Descarcă aplicația
educalingo
desavier

Înțelesul "desavier" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESAVIER ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · vi · er


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAVIER

Xavier · advier · avier · contravier · convier · devier · intervier · provier · revier · vier

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESAVIER

desaviamento · desaviar · desavida · desavidas · desavido · desavidos · desaviemos · desaviera · desavieram · desavieras · desavierdes · desavierem · desavieres · desaviermos · desaviesse · desaviessem · desaviesses · desavieste · desaviestes · desaviéramos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAVIER

Chevalier · Christopher · Didier · Lavoisier · Montpellier · atelier · browser · carácter · charter · chemisier · cluster · conocer · destróier · dossier · palmier · pier · premier · sommelier · terrier · vernier

Sinonimele și antonimele desavier în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desavier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESAVIER

Găsește traducerea desavier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desavier din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desavier» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

令人失望
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desvincular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To disappoint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desavier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desavier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desavier
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desavier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desavier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desavier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desavier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desavier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desavier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desavier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desavier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desavier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desavier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desavier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desavier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desavier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rozczaruj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desavier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desavier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desavier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desavier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desavier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desavier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desavier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAVIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desavier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desavier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desavier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAVIER»

Descoperă întrebuințarea desavier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desavier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nossa língua em letra e música
Quando dei por mim, eòtava aqui. É bom lembrar outros membros dessa família: "convir", "provir", "desavir" etc. Diga e escreva "Se o preço convier" ou "Se eu me desavier com ela". "Desavier" é do verbo "desavir", que significa "desentender".
Pasquale Cipro Neto, Rico Lins, 2003
2
Livro de prata
... succedem fazendo a vida buliçosa do mar. Se andardes em harmonia, sereis como uma muralha; se vos desavier- des em discordia enfraquecereis a classe e , ainda i uma vez, terá razão o velho de Esopo que, 24 LIVRO DE PRATA.
Henrique Coelho Netto, 1928
3
Curso de direito internacional privado [por] Sérgio Loreto Filho
Se, mais tarde, o casal, já domiciliado em um sexto país — a Inglaterra — se desavier, e tiver que procurar na justiça o recurso do divórcio, mais uma lei, a inglêsa, virá enfi- leirar-se às outras que, entre si, já estavam disputando a ...
Sérgio Loreto Filho, 1973
4
A verdade sufocada: a história que a esquerda não quer que o ...
Unidos, teremos toda a gratidão da Pátria; se nos desavier- mos, por certo o Brasil um dia nos condenará como autênticos dilapidadores do poder energético que tantos sacrifícios custaram a nossos antepassados. Irmãos: que a bandeira ...
Carlos Alberto Brilhante Ustra, 2007
5
Queen's Quarterly
WEDNESDAY, THE I5TH APRIL. Present : — The same Justices. The King on the pro — of Joseph Desavier vs. Alexander McDonell, Jean Mignion, Michael Lemeur, Jean Chaudieau, In assault and battery. The Grand Jury delivered into court ...
6
Our French-Canadian ancestors
... YATES Danielson Shereau Yeates WILLIS YAX Houlet X Hiacs Houret XAINTES Jacks Oulet Saintes YEADO Willet X ANDRE Riendeau Willies Lesuisse YERGEAU WINTERS XAVIER Ciorgo Winter Beaupré Liorzeau WISE Desavier YELL ...
Gérard Lebel, Thomas J. Laforest, 1993
7
La Vie du ... Pierre Fourier dit de Mataincour
... CÏVÜGÔ' gcêísi? dans 1*' 'si. zçî-lgszífflfflzzson semblait auoir de ses com' ÃIzËÎÏPÎZP/çÿszr il estoitsu j et à. cesbe desavier ,ñgîsss/ÏÎÇÏ/ssffljÿjssclrercher- les remed es-,il sïüscm' Ôsiÿctsïfflflssdíÿÿflement uíau lieu dedesdchos /fisiîsäjfflffl la.
Jean (Bedel), 1645
8
Del Vecchio Testamento secondo la volgata tradotto in lingua ...
Et exdamavit Abner ad Joab, 8c ait: Num usque ad internecionem tuus mucro desavier? Au ignoras quod periculota fit desperatio? usquequo non dicis' populo, ut ominat persequi fxatres suosè a7. Et air Joab: Vivit Do—q minus , fi locugus ...
9
Repertorium biblicum, seu concordantiae sacrae scripturae ...
1 militD-hd Jolb, ksavos s. ac. 8: univ. 1*, &y-shygrunt filias Ammon. a , II jolie. s. Lfilïi Ijr. noM-mtçpunie ni, que fecerec. indurlremur cord- corutn, bo_flikm , 8L pugmrent contre a'. zz. r3 cm in univ. * ire ejuI, Dm', desavier. jxdir. I. 14 ir-zúsque  ...
[Anonymus AC10242656], 1751
10
Dictionnaire de l'académie française
État d'une personne désaveug'ée, désabusée. , DESAVIER.v. a. et n.(V. lang.) Égarer. || Devenir fou. Il a été employé par Manu. Desavié. ée. part. DESAVOIR, v. a. (V. lang.) Ne plus avoir. || Manquer. Desec, eue. part. DESAVOUABLE, adj.
Louis Barré, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desavier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desavier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO