Descarcă aplicația
educalingo
cinanque

Înțelesul "cinanque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CINANQUE ÎN PORTUGHEZĂ

ci · nan · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINANQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINANQUE

arenque · arranque · autotanque · caminhão-tanque · cranque · cunque · destranque · drinque · empanque · enclenque · enfranque · enque · estanque · ianque · palanque · panque · pinque · rebenque · tanque · trinque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINANQUE

cina · cinabre · cinabrino · cinabrita · cinacanta · cinamato · cinameno · cinamodendro · cinamomo · cinantropia · cinantropo · cinarase · cinarina · cinarocéfalo · cinasco · cinastráceo · cinábrio · cináreo · cinâmico · cinância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINANQUE

alquequenque · antique · arinque · camoquenque · cheque · despenque · destronque · encrenque · enrique · estrinque · increnque · muenque · ourinque · parque · penque · porque · que · quilocuenque · renque · rinque

Sinonimele și antonimele cinanque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cinanque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CINANQUE

Găsește traducerea cinanque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cinanque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinanque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cinanque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cinanque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cinanque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cinanque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cinanque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cinanque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cinanque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cinanque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cinanque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cinanque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cinanque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cinanque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cinanque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cinanque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cinanque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cinanque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cinanque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cinanque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cinanque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cinanque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cinanque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cinanque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cinanque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cinanque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cinanque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cinanque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinanque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINANQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinanque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinanque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cinanque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINANQUE»

Descoperă întrebuințarea cinanque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinanque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cinanque + iço — Med. De, ou relativo a, cinanque. CINANQUINA, s. f. — Quim. V. Vince- toxina. CINANTROPIA, s. f. — Cino + antropo + ta — Patol. Alucinação em que o doente se julga transformado em cão. / Supers. Estado daqueles que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Substância aromática,que uns supõemtêrsido a canela, outros a mirra. (Gr. kinnamomon) *Cinância*, f.Des.Espécie de angina, em queos doentes deitam alíngua defora, como os cães sequiosos ou ofegantes. (Do gr. kuon) * *Cinanque * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elementos de Medicina: Llevan a su frente la Lógica ; de Mr. ...
393 Esta misma enfermedad no tanto viene en seguida del garrotillo , ó cinanque esténico , llamada comunmente tonsilar ó garrotillo comun inflamatorio , sino como sobrevenida al mismo garrotillo antes que este haya terminado su curso ó ...
John Brown, César Chesneau Du Marsais, 1800
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
CINANQUE. Escamonea de Montpeller; Cynanckum Monspeliacum , L. Rundblsetriger Hundswurger , Al. ; cinanque, F.; MoDtpcllier cyaanchum , I. £ Planta bienal , que crece en los lugares marítimos del mediodía de Europa "( pentandria ...
A. J. L. Jourdan, 1829
5
A Portuguese-English Dictionary
[The tree is cultivated in Brazil as a shade and timber tree. Do not confuse with cinramon, which is CANELA.) cinincia, cinanque (/., Med.) cynanche. circumpatente cisteina circumpatente (adj.) open all around. circumpercorrer (v.t.) to.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. sina. cinabarita, s. f. cinabre, s. m. cinabrino, adj. cinábrio, s. m. cinacanta, s. f. cina-cina, s. f. cinamato, s. m. cinâmico, adj. cínamo, s. m. cinamoco (ô), s. m. cinamólogo, s. m. cinamomo, s. m. cinância, s. f. cinanque, s. /. cinânquico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... ofende los músculos de la laringe y faringe. ¡Como se subdivide la angina verdadera? Esta se subdivide en cinanque y paracinan- que: se da el nombre de cinanque á la que se sitúa en los músculos internos de la laringe; y el be Cirugía.
Ramón Fernández, 1817
8
Elementos de farmacia aplicada a la medicina obra aprobada i ...
... que lo contengan, se usa con buen exito en la ulceracion de la garganta, en la escarlatina i cinanque, en fumigaciones en la cinanque mucosa, catarral i gangrenosa; como un suave astrinjente en forma de colirio en la oftalmia crónica , etc.
José Vicente Bustillos, 1856
9
Desagravio de la medicina y fuga de las sombras, que en ...
... ,pues no sabe explicarse , le dice , efta es una que se llama Cinanque ; y alabo à Dios en ' • h' la explicacion , para quien no conoció à Cornelio , explicar lo que es Angina con el termino Cinanque ; lo mismo que si 4 - tnen al Albeytar, &c.
Antonio Fonlazo de Arenyz, José Pinto ((Madrid)), 1727
10
Piretología razonada: filosofía clínica aplicada al estudio ...
... pero producidas todas por debilidad. El tiphus es, al parecer, el tipo de sus calenturas, pues que el sinoco, la calentura nerviosa, la cinanque gangrenosa, la viruela confluente forman con el liphus y las fiebres tiphoideas un mismo cuadro.
José Varela de Montes, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinanque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cinanque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO