Descarcă aplicația
educalingo
bactério

Înțelesul "bactério" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACTÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ

bac · té · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACTÉRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACTÉRIO

adultério · artério · batistério · biotério · cemitério · climatério · critério · deletério · despautério · deutério · eleutério · eremitério · magistério · ministério · mistério · monastério · necrotério · presbitério · saltério · tério

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACTÉRIO

bacterioterapia · bacterioterápico · bacteriotoxemia · bacteriotoxina · bacteriotropina · bacteriotropismo · bacteriófago · bacteriólise · bacteriólogo · bacteriótropo · bacteriuria · bacteriúria · bacterídia · bactéria · bactérica · bactérico · bactofugação · bactófugo · bactriano · bactromante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACTÉRIO

apobatério · ascetério · baptistério · beatério · cautério · dicastério · dictério · dinotério · ditério · elastério · elatério · eletrocautério · falanstério · megatério · mesentério · porta-cautério · potério · revertério · salvatério · santério

Sinonimele și antonimele bactério în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bactério» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACTÉRIO

Găsește traducerea bactério în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bactério din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bactério» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

抑菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bacterias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bacterium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बैक्टीरियोस्टेटिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جراثيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

бактериостатический
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bactério
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bacteriostatic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bactériostatique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bacteriostatic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bakteriostatische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

静菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

정균
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bacteriostatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vi khuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जंतूंची वाढ थांबविणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bakteriyostatik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

batteriostatico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bakteriostatyczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бактериостатический
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bacteriostatică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Βακτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bakteriostatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bakteriostatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bakteriostatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bactério

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACTÉRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bactério
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bactério».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bactério

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACTÉRIO»

Descoperă întrebuințarea bactério în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bactério și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivos do Instituto Biológico
Também o bactério foi reisolado e reinoculado e os cultivos comparados com os iniciais provando-se assim os postulados de Koch. Depois também, em Campinas o Dr. Viégas conseguiu isolar o mesmo bactério patogênico e executar para ...
2
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
BACTÉRIO. — Bactério é forma preferível a bactéria, que Figueiredo consigna. " Figueiredo consigna também bactéria (com a e fem.) ; mas vindo o vcb. directamente do nome latino consagrado pela sciên- cia — bacterium, — claro é que ...
Silvio de Almeida, 1924
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bactério*, m.(V.bactéria) * *Bacteriologia*, f. Sciência, que investiga e expõe a fórma, a naturezaeos effeitos das bactérias.(Cp. bacteriólogo) * *Bacteriologista*, m. Aquelle quese applica aoestudo da bacteriologia. * *Bacteriólogo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
... sem filosofia, sem ciência, sem poesia impessoal 2 palavreado da carolice 3 mística ridícula do bactério enfermo e fanático 4 devaneios fúteis da impiedade impertinente e fútil 5 lirismo subjetivista, mórbido, inconsciente, vaporoso, nulo 10 ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
5
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
Erajustamente pela descriçãodestasformas típicas– micrococo,bactério, bacilo eespirilo –queRodolfo Galvão iniciavaseus alunos no conhecimento da bacteriologia. 21 Apontado pormuitos historiadores como o fundador da bacteriologia ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
6
Boletim de Agricultura
Para isso, contudo, é necessário que abrigue o bactério fixador de azoto, que no caso é específico, como já o dissemos. É, protanto, imprescindível que se proceda à inoculação do solo, salvo se êste já possuir, comprovadamente, o bactério, ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1942
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Embora mais rara menos usada importa ajuntar que existe ao lado de «bactéria» , a forma «bactério». ^ta última, ainda que indigitada por Cândido de Figueiredo, não contém, todavia ualquer elemento elucidativo, limitando-se a remeter-nos ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
8
Evolution de la résistance au bactério-insecticide Bti chez ...
La résistance aux insecticides chez les moustiques pose des problèmes de santé publique car ils sont vecteurs de nombreuses maladies.
Margot Paris, 2010
9
Revista de agricultura
Nesta segunda época, só devem ser cultivadas variedades precoces; na primeira, indiferentemente, as de pequeno, de médio ou de grande ciclo vegetativo. Um detalhe muito importante refere-se à inoculação do solo, pois o bactério fixador ...
10
Pamphlets on Forestry in Brazil
Igualmente, tem assinalado, pela primeira vez, a ocurrência de bactério- simbiontes em X. affinis, mostrando que esses indivíduos são de dois tipos : em bastonete e em coccus . Responsabiliza esses bactério-simbiontes pela integração do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACTÉRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bactério în contextul următoarelor știri.
1
Un robot de combat russe dévoilé au grand public
Add a comment... Jean Tarquin ·. Lycée Général et Technologique Frantz Fanon. l'arme ultime sera l'arme bactério-raciale. Like · Reply · Oct 19, 2015 7:42pm. «Sputnik France, Iul 15»
2
Allemagne: premier cas mortel de coronavirus MERS en Europe
Cahier des charges : trouver des moyens bactério ou chimiques qui puissent ... Entre la recherche bactério pour soigner les gens , et pour les tuer , la nuance ... «Sputnik France, Iun 15»
3
Vendée : attention sur les routes
Une émanation de vapeur de chlore pouvant faire craindre à un nuage toxique, les équipes spécialisées en détection bactério-chimique du Sdis 85 ont été ... «Télé Luçon Sud Vendée, Aug 14»
4
Les morilles cultivent des bactéries
... sont capables de dégrader certaines substances polluantes, il serait intéressant d«avoir quelques détails sur la façon dont cette agriculture bactério-fongique ... «20 minutes.ch, Oct 13»
5
Clostridium difficile : une bactérie mutante sème l'inquiétude à …
... contagieuse et peut entrainer une mortalité importante", souligne le Pr Didier Raoult, directeur du laboratoire de bactério-virologie de la Timone à Marseille. «Maxisciences, Oct 13»
6
Nei, dette er ikke Home Alone
«Cárie e Bactério» fra 1988 er ikke animert, og i tillegg til scenene i munnen til João, er det en festlig scene med den syngende tannlegen, som du kan se mot ... «Side2, Aug 13»
7
Oeuvre d'art: des bactéries dessinent le visage d'Einstein
La bactériographie, c'est une méthode de photographie innovante et inédite, découverte par le désormais « bactério-artiste » Zachary Copfer. Cette curieuse ... «La chaine du coeur, Apr 13»
8
L'éponge en cuivre
Connu pour ses propriétés bactério-statiques empêchant le développement des bactéries, le cuivre est aussi un métal souple qui nettoie sans rayer les ... «Le Parisien, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bactério [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacterio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO