Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aperreamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APERREAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · per · re · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APERREAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APERREAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APERREAMENTO

apernadeira
apernamento
apernar
apero
aperolado
aperolar
aperrar
aperreação
aperreado
aperreador
aperrear
aperreio
aperta-luvas
aperta-ruão
apertada
apertadamente
apertadeira
apertadela
apertado
apertadoiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APERREAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele aperreamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aperreamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APERREAMENTO

Găsește traducerea aperreamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aperreamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aperreamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aperreamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El ajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Opening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aperreamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aperreamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aperreamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aperreamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aperreamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ouverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pembukaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aperreamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aperreamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aperreamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aperreamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aperreamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aperreamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

aperreamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aperreamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aperreamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aperreamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aperreamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aperreamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aperreamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aperreamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aperreamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aperreamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aperreamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APERREAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aperreamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aperreamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aperreamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aperreamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APERREAMENTO»

Descoperă întrebuințarea aperreamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aperreamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre a fundação e costeio de uma fazenda na ...
0 extremo aperreamento desseca-lhes ocoração, endurece-os e inclina-os para o mal. 0 senhor deve ser severo, justiceiro e humano. Nas molestias devem ser tratados com todo o cuidado e humanidade. Embora haja medico assistente, ...
F. PEIXOTO DE LACERDA WERNECK (Baron do Paty do Alferes.), Luiz PEIXOTO DE LACERDA WERNECK, 1863
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Aperreador , f. m. Que aperrea. Aperreamento p f. in. Accaó de aper- гезг. Eftado de quern he aperrtado. Aperrear , v. a. Apertar , irritar. Apertada , f. f . V. Aperío. . Apenadamente , adv. Com aperto. Aperlado , adj. part, de Apertar. Ef- - treito.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aperolar*, v. t. Tornar semelhante a pérolas. *Aperrar*, v.t.Engatilhar; levantar ( ocãoda espingarda). (De perro) *Aperreação*, f.Actode aperrear. *Aperreador*, m. Aquelle que aperreia. *Aperreamento*, m. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memoria sobre a fundaca̧õ e costeio de uma fazenda na ...
O extremo aperreamento desseca-lhes o coração, endurece-os e inclina-os para o mal. O senhor deve ser severo, justiceiro e humano. Nas molestias devem ser tratados com todo o cuidado e humanidade. Embora haja medico assistente, ...
Barão do Paty do Alferes, 1863
5
O Amor em Armas
... carinhosado mundo. Mais doque demãe e filha, contamos tudo umaà outra – coisas de mulheres percebe? –,sem tabus, uma ligação que excede os laços de sangue.Sou assim, amor, umamistura entreo aperreamento católico de meu pai,  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Por fim não pôde mais ter-se, e rebelando-se resolutamente contra aquele aperreamento, em que vivia, encaminhou-se franca e impavidamente para a Casa de Rosália. - Não faltava mais nada! ia ele rosnando pelo caminho. - Eu ter medo ...
Bernardo Guimarães, 2013
7
Marilha: sequênica narrativa
O que eles diziam constituía parágrafo único deum decreto lei. As quezílias, os ódios, os amores, tinham de ser comungadosportodos os membros da família. No entanto havia sempreuma maneira de seescapulir ao aperreamento e dar meia ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
RELAÇÃO DE BORDO
... e partilhar com os outros de algumas horas de sossego mental, numa franca irmandade de Santo Huberto, e assim cuidava que se esquecia um pouco do entisicante aperreamento das quatro paredes fuliginosas da oficina de serralheiro.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Confrade, adepto - co-irmão - companheiro, socio. Confragoso, espero, me escahroso, rude. Confrangimcnto, contraoçäo, torcedura - acanbamento , aperreamento, constrangimento. Confraria, irmandade - congregação , ordem - companhia, ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
Revista universal Lisbonense
... qual privação tecm aquelles brutos mais pena , que se os moeram com pancadas : quando chegam a poder com um homem , deixam-se dirigir ao sabor e phanlasia do cavalleiro , sem haverem mister de nenhum género de aperreamento.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aperreamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aperreamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z