Descarcă aplicația
educalingo
banzos

Înțelesul "banzos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BANZOS ÎN PORTUGHEZĂ

ban · zos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANZOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANZOS

rizos · vanzos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BANZOS

banquete · banqueteador · banquetear · banqueteiro · banquisa · bantá · banti · bantim · bantineiro · banto · bantologia · bantustão · banza · banzar · banzativo · banzear · banzeiro · banzé · banzo · baobá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANZOS

Caicos · Carlos · Laos · Los · Marcos · aos · barbados · barros · bos · dados · logos · menos · nos · novos · os · podemos · santos · somos · termos · vos

Sinonimele și antonimele banzos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «banzos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANZOS

Găsește traducerea banzos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile banzos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banzos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

法兰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Banzos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Banzos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

flanges
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشفاه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фланцы
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

banzos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফ্ল্যাঞ্জ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

brides
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bebibir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Flansche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フランジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

플랜지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

flanges
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mặt bích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விளிம்பு பட்டைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

flanges
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

flanşlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

flange
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kołnierze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фланці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flanșe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πέλματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flänsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flenser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banzos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANZOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banzos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banzos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre banzos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANZOS»

Descoperă întrebuințarea banzos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banzos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estruturas Metalicas
2) Ligação dos montantes e diagonais com os banzos. L2"X2"X Diagonais: a +b + c = 6 cm Montantes: d + e + f = 6 cm 1,4 cin 3,68 cm Espessura da solda a = 0,4 cm L l"Xl"Xl/8" Tanto as diagonais como os montantes deverão ser soldados ...
2
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
Seus momentos fletores são convertidos em esforços de tração e compressão nos banzos superiores e inferiores. Os esforços de cisalhamento são transformados em esforços de tração e compressão nas barras diagonais e verticais.
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
3
Revista de obras publicas e minas
representando : I Os momentos de inercia da secção transversal. a A largura dos banzos (plates-bandes, semelles, tables, lisses, bondes). b A altura das madres. b' A altura contada entre os banzos. b” A altura entre os lados das cantoneiras ...
4
Manual de Prevenção E Combate a Incendios
Suas partes principais são as duas estruturas laterais, denominadas banzos, e as barras transversais encaixadas nos banzos, denominadas degraus. Os pés das escadas possuem dispositivos antiderrapantes. O topo das escadas é a ...
ABEL BATISTA CAMILLO JUNIOR, 1999
5
Revista de etnografia
4 banzos equidistantes, com dentés de pau. — Castro-Verde. Alentejo. 2 banzos encurvados, com dentes de ferro. -- Cortelha. Loulé. Algarve. Tipo alentejano, pequeno, 2 «banzos» encurvados, com dentes de ferro. — Palma. Alcácer do Sal.
6
Fadiga de estruturas soldadas
A soldadura de perfis compostos em I ou em caixão, em estaleiro, é facilitada se não se proceder previamente à soldudura da alma aos banzos numa distância d suficiente, como está ilustrado na figura 9.6. A interrupção da soldadura da ...
Carlos Moura Branco, António Augusto Fernandes, Paulo Manuel Salgado Tavares Castro, 1986
7
Revista portugueza, colonial e maritima
7 apresenta eTualmente todos os pormenores relativos aos tapa- jnntas das cantoneiras de ligaçao da alma com os banzos. O mappa n.° 8 e as Ggs. 5, 6 e 7 fornecem todos os dados respectivos aos tapa-juntas dos banzos. A arrebitagem  ...
8
Planejamento de Espaços Internos
O uso de banzos aparentes, assim como de espelhos vazados, permite muitas outras soluções de projeto. ESCADA COM BANZOS APARENTES E PISOS OCULTOS SEM ESCALA FIGURA S4–1 169 Fundamentos de Projeto de Escadas |
Mark Karlen
9
Asia Portuguesa
... que es para paífar los tíos que en el camino fe hallaren; y en el ay lugares apacibles para defeanfar del trabajo.Dixo bien quien ái^íOj'Pmtar como quer er -. Los Banzos Banzos pintan papales como quieren dineros;y quien fe Jos paga Tom.
Manuel de Faria e Sousa, 1675
10
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
13) ou, pera uma escada em ceracol, encaixados no núcleo central (fig. 19A) do qual, em certos casos, são perte integrente (fig. 19B). cremalhefra Fig. 1BA. - Escada sobra cremalhaira ou irlga contral. b2. Em dois banzos Estes benzos sao  ...
A. HUGON

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANZOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banzos în contextul următoarelor știri.
1
La subasta de banzos del Jesús Nazareno de El Salvador alcanza …
La subasta de banzos y enseres de la hermandad de Jesús Nazareno de El Salvador ha alcanzado una media de 1.950 euros para portar la imagen de su ... «Voces de Cuenca, Oct 15»
2
Almazán espera la traca más cuestionada esta noche en La Bajada …
Este mediodía, se ha realizado la subasta de banzos, por 2.500 euros. En el programa, a las 18 horas, se vive en La Arboleda el partido de fútbol entre la SD. «Soria Noticias, Sep 15»
3
Los pajariegos se rinden al Cristo de la Piedad
Al regresar a la iglesia parroquial vecinos de todas las edades compartieron uno de los momentos más especiales y esperados, el de la subasta de los banzos. «Salamanca24horas, Aug 15»
4
La subasta de banzos del Jesús del Puente asciende hasta los 902 …
La subasta de banzos de Nuestro Padre Jesús Nazareno del Puente ha ascendido para la Semana Santa de 2016 hasta los 902 euros de media. Según indica ... «Voces de Cuenca, Apr 15»
5
El barrio de San José Obrero se prepara para vivir su festividad
... de la procesión con la imagen de San José Obrero por las calles del barrio, terminando con la subasta de banzos, rezo al santo y degustación de limonada. «Diario de Ávila, Apr 15»
6
Procesiones de Semana Santa en la provincia
El Domingo de Ramos se lleva a cabo la subasta de los banzos, que tiene lugar en los soportales del Ayuntamiento. Ólvega. Se cantan las coplillas de los ... «Heraldo de Soria, Mar 15»
7
Carta aos meus pais
e os meus pais primeiro banzos também e depois a lutarem para ficar sérios. Não me explicaram nada e vários mistérios subsistiram durante muito tempo. «Visão, Mar 15»
8
Las andas, discordia desde la fundación
Es entonces cuando la Hermandad "encarga unos nuevos banzos a una empresa de Galicia, una estructura aligerada con un sistema para evitar que se ... «La Opinión de Zamora, Aug 14»
9
Calor de procesión en Villoruela
Allí, frente a la puerta principal, se procedió al remate de banzos en celemines, la medida tradicional de cereales que se utiliza para contabilizar las pujas de ... «El Norte de Castilla, Iul 14»
10
Romería a la Virgen del Castillo en El Royo
Tras una procesión por los alrededores del templo, y la subasta de los banzos, se realiza un almuerzo en el monte. Con el dinero obtenido por la subasta de los ... «Soria Noticias, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banzos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/banzos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO