Descarcă aplicația
educalingo
credença

Înțelesul "credença" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CREDENÇA ÎN PORTUGHEZĂ

cre · den · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREDENÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREDENÇA

Florença · Olivença · Proença · Provença · Valença · avença · convalescença · convença · crença · descrença · diferença · doença · indiferença · licença · nascença · pendença · pertença · presença · renascença · sentença

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CREDENÇA

crede · credenciado · credencial · credenciamento · credenciar · credenciário · credes · credência · crediarista · crediário · credibilidade · credibilizar · credibilíssimo · creditado · creditar · creditício · creditório · credível · credo · credor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREDENÇA

atença · benquerença · conhecença · crescença · desavença · detença · faiença · fervença · malquerença · mantença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · pestenença · placença · querença · sabença · sofrença · tença

Sinonimele și antonimele credença în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «credença» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CREDENÇA

Găsește traducerea credença în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile credença din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «credença» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

credença
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Credencial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Credenza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

credença
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

credença
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

credença
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

credença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

credença
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

credença
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

credença
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

credença
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

credença
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

credença
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

credença
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Credenza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

credença
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

credença
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

credença
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

credença
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

credença
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

credença
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

credença
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

credença
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

credença
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

credença
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

credença
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a credença

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREDENÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale credença
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «credença».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre credença

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREDENÇA»

Descoperă întrebuințarea credença în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu credença și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A credença estará affastada da parede o espaço necessario para caberem entre ella , e a parede o Subdiacono entre os Ce- roferarios. Se em lugar da credença estiver abaco ( que como fica dicto em outro lugar he huma credença maior) e ...
2
Bracara Augusta
Hum too de tafetá e bruma credença. Altar de Nossa Senhora do Rosario A Imagem da mesma Senhora do Rozarlo com hua Coroa de prata, e Rozart» de Chrystal. No mesmo Altar estaO as Imagens de Santo Antonio com seu Menino, e o ...
3
Regimento de 1614 e os actuais estatutos do Cabido da Sé ...
1.21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, o qual se não tirará da ...
Catholic Church. Archdiocese of Goa and Daman, Francisco Xavier Gomes Catão, Catholic Church. Archdiocese of Goa, 1962
4
Studia; Revista Semestral
... o Subdiacono da Missa. i21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal)., 1962
5
Monumenta Henricina Volume I
Porque, rrey muy excellent e muy poderoso principe e muy caro cohermano nuestro, rogamosvos, con grant affeccion, que querades dar fe e jndubitada credença a todo lo que el dito mossen Martin vos dira, de parte nuestra, sobrel dito feyto.
UC Biblioteca Geral, 1969
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Part. irr. de crecer) * *Credença*, f. Ant. O mesmo que crença. *Credência*, f. Espécie de aparador, ou pequena mesa, em que se collocamasgalhetas e outros utensilios da Missa e officios divinos, juntodo altar.* Nichode madeira ou pedra, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... continente ne mette- rimo jn puncto, per venire ad exegre Io susoscripto, secondo tucte queste cose piu diffusamente jntenderite dalli vostri ambassiaturj, alli quali dar- rite jndubia fide e credença cerca Io supradicto, quanto ad noi próprio.
UC Biblioteca Geral
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Cravadura. Todo o genero de fer- ragem e pregagem para a fa- brica das náos. Crehrantado. Privado da sua li- berdade, captivo, sujeito ao dominio de alguem. Credença. Crença , Fe , Religiâo. Crelegiastico. Ecclesiastico , pe»« soa addida  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Studia
1.21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, o qual se não tirará da ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962
10
Miscel·lània en homenatge a Joan Ainaud de Lasarte
El testament de 1583 ratifica les disposicions a favor del fill. amb l'únic canvi d'un tutor: cl difunt Nicolau dc Credença és substituït pel també pintor Isaac Hermes ( vegeu ibid., p. 202. n. 12). Com que aquest fill de Montalbergo ja no reapareix ...
‎1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Credença [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/credenca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO