Descarcă aplicația
educalingo
aurífice

Înțelesul "aurífice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AURÍFICE ÎN PORTUGHEZĂ

au · rí · fi · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURÍFICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AURÍFICE

OpenOffice · artífice · balofice · cafifice · carnífice · défice · filosofice · fofice · gafice · munífice · opífice · pontífice · sacrífice · tartufice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AURÍFICE

aurisplendente · aurisplender · aurista · aurito · auritrêmulo · auriverde · aurícomo · aurícula · aurículo · aurífero · aurífico · aurígero · aurígico · aurínia · aurívoro · aurocianeto · auroferrífero · aurogástreo · auroplumbífero · auropubescente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURÍFICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · burrice · chatice · cálice · cúmplice · damice · felice · foice · hélice · novice · seice · sílice · tríplice · vice · ápice · índice · óbice

Sinonimele și antonimele aurífice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AURÍFICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aurífice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aurífice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AURÍFICE

Găsește traducerea aurífice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aurífice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aurífice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aurífice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aurífice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Auricle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aurífice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aurífice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aurífice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aurífice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aurífice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aurífice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aurífice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aurífice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aurífice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

귀뚜라미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aurífice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aurífice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aurífice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aurífice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aurífice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aurífice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aurífice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aurífice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aurífice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aurífice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aurífice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aurífice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aurífice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aurífice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURÍFICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aurífice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aurífice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aurífice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURÍFICE»

Descoperă întrebuințarea aurífice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aurífice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cuentos de la Generación de 1898:
XII: Aurificina El aurífice tiene su tiendecilla—aurificina—en una vieja casa. Todo es perfecto y armónico en esta casa: los sillares de piedra, las ventanas, el hierro forjado de los balcones, la talla de los aleros en el tejado, el escudo que ...
Miguel de Unamuno, Stanley Appelbaum, 2004
2
Short Stories by the Generation of 1898 (Cuentos de la ...
Miguel de Unamuno, Ramon Del Valle-Inclan, Pio Baroja, Vicente Blasco Ibanez, "Azorin" Stanley Appelbaum. XII: Aurificina El aurífice tiene su tiendecilla— aurificina—en una vieja casa. Todo es perfecto y armónico en esta casa: los sillares ...
Miguel de Unamuno, Ramon Del Valle-Inclan, Pio Baroja, 2013
3
Diccionario básico de recursos expresivos
Carrió por la ciudad antaño el rumor de que el aurífice había encontrada en la cueva un maravillosa tesoro. El tesoro que tiene el aurífice son unas libras y papeles que él revisa todas las noches (José Martínez Ruiz). — 2. Vid. anástrofe 1.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que contém oiro. (Lat. aurifer) *Aurificação*, f.Obturação dos dentesfurados, feitacom fôlhas deoiro.(De aurificar) * *Aurificar*,v.t. Obturar com fôlhasde oiro ( os dentes furados). (Dolat.aurum + facere) *Aurífice*,m.Aquelle que trabalhaem oiro; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Obturaçïo de dentés furados por meio de bloco ou fol has de ouro. AURIFICADO, adj. Diz-se dos dentés rujas furos se taparam com ouro. AURIFICAR, v. 1. Praticar aurificacio (v. esta palavra). AURÍFICE, ». m. Operario, artista que trabalha ...
6
Revista portuguesa de história
O trabalho do lavrante ao dar relevos ornamentais à prata não o faria pelo velho processo do repuxado em uso, desde sempre, na oficina do aurífice? Mais adiante se verá como antigas designações portuguesas de «ourives do ouro» e  ...
7
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
... se deshagan las cofradías de oficiales, esta premática no se puede ni debe estender a los artistas plateros, ni habla con ellos, porque la premática que habla en oficial no se deve ni a de estender al aurífice, ni artista como son los plateros, ...
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996
8
Donjuanismo E Ironía en la Novela Española Moderna ...
... el narrador le menciona como de pasada: "Don Juan viene a charlar con él (el aurífice) algunos ratos"; "Don Juan le acompaña (al médico) algunos días"; "Don Juan los acompaña (al maestro y los niños) algunos días" (DJ 232, 231+, 238).
Ignacio Javier López, 1984
9
Etnografia portuguesa: obra etnográfica completa
Por fim o aurífice pré-micénico e micenico do primeiro período empregou-as em tudo, orlando e enchendo (3). «Os enrolamentos em espiral constituíam um motivo principal na Ornamentação mioénica›› (4). É o que vemos ainda hoje, em  ...
Rocha Peixoto, Flávio Gonçalves, 1990
10
Revista
... havia um documento marcado com o número 468, referente à doação da igreja de S. João do Souto e suas pertenças e padroado, feita no ano de 1131 por Pedro Aurífice e por sua mulher Elvira Midis, seus fundadores, a D. João Peculiar, ...
Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 1921
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurífice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aurifice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO