Descarcă aplicația
educalingo
éctipo

Înțelesul "éctipo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉCTIPO ÎN PORTUGHEZĂ

éc · ti · po


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCTIPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCTIPO

antipo · arquétipo · biotipo · biótipo · cariótipo · contratipo · daguerreótipo · estereótipo · fenótipo · genótipo · intertipo · linotipo · logotipo · logótipo · monotipo · protótipo · sorotipo · subtipo · teletipo · tipo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCTIPO

écano · écbase · écbola · écdico · écfora · éciton · écloga · écope · écran · éctase · éctese · éctima · écula · éculo · édafon · éden · édico · édipo · édito · éduo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCTIPO

antítipo · calótipo · ecótipo · electrótipo · eletrótipo · estenótipo · fotótipo · galvanótipo · holótipo · homótipo · idiótipo · isótipo · linótipo · megatipo · monótipo · neótipo · niqueltipo · optotipo · paleótipo · parátipo

Sinonimele și antonimele éctipo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «éctipo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉCTIPO

Găsește traducerea éctipo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile éctipo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éctipo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

éctipo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ecología
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Éctipo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

éctipo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

éctipo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

éctipo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

éctipo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

éctipo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

éctipo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

éctipo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Éctipo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

éctipo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

éctipo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

éctipo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

éctipo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

éctipo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एक्टिओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

éctipo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

éctipo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

éctipo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

éctipo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

éctipo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

éctipo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

éctipo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

éctipo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

éctipo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éctipo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCTIPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éctipo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éctipo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre éctipo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCTIPO»

Descoperă întrebuințarea éctipo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éctipo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fragmentos para a história da filosofia
Pois, em relação à oral, a exposição escrita é essencialmente outra, porque só ela permite a mais alta precisão, concisão e brevidade pregnante, tornando-se assim o puro éctipo" do pensamento. Em consequência disso tudo, seria uma ...
Arthur Schopenhauer, 2003
2
Gênio romântico,O
... bastante emaranhada pela sensibilidade, e se consiga, tanto quanto é concedido ao homem, igualar o éctipo [Nachbild] tão defeituoso ao arquétipo [ Urbild]. Até então não se pode aprender nenhuma filosofia, pois onde está ela. quem tem ...
Márcio Suzuki, 1998
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Flegmasia, que ataca os folículos sebáceos. (Gr. ektuma) * *Éctipo*,m.Cópia de medalha;cunho. (Gr. ektupos) * *Éctypo*, m.Cópia de medalha; cunho. (Gr. ektupos) * *Écula*, f.Peixedo MarVermelho. *Éculo*, m.Espéciede mocho. *Éden *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Alma em Nietzsche : a concepção de espírito para o filósofo ...
... pois a lei está para a sua aplicação assim como o arquétipo está para o éctipo. m reflexiva.
MAURO ARAÚJO DE SOUSA, 2013
5
O Anel do Poço
Eram um passado que até nós vinha, em retrospectiva, ou um interior que, desejoso de conhecer essa vibração muito própria das ferragens, deixa, estratificada em manchas e mosaicos, a sua marca como um éctipo no visível. MALBORK Só ...
PAULO TEIXEIRA, 2011
6
Schopenhauer e a questão do dogmatismo
... é aquilo que quando atua externamente se manifesta como ato de vontade"63. A vontade, enquanto o conhecido, é o primeiro, o originário, o protótipo. O que conhece é o secundário, éctipo. Duas imagens ilustram a relação entre o querer  ...
Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola, 1994
7
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
Éctype, s. éctipo, m. (impronta o copio). Ecumén-ic, -ical. V. oecumenical. Ed. abbrev. di examined, esamináto, rerificilo. Edáci-ous, a. edáce, vorace : avr. - ously. Edácity, s. edacità, voracità, f. Edda, s. Édda, f. (madre della poesía), cofoziiu di ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
A tipologia da escola de Sigaud é superficial, não cogitando da explicação unitária do continente morfológico, fisiológico, humoral e psíquico do éctipo humano. A predominância de um aparêiho, como base de classificação morfológica, não ...
9
Gramática normativa da língua portuguêsa: curso superior : ...
... Dálila Dâmocles . Darío decano decúmano décuplo Dédalo diálise diérese dígamo dinamo díptero éctipo Édipo édito edito efesos égide égloga elegia eletrólise Emaús (es) FRANCISCO DA SILVEIRA BUENÕ Pronúncias difíceis.
Francisco da Silveira Bueno, 1944
10
Revista de comunicação e linguagems
A Ideia estética (arquétipo, modelo originário) é, para ambas [a plástica e a pintura] , princípio na imaginação, mas a figura que é delas expressão (éctipo, cópia) é dada ou na sua extensão corporal (como o próprio objecto existe), ou no ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éctipo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ectipo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO