Descarcă aplicația
educalingo
apenumbrar

Înțelesul "apenumbrar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APENUMBRAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · pe · num · brar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APENUMBRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI APENUMBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apenumbro
tu apenumbras
ele apenumbra
nós apenumbramos
vós apenumbrais
eles apenumbram
Pretérito imperfeito
eu apenumbrava
tu apenumbravas
ele apenumbrava
nós apenumbrávamos
vós apenumbráveis
eles apenumbravam
Pretérito perfeito
eu apenumbrei
tu apenumbraste
ele apenumbrou
nós apenumbramos
vós apenumbrastes
eles apenumbraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apenumbrara
tu apenumbraras
ele apenumbrara
nós apenumbráramos
vós apenumbráreis
eles apenumbraram
Futuro do Presente
eu apenumbrarei
tu apenumbrarás
ele apenumbrará
nós apenumbraremos
vós apenumbrareis
eles apenumbrarão
Futuro do Pretérito
eu apenumbraria
tu apenumbrarias
ele apenumbraria
nós apenumbraríamos
vós apenumbraríeis
eles apenumbrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apenumbre
que tu apenumbres
que ele apenumbre
que nós apenumbremos
que vós apenumbreis
que eles apenumbrem
Pretérito imperfeito
se eu apenumbrasse
se tu apenumbrasses
se ele apenumbrasse
se nós apenumbrássemos
se vós apenumbrásseis
se eles apenumbrassem
Futuro
quando eu apenumbrar
quando tu apenumbrares
quando ele apenumbrar
quando nós apenumbrarmos
quando vós apenumbrardes
quando eles apenumbrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apenumbra tu
apenumbre ele
apenumbremosnós
apenumbraivós
apenumbremeles
Negativo
não apenumbres tu
não apenumbre ele
não apenumbremos nós
não apenumbreis vós
não apenumbrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apenumbrar eu
apenumbrares tu
apenumbrar ele
apenumbrarmos nós
apenumbrardes vós
apenumbrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apenumbrar
Gerúndio
apenumbrando
Particípio
apenumbrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APENUMBRAR

alambrar · alfombrar · alumbrar · assombrar · cambrar · cimbrar · deslumbrar · desmembrar · escombrar · lembrar · obumbrar · relembrar · relumbrar · remembrar · ressumbrar · sembrar · timbrar · translumbrar · vislumbrar · zimbrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APENUMBRAR

apenedado · apenhado · apenhar · apenhascado · apenhoramento · apenhorar · apeninígena · apeninsulado · apensa · apensação · apensado · apensamento · apensar · apensão · apensionado · apensionar · apenso · apenteado · apenulado · apepinação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APENUMBRAR

acochambrar · adumbrar · afiambrar · alembrar · ambrar · azumbrar · desassombrar · descimbrar · desensombrar · deslembrar · desobumbrar · enjambrar · ensombrar · enxambrar · estambrar · gimbrar · nembrar · penumbrar · reslumbrar · sombrar

Sinonimele și antonimele apenumbrar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apenumbrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APENUMBRAR

Găsește traducerea apenumbrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apenumbrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apenumbrar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apenumbrar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apenumbrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Apenumbrar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apenumbrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apenumbrar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apenumbrar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apenumbrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apenumbrar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Apenumbrar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Apenumbrar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apenumbrar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apenumbrar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apenumbrar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apenumbrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apenumbrar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apenumbrar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apenumbrar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apenumbrar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apenumbrar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apenumbrar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apenumbrar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apenumbrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apenumbrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apenumbrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apenumbrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apenumbrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apenumbrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APENUMBRAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apenumbrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apenumbrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apenumbrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APENUMBRAR»

Descoperă întrebuințarea apenumbrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apenumbrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Pendente. (Lat. appensus) *Apenulado*,adj.Que tem pênulas. * * Apenumbrar*, v.t.Neol. Fazer penumbra em. Cf. Val. Magalhães, VinteContos. * Apepinação*, f.Chul. Acto de apepinar. *Apepinado*,adj.Que tem fórmaou sabor de pepino.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A afronta a António Nobre
Voltará àmanhan a quebrar as lousas das campas de Camilo, de Fialho, de Eça, de Cesário Verde, de José Duro, e de muitos mais, no propósito evidente de apenumbrar, enferrujar, amachucar a auréola duns, e a outros na intenção ...
César de Frias, 1920
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... i. m. apenhar, v. apenhascado, adj. apenhascar, v. apeninsulado, adj. apensa, s. f. apensacao, s. f. apensao, s. f. apensar, v. apensionado, adj. apensionar, v. apenso, adj.e s. m. apenulado, adj. apenumbrado, adj. apenumbrar, v. apepinar,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. apenhar, v. apenhascado. adj. apenhascar, v. apeninsulado, adj. apensa, s. f. apensaçâo, s. f. apensâo, s. f. apensar, v. apensionado, adj. apensionar, v. apenso, adj. e s. m. apenulado, adj. apenumbrado, adj. apenumbrar, v. apepinar  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Anuário de poetas do Brasil
QUARTO DE ESTRELAS Devo me aquietar e me apenumbrar, e num quarto frio, de paredes ocas, redondear meu quarto e estrelas espalhar, como se fossem satélites e plenas luas loucas. Fazer brilhar de primavera as partes do meu ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
APE apensionar, v. apenso, adj. e s. m. apenulado, adj. apenumbrado, adj. apenumbrar, v. apepinar, r. apepsia, 8. J. apéptico, adj. apequenado, adj. apequenar, v. apecruenitar, v. aperado, adj. aperaltado, adj. aperaltar, v. aperalvilhado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Taller de lengua y literatura, 4 ESO, 2 ciclo
Fíjate en una palabra como apenumbrar ... años, y la seriedad elegante y un poco petulante de entonces (adolescencia, casi), es hoy una imagen de graveza que alguna tristura hermética viene a apenumbrar en Domingo Ynduráin. No basta ...
‎2000
8
Telares
... ahora sí desbarranqué en un pozo de ánimas? -Sí, Teo. Ahora sí entapujaste en un lugar de purgación, me zambutiste a él contigo, Dios bifurcó antes, porque Él no deseaba apenumbrar en tu pueblo. -Y cuando ...
Fabiola Ruiz, 2002
9
Spanische Wortbildungslehre
Neologismen: acresar, achincharse, apenumbrar, aprestigiar, aqueresar (alle bei R); acristalar (Idioma 5 (1968:24l)); aculturar. Diesem Typ semantisch am nächsten kommen die gut zwei Dutzend kausativen Bildungen, die man am besten mit ...
Franz Rainer, 1993
10
La dirección del Archivo Histórico Nacional en dos episodios
Por ello es que el gesto del Consejo N. de Administración no puede haber sabido a cosa grata a quienes temen aparecer desnudos de conocimientos cuando hay que demostrarlos sin huídas y a quienes necesitan apenumbrar su infusa ...
Mario Falcao Espalter, 1921
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apenumbrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apenumbrar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO