Descarcă aplicația
educalingo
ampola

Înțelesul "ampola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMPOLA ÎN PORTUGHEZĂ

am · po · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPOLA ÎN PORTUGHEZĂ?

fiolă

O fiolă sau o fiolă este o fiolă sigilată mică care este utilizată pentru a conține o mostră, de obicei solidă sau lichidă. Ampulele sunt în general fabricate din sticlă, deși există fiole de plastic. Firurile moderne sunt utilizate cel mai frecvent pentru a conține substanțe farmaceutice și produse chimice care trebuie protejate de aer și de contaminanți. Ele sunt etanșate ermetic prin topirea topului subțire cu o flacără deschisă și, de obicei, deschise prin spargerea gâtului. Dacă este făcută în mod corespunzător, această ultimă operație creează o deschidere curată fără niște cioburi suplimentare de sticlă sau așchii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPOLA

amapola · aromatopola · bibliopola · cépola · empola · espola · farmacopola · papola · pola · terpola · trapola · trápola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMPOLA

amplificação · amplificador · amplificante · amplificar · amplificativo · amplificável · amplipene · amplitude · amplífico · amplo · ampula · ampular · ampularídeos · ampuláceo · ampulária · ampulheta · ampuliforme · ampulite · amputação · amputador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · gola · granola · mariola · mola · nicola · ola · parola · pistola · rola · sola · viola · vola

Sinonimele și antonimele ampola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AMPOLA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ampola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ampola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMPOLA

Găsește traducerea ampola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ampola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ampola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

安瓿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ampolla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ampoule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

इंजेक्शन की शीशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أمبولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ампула
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ampola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

এম্পুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ampoule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ampul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ampulle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アンプル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

앰풀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ampoule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ống thuốc tiêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ampul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ampolla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ampułka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ампула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fiolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμπούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ampul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ampull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ampulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ampola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ampola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ampola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ampola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPOLA»

Descoperă întrebuințarea ampola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ampola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
São empregados nos demais sistemas, já detalhados no capítulo 4. começando a separação Exemplos de chuveiros automáticos com elementos termossensíveis de ampola de vidro e de lu- frigura 5.1 | sívd (Fonte. lsman 1997 ) 5.2.3 TIPOS ...
TELMO BRENTANO
2
Emergências Médicas em Odontologia
Verificar também se a ampola ou o frasco-ampola não apresentam trincas ou fraturas na superfície, as quais são indicativos de violação do seu conteúdo. a Estado geral do paciente: sob condições normais, o paciente deve ser tranquilizado ...
Eduardo Dias de Andrade | José Ranali, 2002
3
Medicamentos de A a Z: Pediatria - 2012-2013
Anexo 1 Principais polivitamínicos (continuação) Nome comercial Complexo B® Complexo B® Dactil OB® Apresentação Solução com 20mL (cada mL) ampola Drãgea Ampolas A (2mL) e B (1 mL) Comprimido revestido vit A (UI) Vit B1 Vit Vit  ...
Paulo R. Antonacci Carvalho | Clarissa G. Carvalho | Mayde S. Torriani | Luciana dos Santos | Elvino Barros, 2012
4
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
... Compartimento - Fármacos Quatitidade Adrenalina (ampola) Vasopressina ( ampola) Amiodarona (ampola) Sulfato de atropina (ampola) Lidocaína 2% (sem vasoconstritor) injetável Lidocaína Spray (frasco) Ketamina (frasco) ou Etomidato  ...
Rodrigo Rabelo, 2012
5
Demonstrações em Ciências
AMPOLA AGUA GARRAFA PLASTICA ENCHA UMA GARRAFA de plástico ( como as de refrigerantes) com água. Coloque um pouco de água numa ampola ( destas de injeção) até que ela flutue, na posição vertical, num copo com água, mas ...
Fuad Daher Saad, 2005
6
CURRENT: Cirurgia
I Colocação de um cateter balão de Fogarty ou de uma sonda fina ao longo da coledocotomia e através da ampola, no sentido distal, para identificar a própria ampola para a duodenotomia. I Colocação de suturas temporárias de fio de seda  ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... Ckxidrato de Ambroxol 7,5 mg Cada ampola de 2 ml contém Ckxidrato de Ambroxol 15 mg INDICAÇÕES: Processos agudos e crónicos das vias respiratórias que exigem Iratamenlo mucossco CONTRA-IND1CAÇOES Não se recomenda O ...
8
Tudo Sobre a Criança
Se, excepcionalmente, a ampola contiver mais de 5 ml de líquido, será empregada uma seringa maior; — agulha: no mínimo 3. Uma grossa (30 x 10), para a aspiração do líquido da ampola, uma para a aplicação da injeção e uma terceira ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
9
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
O cateter deve despontar no duodeno, na ampola de Vater. ♢ Neste momento, o duodeno deve ser mobilizado para fora do retroperitônio pela manobra de Kocher. Em seguida, o balão deve ser inflado e puxado para trás, diretamente para a ...
Courtney M. Townsend,, 2012
10
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
Sandostatin®: ampola com 0,05, 0,1 ou 0,5 mg em 1 mL, Sandostatin LAR® ( forma depósito): frasco-ampola de 10, 20 ou 30 mg; Octride®: frasco-ampola de 0,05 mglmL em 1 mL; frasco-ampola de 0,10 mglmL em 1 mL. Usos. Acromegalia ...
Elvino Barros, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ampola în contextul următoarelor știri.
1
Ampola quebrada de bromo leva pesquisadores ao hospital
A previsão é que a descontaminação do ambiente e a retirada da geladeira onde a ampola se quebrou ocorram nesta terça. “Hoje é o prazo para que uma ... «O Tempo, Oct 15»
2
Medicamento usado no tratamento da sífilis some das prateleiras no …
Uma ampola da penicilina benzatina, que todo mundo conhece pelo nome comercial de benzetacil, custaria pouco mais de R$ 1 na farmácia. Sairia de graça ... «Globo.com, Iun 15»
3
Nove dicas para de turbinar a hidratação dos cabelos em casa
O mercado da beleza também conta com ampolas, que são tão eficientes quanto os cremes. Carlos Henrique Fernandes, hair stylist do MG Hair, ensina que o ... «Bondenews, Mai 15»
4
Anabolizantes apreendidos em Iporã
Iporã – A Polícia Rodoviária Estadual do posto de Iporã apreendeu às 12h30 de ontem uma sacola com 810 comprimidos e 58 ampolas de esteroides ... «Umuarama Ilustrado, Mai 15»
5
Campo Grande recebe duas mil ampolas da vacina contra …
Campo Grande recebeu nesta quarta-feira (15) duas mil ampolas da vacina BCG. Cada unidade serve para 100 crianças, desde que a ampola seja utilizada ... «Globo.com, Apr 15»
6
Anvisa suspende lote de medicamento para problema urinário
... a própria empresa comunicou à Anvisa o recolhimento voluntário do lote do medicamento após constatar a presença de corpo estranho em uma ampola. «Portal Brasil, Mar 15»
7
Lotes de anticonvulsivante e de anticoncepcional são suspensos
... de dissolução. Já o anticoncepcional apresentou corpo estranho na ampola ... Já o anticoncepcional foi suspenso por apresentar corpo estranho na ampola. «Portal Brasil, Mar 15»
8
Falta de medicamento impede cirurgias cardíacas em hospital do …
Cada ampola custa entre R$ 2 e R$ 2,70. O número de ampolas consumidas em uma cirurgia cardíaca varia de acordo com o peso do paciente - o número ... «Último Segundo - iG, Mar 15»
9
Polícia investiga descarte irregular de ampolas com amostras de …
A Polícia Civil investigará o descarte irregular de 31 ampolas de amostras de leite em Panambi, na Região Noroeste do Rio Grande do Sul. Os produtos foram ... «Globo.com, Nov 14»
10
Outra mãe denuncia que bebê teve vacinas trocadas em Rio Verde …
“Eles me disseram que HPV é uma ampola com líquido e a meningite é uma ampola com líquido e uma ampola com pozinho. Eles pegaram o pozinho da ... «Globo.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ampola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ampola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO