Descarcă aplicația
educalingo
codificatório

Înțelesul "codificatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CODIFICATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · di · fi · ca · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODIFICATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CODIFICATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CODIFICATÓRIO

codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODIFICATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele codificatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «codificatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CODIFICATÓRIO

Găsește traducerea codificatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile codificatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codificatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

codificatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Codificatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Codificatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

codificatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

codificatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

codificatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

codificatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

codificatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

codificatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

codificatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

codificatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

codificatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

codificatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

codificatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

codificatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

codificatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

codificatório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

codificatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

codificatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

codificatório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

codificatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

codificatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

codificatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

codificatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

codificatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

codificatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codificatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODIFICATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codificatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codificatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre codificatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODIFICATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea codificatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codificatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Olhares sobre o público e o privado
Tal relação, porém, não passava despercebida aos contemporâneos da primeira codificação civil brasileira. O Conselheiro Ribas, professor em São Paulo durante o Segundo Reinado, ao discorrer sobre o processo codificatório e ao analisar ...
‎2008
2
A reconstrução do direito privado: reflexos dos princípios, ...
N o processo codificatório brasileiro, que resultou no Código Beviláqua, há a elaboração de conceitos gerais, unitários, abstratos - entre os uais o da posse.” Nesse contexto, como ocorre a positivação da posse? E definida em função da ...
Judith Martins-Costa, Alexandre dos Santos Cunha, 2002
3
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
A decisão de adotar uma parte geral, portanto, demonstra a influência da pandectística no processo codificatório, bem como a sua tentativa obstinada de alcançar uma organização perfeita e exaustiva. Seu principal objetivo consiste, ...
Gregório Assagra de Almeida, 2007
4
Direito civil: atualidades
... prioritariamente, às cláusulas gerais que "constituem uma técnica legislativa característica da segunda metade deste século, época na qual o modo de legislar casuisticamente, tão caro ao movimento codificatório do século passado — que ...
‎2003
5
Direito agrário contemporâneo
... e através de sua concreção formulam novas normas jurídicas.102 A técnica legislativa das cláusulas gerais datam da segunda metade do século XX, em contraposição ao casuísmo típico do movimento codificatório do século anterior. 103 ...
‎2004
6
História Breve das Codificações Jurídicas
Descreve o movimento codificador europeu em suas bases teóricas e apresenta o trabalho de Augusto Teixeira de Freitas no processo codificatório do direito civil brasileiro.
Arthur Virmond de Lacerda, 1997
7
Direito Civil curso completo
O processo codificatório acabou por algo sofrer dessa influência. Atualmente há uma visão sistemática, na qual todos os pontos são iguais, necessários, interatuantes. As normas fundamentais constituem uma espécie de força de gravidade ...
César Fiuza, 2008
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo a codificação: •...o trabalho codificatório se cometera...» Rui Barbosa, Discurso no Senado, Jornal do Comércio, I5-XII-I9I2. •CODMLLA (Francitco). M. em Lisboa a 8- IX- -1941. ♢COEFICIENTE, s. m. FÍS. Coeficiente de absorção.
9
Direito internacional público
... além da Convenção de 1969 sobre o Direito dos Tratados. Tal "progressão" pode levar a uma autêntica codificação. Pode-se mesmo dizer que ela funciona como uma espécie de "método" (meta — odos) codificatório. Mas, mesmo que tal  ...
Adherbal Meira Mattos, 1980
10
Revista da Faculdade de Direito
No século passado, quando começou o grande movimento codificatório, com o Código Napoleão de 1804, tentava-se substituir o velho Direito, a razão escrita, em observância na Europa, pelos preceitos rígidos de diplomas prefabricados.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codificatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/codificatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO