iniciativa pelo …
Ainda, a não aplicação da legislação consumeirista acerca do tema deve ser observada, eis que a emissão de título de crédito deve ser tratada pelo ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Aspectos legais acerca das imagens digitalmente manipuladas
Resumo: O presente trabalho tem como objetivo analisar o tratamento legal dado no Brasil e no mundo às imagens digitalmente manipuladas, uma vez que a ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
4
Polêmica acerca do direito individual
Enquanto o STF está decidindo se o uso de drogas ilícitas constitui direito individual, contando com o voto do relator, ministro Gilmar Mendes, pela liberação da ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Algumas observações acerca da sublocação de imóveis
Este estudo apresentará relevantes observações acerca do instituto ora tratado, e como poderá ser executado. Palavras-chave: Direito imobiliário. Locação de ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
6
Generalidades acerca da ação de alimentos
Resumo:O presente artigo apresenta de forma sucinta os aspectos gerais sobre o gênero alimento e a obrigação alimentar de acordo com o Direito Civil ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
7
Projeto do novo cpc – uma análise acerca da titularidade dos …
RESUMO:O presente artigo tem por escopo discorrer acerca da titularidade dos honorários sucumbenciais nas hipóteses em que a Fazenda Pública é ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
8
Ronda Rousey faz duras críticas a Comissão Atlética acerca de …
A campeã peso galo feminina do UFC, a americana Ronda Rousey se pronunciou acerca da decisão dada ao lutador Nick Diaz, pela Comissão Atlética de ... «Gazeta Esportiva, Sep 15»
9
Mediação eclesial entre Etiopia e Egipto acerca do Rio Nilo
Isto a fim de poder contribuir para a sensibilização da população também através de homilias e catequeses acerca da necessidade vital de salvaguardar, do ... «Rádio Vaticano, Aug 15»
10
questões acerca da crise dos sete anos
Em um artigo para o site Minha Vida, parceiro do Catraca Livre, a psicóloga Raquel Baldo Vidigal discute essas questões, ressaltando alguns pontos acerca da ... «Catraca Livre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acerca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acerca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO