Descarcă aplicația
educalingo
algidez

Înțelesul "algidez" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALGIDEZ ÎN PORTUGHEZĂ

al · gi · dez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGIDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGIDEZ

acidez · aridez · calidez · estupidez · flacidez · fluidez · frigidez · gravidez · higidez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · palidez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · turgidez · validez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGIDEZ

algência · algia · algibe · algibeba · algibebe · algibeira · algibeta · algibetaria · algicida · algimétrico · algina · alginato · alginico · alginurese · algiperestesia · algipestesia · algira · algirão · algícola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGIDEZ

avidez · candidez · cupidez · esplendidez · fetidez · fixidez · hibridez · iliquidez · insipidez · intrepidez · languidez · limpidez · morbidez · placidez · polidez · rispidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

Sinonimele și antonimele algidez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALGIDEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «algidez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «algidez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALGIDEZ

Găsește traducerea algidez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile algidez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algidez» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

寒气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Auge
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Algidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

algidity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

algidity
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

озноб
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

algidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

algidity
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

algidité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

algidity
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

algidity
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪寒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

algidity
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

algidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

algidity
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

algidity
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

algidity
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

algidity
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

algidity
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

algidity
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

озноб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

algidity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

algidity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

algidity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

algidity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

algidity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algidez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGIDEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algidez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algidez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre algidez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGIDEZ»

Descoperă întrebuințarea algidez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algidez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Medicina para o Academico de Direito
... com que este processo de desidratação cadavérica seja comparativamente mais acentuado neste primeiro grupo de indivíduos. b) Algidez cadavérica: “ algor” significa frio, e daí teremos que algidez refere-se a um processo de esfriamento.
Leonardo Mendes Cardoso, 2006
2
Gazeta medica de Lisboa: 1872
Quaes são pois as origens da temperatura normal, e como se modificam para darem em resultado a “febre ou a algidez? A theoria thermopatliogenica que pretender dar inteira conta dos phenomenos thermicos, observados nas doenças, ...
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
phenomenos thermicos observados nas doenças, deve comprehender a febre e a algidez. Não e isto o que se tem feito; da algidez falla-se incidentemente, a febre tem absorvido toda a attenção. A temperatura morbida reconhece as ...
4
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Quaes são pois as fontes da temperatura normal, e como se modificam para dar em resultado a febre ou a algidez? Em todas as theorias que expozemos, a algidez foi desattendida ; e com tudo a algidez é um estado tão pathologico como a ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1870
5
Memorias
phenomenos thermicos observados nas doenças, deve comprehender a febre e a algidez. Não é isto o que se tem feito ; da algidez falla-se incidentemente, a febre tem absorvido toda a attenção. A temperatura morbida reconhece as ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1870
6
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
phenomenos thermicos observados nas doenças, deve comprehender a febre e a algidez. Não e isto o que se tem feito; da algidez falla-se incidentemente, a febre tem absorvido toda a attenção. A temperatura morbida reconhece as ...
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Quaes são pois as fontes da temperatura normal, e como se modificam para dar em resultado a febre ou a algidez? Em todas as theorias que expozemos, a algidez foi desattendida ; e com tudo a algidez é um estado tão pathologico como a ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1870
8
Admirável Mundo Novo
À algidez hibernal respondia a algidez hibernal. As blusas dos trabalhadores eram brancas, suas mãos estavam revestidas de luvas de borracha pálida, de tonalidade cadavérica. Aluz era gelada, morta, espectral.Somente dos cilindros ...
Aldous Huxley, 2014
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Algibeta*, (bê) f. Ant. O mesmo que aljubeta. * *Algibetaria*,f.Ant. Arruamento de algibebes. (De algibeta) * *Algidez*,f. Qualidade ouestadode álgido;frialdade: algidez cadavérica. *Algirão*, m.Abertura, por onde os peixes entram na rede.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
Haveria sempre quem lhe atribuísse algidez mas algidez não foi; foram os abalos que o sacudiram, assistindo de mãos presas à decadência do amigo venerado e venerando, que minguava. Toda uma vida aprestara-se a malogros como ...
Haroldo Maranhão, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALGIDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul algidez în contextul următoarelor știri.
1
O Tribunal Penal Internacional e a Guatemala trucidada
... o Afeganistão, com meio mundo a fingir desconhecer a nascente de todas as convulsões, o Tribunal Penal Internacional goza a algidez acomodatícia da sua ... «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Cientos montan vigilia contra corrupción en la OISOE
Mientras transcurría la actividad, las redes sociales tomaban todo su algidez, donde cibernáutas opinaban sobre la misma, la setencia que favoreció a Bautista ... «DiarioDigitalRD, Oct 15»
3
Uber aumenta número de usuarios en México DF
Responsables de Uber han destacado que durante los días de mayor algidez del conflicto las descargas de su aplicación crecieron hasta un 800%. El servicio ... «LogiNews, Oct 15»
4
Se viene un Clásico entre desarraigados
Nunca con la algidez barbárica de rivalidades ensangrentadas y delincuentes como en algunos países de Europa y Sudamérica, pero Chivas y América bulle ... «ESPN, Sep 15»
5
Abundan los criticones sin razones
Palabras más, menos, la algidez del tema se basó en la pregunta: ¿somos hombres que almacenamos datos, estadísticas y nombres para dar noticias, ... «HOYSanLuis, Sep 15»
6
Llega pleito al Consejo del PAN
Saltillo, Coah.- Bajo un marcado hermetismo sesionaron en Saltillo consejeros del Partido Acción Nacional y entre los temas de mayor algidez en la reunión ... «Periódico Zócalo, Sep 15»
7
Plan especial de gas comunal atendió 11 municipios de Falcón este …
Ybol Marín, gerente estadal de Pdvsa-Gas Comunal, explicó que el plan fue ideado para atender la demanda en las zonas de mayor algidez por la ... «Agencia Venezolana de Noticias, Aug 15»
8
Plataforma programática para disputar la reforma: un imperativo del …
La algidez del momento nos exige profundizar la discusión programática y contrastar nuestra propuesta, sancionada hace algunos meses en el documento ... «El Mostrador, Aug 15»
9
EXTREMADURA.-La compañía Morboria Teatro recala en el …
Monsieur Jourdain es un hombre de 40 años, "bastante ridículo" debido a su algidez e ingenuidad. Su padre se había enriquecido con su oficio de zapatero, ... «eldia.es, Aug 15»
10
Más allá del horizonte Crítica · El prisionero irlandés
Tal vez, en los momentos en los que la película irradia mayor algidez dramática, la música edulcora en demasía, y la trama se torna un tanto maniquea. «EscribiendoCine, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algidez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/algidez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO