Descarcă aplicația
educalingo
concriz

Înțelesul "concriz" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCRIZ ÎN PORTUGHEZĂ

con · criz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCRIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCRIZ

Beatriz · Mariz · atriz · automotriz · cariz · chafariz · cicatriz · diretriz · imperatriz · iriz · madriz · matriz · meretriz · motriz · nariz · oriz · piriz · retriz · triz · variz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCRIZ

concrecionado · concrecional · concreção · concrescer · concrescência · concrescibilidade · concrescível · concretação · concretagem · concretismo · concretitude · concretização · concretizado · concretizar · concreto · concretude · concriação · concriar · concruir · concrusão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCRIZ

almofariz · belatriz · bissetriz · calhariz · cantatriz · chamariz · eletromotriz · embaixatriz · excitatriz · generatriz · geratriz · locomotriz · magnetomotriz · mediatriz · medicatriz · nutriz · obstetriz · perfuratriz · tamariz · tetriz

Sinonimele și antonimele concriz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «concriz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCRIZ

Găsește traducerea concriz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile concriz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concriz» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

concriz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la concepción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Concriz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

concriz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

concriz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

concriz
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

concriz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

concriz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

concriz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

concriz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

concriz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

concriz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

concriz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

concriz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

concriz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

concriz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

concriz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

concriz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

concriz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

concriz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

concriz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

concriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

concriz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

concriz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

concriz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

concriz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concriz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCRIZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concriz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concriz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concriz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCRIZ»

Descoperă întrebuințarea concriz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concriz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O delicado abismo da loucura: novelas
É o que faço. Mas o que é mesmo que estou fazendo? Pois com uma faca cortei a cabeça do concriz, negra e bela, tentando juntá-la ao corpo do periquito amarelo. Torna-se feio e confuso. A cabeça é grande demais para corpo tão pequeno ...
Raimundo Carrero, 2005
2
Meninos, eu vi-- e agora posso contar
Era um concriz, um fascinante corrupião que só faltava falar e cantava até o Hino Nacional. Rosinha foi lá, repetidas vezes, só para ouvi-lo e apreciar suas habilidades pacientemente ensinadas pelo marceneiro, que tinha no pássaro um ...
Drault Ernanny, 1988
3
Berilo Wanderley: memória : depoimentos, poemas, crônicas
O Concriz Berilo Wanderley Na manhã de quinta-feira, a gaiola estava vazia e a portinha aberta. O belo concriz de plumagem laranja e negra tinha escolhido a liberdade. Logo o concriz que de todos os pássaros engaio- lados cá de casa ...
Berilo Wanderley, Luís Carlos Guimarães, 1980
4
Espaço terrestre: romance
O Maia voltara a tocar sua flauta, embora permanecessem bloqueadas na memória as principais árias do seu antigo repertório, salvando-se, com pertinácia, a Maria Cachucha. Por Hermes Vasconcelos, Maia soubera que o concriz, que ...
Gilvan Lemos, 1993
5
O amor não tem bons sentimentos
Cantava o canário, então devia sair da cama, vestir-me para a escola; cantava o pintassilgo, chegara o instante do almoço ou do jantar; cantava o concriz, precisava tomar banho e me preparar para o sono da noite. Acho que fui educado ...
Raimundo Carrero, 2007
6
Roseiral: o mundo encarnado pela seiva das rosas escarlates:
... Luis Antonio Cajazeira Ramos, Maísa Menezes de Andrade, Marcelo Nascimento, Maria da Conceição Paranhos, Mayrant Gallo, Myriam Fraga, Ricardo Prado, Vitor Nascimento Sá e de todos os integrantes do Grupo Concriz, da cidade de ...
Melo, José Inácio Vieira de, 2014
7
As Ruas Das Nossas Vidas
... putas trecheras, hipes e tropicalistas e por quem lá passou, ou também ouviu falar, tanto que numa cidade do sertão paraibano um poeta cordelista contou em versos a estória: Essa festa aconteceu Na cidade de Concriz Foi para batizara ...
JoÃo De Andrade Matos, 2012
8
Eu, ego e os outros: memórias de tipos populares
A Arca de Noé -António Francisco • 09. Do Outro Lado do Véu -António Francisco • lO.Confusão no Cemitério -José Ribamar Alves • 1 1.0 ataque de Mossoró ao bando de Lampião - António Francisco • 12. Fundo do Poço Total - Concriz • 13.
Raimundo Soares de Brito, 2005
9
A voz dos tempos: (diário íntimo e memórias).
O chanchão ou estralador, xingando a gente e querendo saber das coisas: — - Seu filhotim! qui é qui você disse? O concriz (corruplão) sempre dando a entender seu verdadeiro nome: — concriz! concriz! O sabiá, penalizado com a tristeza da ...
Sabino de Campos, 1971
10
Pedro Malasarte: peça em 3 atos
Nunca vi concriz cantar o "Zé Pereira". Até parece ensinado. (Faz menção de escutar o passarinho) . PEDRO MALASARTE, com seriedade Ensinado, Bastião. Concriz não nasce cantando cantiga de carnaval. Eu mesmo já ensinei um a ...
Sylvio Rabello, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCRIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concriz în contextul următoarelor știri.
1
Meio Ambiente » CPRH e Cipoma resgatam mais de 200 animais …
Nos cinco dias, 204 aves foram resgatadas, entre elas, exemplares de azulão, caboclinho, canário da terra, concriz, papa-capim, patativa e sibito. Uma carga ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
2
Fiscais apreendem 40 aves silvestres em situação irregular em Natal
... gaturama, canário da terra, caboclinho e concriz. Os pássaros foram encaminhados para o Aquário Natal, onde passarão por uma avaliação e triagem antes ... «Globo.com, Aug 15»
3
Mais de 300 aves silvestres são apreendidas em feira da Paraíba
... entre as espécies estão canários, galos de campina, concriz e azulões. Os animais sofriam maus tratos e eram vendidos irregularmente. Eles foram levados ... «Globo.com, Apr 15»
4
Homem de 61 anos é preso com 101 aves silvestres em Parnamirim
... três galos de campina, um sabiá, quatro papas-capim, 11 golinhas, 11 bigodes, quatro saíras, 26 vem-vem, três gaturamas, um cabloquinho e um concriz. «Tribuna do Norte - Natal, Apr 15»
5
Polícia resgata 346 animais silvestres do comércio ilegal em …
As aves apreendidas são das espécies coleira, azulão, canário, concriz, rolinha, sabiá, papa-capim, cravina, tico-tico, tiziu, gaturamo, pintassilgo, sanhaçu, ... «ClickPB, Apr 15»
6
João-pinto
O joão-pinto – conhecido também como corrupião, concriz e sofrê – é extremamente manso. Em função disso, adapta-se bem ao cativeiro, onde aprende ... «Globo.com, Feb 15»
7
CPRH » Madeira ilegal da Amazônia, pássaros e gaiolas …
No local, ainda foram encontrados 13 pássaros das espécies concriz, azulão, patativa, salta - caminho, caboclinho e papa capim, prontos para comercialização. «Diário de Pernambuco, Nov 14»
8
CPRH apreende 131 aves em casas e lojas de Garanhuns e Lagoa …
Ao todo, foram resgatados 131 exemplares de pássaros como "sabiá, galo de campina, canário da terra, papa capim, patativa, tico-tico, azulão, concriz, graúna, ... «Globo.com, Oct 14»
9
Meio ambiente » CPRH faz varredura e resgata aves silvestres …
A varredura terminou com a apreensão de 85 pássaros entre Galo de Campina, Sabiá, Concriz e Estevão-da-Bahia. Pássaros ameçados de extinção também ... «Diário de Pernambuco, Iun 14»
10
Meio ambiente » Guarda ambiental resgata animais silvestres em …
Foram resgatados cinco sabiás, um galo de campina e um concriz. De acordo com a Lei Federal nº 9605/98, os animais silvestres são protegidos e não podem ... «Diário de Pernambuco, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concriz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concriz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO