Descarcă aplicația
educalingo
corroa

Înțelesul "corroa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORROA ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ro · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORROA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORROA

abalroa · almeiroa · averroa · açafroa · balroa · baroa · beiroa · boroa · broa · charroa · coroa · garoa · hidroa · ladroa · mélroa · patroa · piaroa · proa · roa · tabaroa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORROA

corro · corroais · corroam · corroamos · corroas · corroboração · corroborante · corroborar · corroborativo · corrodente · corroei · corroeis · corroem · corroemos · corroendo · corroer · corroera · corroeram · corroeras · corroerá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORROA

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · alvéroa · avélroa · balboa · bertéroa · boa · coa · doa · gamboa · lagoa · loa · moa · noa · pessoa · pirocroa · toa · todároa

Sinonimele și antonimele corroa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corroa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORROA

Găsește traducerea corroa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corroa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corroa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

腐蚀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corroa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Corrode
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

क्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تآكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

разъедать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corroa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

corroder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengakis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

korrodieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

腐食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

부식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

corrode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ăn mòn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

खराब होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aşındırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corrodere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

korodować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

роз´їдати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coroda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαβρώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

korrodeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

korrodera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

korrodere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corroa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORROA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corroa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corroa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corroa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORROA»

Descoperă întrebuințarea corroa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corroa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
es, pedidos, destrnições de fazendas que lhe havia feito o General Salvador Corroa de Sá e Benevides que governava esta Praça, tratando das suas eonvenieneias sem attender ao bem eomtn:mi dei- le dito povo, deseompondo aos ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
2
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
De Affonso Vasques Correa, & D. Berengueyra foy filho Martim Corroa, primeyro senhor da Torre da Murta, Guarda mor da Possoa do Infante D. Henrique, Mestre da Ordem de Christo, que lhe doo o dito prazo da Tqrre da Murta, que era da ...
António Carvalho da Costa, 1869
3
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Joaquim de Souza Pinto Oliveira, r. da Quitanda, 7 A, esquina da r. da Asscmbléa, com grande sortimento de roupa feita de modas do ultimo gosto de Paris. Jorge & Corroa, r. do Hospicio, 127. José Antonio Corroa de Sá, r. do Hospicio, 108.
4
Gazeta das fabricas
Acacio Augusto Corroa de Sá. Adolphe Lallemant. Alexandre Black. André Mondes Ferreira. Antonio Adriano da Costa. « A I ves da Costa. « de А. С Mello eCarvalho. « Baptista A Ivés Leituo. « Cordeiro Feyo. « da Costa Carvalho. « Ferreira ...
5
Trip
IWAIUUW. corroa. í.vcr/. /yGÍ.ÍITÍhfl-íG. rA. //GhfT/Rf/. fiíi. ÍAMOS ADMITINDO FRANQUIADOS PARA TODO BRASIL. MALHARIA. 5. À. 0. PAULO. s&r. lei. ia prof. atflii (Ol 1 1 82Q-2; inocenti,7l :52 - itaim - sn AI, QUI DORI Niandra Lades and ...
6
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
Hás de desculpar, mas se a encontro na escada, corroa! Corroa! Parouum momento, e comovido: – Ora,vamos, Luísa,confessa. Tenho ou nãorazão? Luísa punhaos brincos, ao espelho, atarantada: – Tens – disse. – Ah! Bem! E saiu, furioso.
Eça de Queirós, 2013
7
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
avexava e opprimin. Aos 8 do Novembro lavraram um nuto declarando o General Salvador Corroa excluido do governo, e deposto Thomé Corroa, aquem em breve prenderam. Para os governar elegeram Agostinho Barbalho Bezerra, ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e que havia já dado as providencias para a jornada das esmeraldas, para a qual linha enviado a seu filho com grandes despesas, e a factura dos galleões encarregada a seu primo Thomé Corroa de Alvarenga, e por isso julgava ser esta a ...
9
Placar Magazine
Editora Abril Editor • Diretor: VICTOR CIViTA Roberto Civita, Angelo Rosii, Edgard de Silvio Faria, Ike Zarmati, José Augusto P. Moreira. Plácido Loriggio, Ricardo Fischer, Rogar Karman, Thomaz Souto Corroa PLACAR Mrator de Grupo: Juca ...
10
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
_ morrese morte natural, e fose na- prosa da Cidade d' Evo- га pubriçamente degmlado. , e perdese todos sens bens , asim patrimoniaes , с ото os da Corroa do Reino , pera о fisco , e. Corroa d' ElRei. □ Aos vimte cimquo. dias dejunho de  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORROA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corroa în contextul următoarelor știri.
1
Governadores do PSDB indicam apoio contra 'pautas-bomba'
... estar presente na reunião. Segundo ele, os governos estaduais e federal têm o dever, neste momento, de não permitir que a crise corroa o emprego no País. «DM.com.br, Iul 15»
2
Dados de emprego indicam piora do mercado de trabalho, diz …
... e sua manutenção acima do teto da meta ao longo do ano, corroa a renda das famílias e eleve a População Economicamente Ativa (PEA) ao tempo em que ... «Jornal da Cidade - Baurú, Apr 15»
3
Isis Valverde surge mascarada e se joga no samba ao participar do …
Ainda que a distância corroa as horas do dia e caia a noite sem estrelas, o mundo brilha um pouquinho mais a cada vez que você sorri", escreveu ela ao ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
4
Só love! Uriel Del Toro faz contagem regressiva para encontrar Isis …
"Ainda que chova, ainda que doa. Ainda que a distância corroa as horas do dia e caia a noite sem estrelas, o mundo brilha um pouquinho mais a cada vez que ... «Globo.com, Feb 15»
5
Alertar sobre el desliz antes que corroa
SAGUA LA GRANDE, Villa Clara.— Unidad, ejemplaridad, crecimiento, valores, enfrentamiento a las indisciplinas sociales, y a la subversión, fueron quizás las ... «Juventud Rebelde, Ian 15»
6
No Instagram, Isis Valverde declara seu amor
Para isso, deixou na rede social a seguinte citação: “Ainda que chova, ainda que doa. Ainda que a distância corroa as horas do dia e caia a noite sem estrelas, ... «Correio do Brasil, Ian 15»
7
Isis se declara ao namorado: 'O mundo brilha cada vez que você sorri'
"Ainda que chova, ainda que doa. Ainda que a distância corroa as horas do dia e caia a noite sem estrelas. O mundo brilha um pouquinho mais a cada vez que ... «Tribuna Hoje, Ian 15»
8
Maduro vai à China em busca de alívio para a crise venezuelana
... pretende forçar o adiantamento dessas eleições, previstas para dezembro, antes que a crise econômica corroa ainda mais a base eleitoral do chavismo. «EL PAÍS Brasil, Ian 15»
9
Festa Chérie será comandada por DJ's de três estados em Aracaju
Pela segunda vez em Aracaju, a Festa Chérie será realizada no Subúrbia, no Bairro Corroa do Meio. O evento está previsto para começar a partir das 22h, ... «Globo.com, Iul 14»
10
Pré-campanha » PT evita votação de projetos que podem prejudicar …
... seja aprovado pelo Legislativo e corroa ainda mais a combalida saúde econômica do país — o que dificultaria a campanha da presidente Dilma Rousseff. «Diário de Pernambuco, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corroa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corroa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO