Înțelesul "Baviera" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BAVIERA ÎN PORTUGHEZĂ

Ba · vi · e · ra

CE ÎNSEAMNĂ BAVIERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Bavaria

Baviera

Bavaria, statul liber Bavaria, este unul dintre cele șaisprezece state federale din Germania. Situat în sud-est, Bavaria are o suprafata de 70,553 kilometri pătrați, cel mai mare stat din Germania, și 12,5 milioane de oameni, ceea ce face a doua regiune cea mai populată după Renania de Nord-Westfalia. Capitala și cel mai mare oraș este München, al treilea oraș ca mărime din Germania. Inițial Ducat de Bavaria și apoi Regatul Bavariei, teritoriul a fost condus de Casa von Wittelsbach 1323-1918, când a fost proclamată Republica de la Weimar, ca urmare a primului război mondial. În prezent este un stat din Republica Federală Germania. Deoarece Casa von Wittelsbach - suveranul Bavaria 1323-1918 - a fost declarat un dușman al Germaniei naziste, Antoinette Printesa de Luxemburg, care a fost Prințesa consoarta Bavariei, căsătorit cu Rodolfo von Wittelsbach, Prințul de Bavaria a fost interceptat de către o miliție nazistă și o pradă, în 1944, fiind trimisă la lagărul de concentrare din Sachsenhausen.

A Baviera, Estado Livre da Baviera, é um dos dezesseis estados federais da Alemanha. Localizada no sudeste do país, a Baviera tem uma área de 70.553 km², sendo o maior estado alemão, e 12,5 milhões de habitantes, o que a torna a segunda região mais povoada depois da Renânia do Norte-Vestfália. A sua capital e maior cidade é Munique, a terceira maior cidade da Alemanha. Inicialmente Ducado da Baviera e depois Reino da Baviera, o território foi governado pela Casa von Wittelsbach de 1323 a 1918, quando foi proclamada a República de Weimar, em decorrência da Primeira Guerra Mundial. Atualmente, encontra-se como um estado da República Federal da Alemanha. Como a Casa von Wittelsbach - a soberana da Baviera de 1323 a 1918 - declarou-se inimiga da Alemanha nazista, a princesa Antonieta de Luxemburgo, que era princesa consorte da Baviera, casada com Rodolfo von Wittelsbach, príncipe-herdeiro da Baviera, foi interceptada por uma milícia nazista e presa, em 1944, tendo sido enviada ao campo de concentração de Sachsenhausen.

TRADUCEREA BAVIERA

Găsește traducerea Baviera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Baviera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baviera» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 巴伐利亚
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Baviera
• Traducător din Portugheză - Engleză: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Hindi: बवेरिया
• Traducător din Portugheză - Arabă: بافاريا
• Traducător din Portugheză - Rusă: Bavaria
• Portugheză: Baviera
• Traducător din Portugheză - Bengali: বাভারিয়ার
• Traducător din Portugheză - Franceză: Bavière
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Germană: Bayern
• Traducător din Portugheză - Japoneză: バイエルン州
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 바이에른
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பவேரியா
• Traducător din Portugheză - Marathi: बायर्न
• Traducător din Portugheză - Turcă: Bavyera
• Traducător din Portugheză - Italiană: Baviera
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Bawaria
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Баварія
• Traducător din Portugheză - Română: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Greacă: Βαυαρία
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Bavaria
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Bayern
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Bayern

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAVIERA»

Descoperă întrebuințarea Baviera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baviera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Fernando Pessoa: rei da nossa baviera

Um ensaio incontornável sobre Fernando Pessoa, da autoria de um dos mais brilhantes pensadores da cultura portuguesa.

Eduardo Lourenço, 2008

Hitler - Uma Biografia

Os membros do USPD e os anarquistas proclamaram um «Conselho da República» na Baviera. O fracasso inicial das tentativas contra-revolucionárias, muito simplesmente, fortaleceu a resolução dos revolucionários extremamente ...

Ian Kershaw, 2009

Viagens: França, Baviera, Austria E Italia

This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by J. G. de Sousa Neves in Lisboa, 1875.

Luciano Cordeiro, 1999

Esboço da vida e campanhas, do Principe Eugenio de ...

A Casa Real de Baviera he huma , e a mesma no »eu tronco com a Nobilissima Casa de Willclspach , cuja origem remonla de huma maneira certa , e conhecida até a era de 8g5 depois da Redempção ; além do qual se confunde na noite ...

Pedro Plancher-Seignot, 1829

Resenha das familias titulares do reino de Portugal

9 Othon IV, de Saxonia, eleito Imperador de Alemanha em 983 com o nome de Othon III : foi nomeado a oitava maravilha do mundo, taes erão as suas virtudes e qualidades; m. em Italia em 1002 s. g. DUQUES DE BAVIERA DA CASA DE ...

O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao

BAVIERA WunTIBVKGO. As antigás possessors da casa de Baviera erara, na Alemanba , antes da revoluçào franceza, o que, no meio-dia da Europa , foi por muilo tempo a Ilespa- nha. Era aquelle paiz propriedade exclusiva do clero, sobre ...

A Child's Book of Blessings and Prayers

Collects children's prayers from the Christian, Hindu, Muslim, Jewish, Native American, and pagan faiths.

Eliza Blanchard, Rocco Baviera, 2008

Soldier of Christ: The Life of Pope Pius XII

Among Pacelli's many reports from this time, see Pacelli to Gasparri, “Sulla rivoluzione in Baviera,” November 15, 1918, ASV, AES, Baviera 129, no. 10856. Robert Paxton, Europe in the Twentieth Century, 4th ed. (Belmont, CA: Wadsworth ...

Robert A. Ventresca, 2013

Cartografias de Foucault

No século XVII um entre quatro berlinenses era uni estrangeiro.12 Dessa época também se forma o preconceito entre Berlim e Baviera, isso porque a Baviera se caracterizava por valores camponeses, enquanto Berlim representava os ...

Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008

CUENTOS MUNDANOS

Recuerdos. de. Baviera. A la hora en que todas las cosas reposan... I Cuando Hubertus Weigel, eminente sinólogo y profesor de historia oriental en la Universidad de Zurich, regresó a Ravensburg para unas cortas vacaciones, frisaba los 65 ...

Eduardo Protto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAVIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baviera în contextul următoarelor știri.

Baviera acusa Áustria de enviar milhares de refugiados à Alemanha

O chefe do governo regional da Baviera, Horst Seehofer, criticou nesta terça-feira a Áustria, a quem acusa de enviar milhares de refugiados à Alemanha sem ... «Zero Hora, Oct 15»

Baviera Park Hotel (RS) passa a atender clientes via Whatsapp

O Baviera Park Hotel, situado na cidade de Teutônia, no Rio Grande do Sul, está atendendo seus clientes também via Whastapp. Os hóspedes podem entrar ... «Revista Hoteis, Oct 15»

Litorais de SP e RJ entre dez melhores destinos para 2016

Outra região destacada é a Baviera, em 8º lugar, sendo a visita ao estado do sul da Alemanha considerada "uma experiência transformadora". A publicação ... «Terra Brasil, Oct 15»

Baviera anuncia "medidas de autodefesa" contra refugiados

Em meio à crise migratória, o governador da Baviera, Horst Seehofer, anunciou nesta sexta-feira (09/10) o que chamou de "medidas de autodefesa" contra ... «Terra Brasil, Oct 15»

Munique » Um estilo de viver na Baviera

Munique - Para os amantes da cerveja, Munique é o paraíso. Mas mesmo quem não é fã da loura gelada se encanta com a capital da Baviera, no Sul da ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

Giovanni Caruso e banda no Baviera

No próximo sábado (10/10), a Choperia Baviera apresenta um dos grandes nomes entre os músicos e compositores do Paraná, Giovanni Caruso. Giovanni ... «Wilson, Oct 15»

Hungria rejeita "imperialismo moral" da Alemanha

O primeiro-ministro da Hungria rejeitou aquilo a que chamou de "imperialismo moral" da chanceler alemã durante uma visita à Baviera, a convite do líder local ... «Jornal de Notícias, Sep 15»

TAMANHO DA LETRA

Recém-chegados à Baviera (sul da Alemanha), os dois comemoraram a alvorada de uma nova vida. No confortável trem que os refugiados dividem com ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»

Baviera abre centro para refugiados dos Bálcãs

A Baviera abriu nesta terça-feira (01/09) na Baviera o primeiro centro de acolhimento para requerentes de asilo provenientes dos países dos Bálcãs. A medida, ... «Terra Brasil, Sep 15»

Jovem encontra barra de ouro em lago na Baviera

Uma turista de 16 anos fez uma descoberta incomum ao se banhar no lago Königssee, na Baviera: a cerca de dois metros de profundidade, ela topou com uma ... «Terra Brasil, Aug 15»