Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decastilo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECASTILO ÎN PORTUGHEZĂ

de · cas · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECASTILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECASTILO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decastilo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

verandă

Pórtico

În arhitectură, un pridvor este locul acoperit la intrarea unei clădiri, a unui templu sau a unui palat. Se poate extinde de-a lungul unei colonade, cu o structură care acoperă o pasarelă ridicată de coloane sau închisă de pereți. Ideea a apărut în Grecia antică și a influențat mai multe culturi, inclusiv cele mai occidentale. Portalul este de obicei mai mic decât un portal. Unele exemple celebre de porticos sunt Portela de Est a Capitolului Statelor Unite și pridvorul care împodobește Panteonul din Roma. Orașul Bologna, Italia, este foarte renumit pentru porțile sale. În total, există mai mult de 45 de kilometri de arcade, 38 doar în centrul orașului. Cea mai lungă porticoasă din lume, cu aproximativ 3,5 km, merge de la limitele orașului până la Sanctuarul Madonnei San Luca. Pronau este zona interioară a unui verandă într-un templu grecesc sau roman, situat între coloanele sau pereții pridvorului și intrarea cellei sau altarului. Templele romane aveau un pronau deschis, aproape întotdeauna numai cu coloane și fără pereți, iar acest pronau ar putea fi atâta timp cât celula. Em arquitetura, um pórtico é o local coberto à entrada de um edifício, de um templo ou de um palácio. Pode se estender ao longo de uma colunata, com uma estrutura cobrindo uma passarela elevada por colunas ou fechada por paredes. A ideia apareceu na Grécia antiga e influenciou diversas culturas, incluindo a maioria das ocidentais. O pórtico tem, geralmente, dimensões menores que um portal. Alguns exemplos famosos de pórticos são o Pórtico Leste do Capitólio dos Estados Unidos, e o pórtico que adorna o Panteão, em Roma. A cidade de Bolonha, na Itália, é muito famosa por seus pórticos. No total, existem lá mais de 45 quilômetros de arcadas, 38 só no centro da cidade. O pórtico mais comprido do mundo, com cerca de 3,5 km, vai dos limites da cidade até o Santuário da Madonna de San Luca. O pronau é a área interna de um pórtico em um templo grego ou romano, situado entre a colunata ou as paredes do pórtico e a entrada da cella, ou santuário. Os templos romanos costumavam ter um pronau aberto, quase sempre somente com colunas e sem paredes, e este pronau podia ser tão longo quanto a cella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decastilo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECASTILO


astilo
as·ti·lo
ciclostilo
ci·clos·ti·lo
diastilo
di·as·ti·lo
diostilo
di·os·ti·lo
distilo
dis·ti·lo
estilo
es·ti·lo
hexastilo
he·xas·ti·lo
macrostilo
ma·cros·ti·lo
monostilo
mo·nos·ti·lo
parastilo
pa·ras·ti·lo
pentastilo
pen·tas·ti·lo
peristilo
pe·ris·ti·lo
pestilo
pes·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
polistilo
po·lis·ti·lo
prostilo
pros·ti·lo
restilo
res·ti·lo
rustilo
rus·ti·lo
tetrastilo
te·tras·ti·lo
urostilo
u·ros·ti·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECASTILO

decantação
decantador
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador
decapitar
decaprotia
decapterígio
decassilábico
decassílabo
decastere
decastéreo
decatir
decatleta
decatlo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECASTILO

areostilo
axóstilo
cercostilo
etilo
eustilo
gamostilo
hecatonstilo
heterostilo
hipostilo
megalostilo
metilo
octostilo
ortostilo
oxistilo
picnostilo
pterostilo
sigmodostilo
sistilo
tilo
vacinostilo

Sinonimele și antonimele decastilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «decastilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECASTILO

Găsește traducerea decastilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile decastilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decastilo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

decastilo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Decastilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Decastilo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

decastilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

decastilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

decastilo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

decastilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

decastilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

decastilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

decastilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

decastilo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

decastilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

decastilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

decastilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

decastilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

decastilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

decastilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

decastilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decastilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

decastilo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Декастіло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

decastilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δεσάστιλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

decastilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

decastilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

decastilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decastilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECASTILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decastilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decastilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decastilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre decastilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECASTILO»

Descoperă întrebuințarea decastilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decastilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Decastilo. toDeeáy , vil. I ecacr; degenerar. I va. Arruinar. [suucion. Der du, s. Descacciuiieulo. Con- Heiiiyeduens, ». V.Derni/.ldonciu. lJecdyer,».Lo que produce deca- Hettltjiug, ». Decadencia. Uníase,». Muerte .fallecimiento. ' Decease, vu.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
2
Italy: remarks made in several visits, from the year 1816 to ...
Nibby's ' Essay on the Forum ' is very serviceable in this place,* and to edify the unlearned, informs us that the structure was of the kind called " amphiprostilo- pseudo diptero decastilo-sistilo." It was a most magnificent building of the most ...
Baron John Cam Hobhouse Broughton, 1861
3
Italy: Remarks Made in Several Visits from the Year 1816 to 1854
Nibby's ' Essay on the Forum; is very serviceable in this place,* and to edify the unlearned, informs us that the structure was of the kind called “ amphiprostilo- pseudo diptero decastilo-sistil0.” It was a most magnificent building of the most ...
John Cam Hobhouse (1st baron Broughton), 1859
4
A Portuguese-English Dictionary
Metal.) to pickle. decapitacio (/.) decapitation. decapitar (v.t.) to decapitate. decapode (adj.; m.) decapod; (m.pl., Zool.) the Decapoda. decassi'labo -ba (adj.) decasyllabic; (m.) decasyllabic. decastere, -stereo (m.) decastere; 10 cu. mt. decastilo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Social Movements, Law and the Politics of Land Reform: ...
Bymid1983the law was takinginstitutional effect withthecreation ofcuradorias, curatorships, in these areas. 48 Author interview withEla Wolkmer deCastilo, 13 June 1997. 49 Hugo NigroMazzilli,O acesso à justiçaeo Ministério Público, São ...
George Meszaros, 2013
6
A glossary of terms used in Grecian, Roman, Italian and ...
Deambulatory. (See Ambulatory.) Dearn, or Dern, a door-post, or threshold. The word is frequently used in the northern counties0. Decastyle, Decastilo, Ital. : a portico often columns in front. Decorated Style of Gothic Architecture' (Rickman).
John Henry Parker, 1850
7
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Decastilo. ra. assemblage of ten pillan; de- castyle. Decebimiínto, ra. deception : deceit. Decebir, va. to deceive ; delude. Decemvirato, gm. government by ten rulers. "Dec em viro, ra. one of the Decemviri of Home. .. gf. number of ten ; party of ...
Alfred Elwes, 1854
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Decasílabo, -a, adj. of ten syllable* Decastilo, em. assemblage of ten pillan; de- castyle. Decebimiinto, em. deception : deceit. Decebir, va. to deceive ; delude. Decemviráto, em. government by ten rulers. Decemvü-o.em.oneof the Decemviri of ...
Alfred Elwes, 1871
9
The Pantheon in Rome: Contributions to the Conference, Bern, ...
I nuovi scavi e una reinterpretazione del testo di Beltrami e dei disegni dell' Armanini hanno consentito quindi di definire che il tempio augusteo era decastilo e con l'ingresso rivolto verso N; la fronte era articolata con due scalinate laterali di ...
Gerd Grasshoff, Michael Heinzelmann, Markus Wäfler, 2009
10
A glossary of terms used in Grecian, Roman, Italian, and ...
Deambulatory. (See Ambulatory.) Dearn, or Dern, a door-post, or threshold. The word is frequently used in the northern counties11. Decastyle, Decastilo, Ital. : a portico often columns in front. Decorated Style of Gothic Architecture1 (Eickman).
John Henry Parker, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decastilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decastilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z