Descarcă aplicația
educalingo
eirol

Înțelesul "eirol" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIROL ÎN PORTUGHEZĂ

ei · rol


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIROL ÎN PORTUGHEZĂ?

Eirol

Eirol a fost o parohie portugheză a județului Aveiro, cu o suprafață de 5.71 km² și o suprafață de 753 de locuitori. Densitate: 131,9 locuitori / km². A fost desființată în 2013, în cadrul unei reforme administrative naționale, și a fost adăugată la parohia Eixo, pentru a forma o nouă parohie numită Eixo și Eirol, cu sediul la Eixo.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EIROL

Tirol · airol · argirol · besteirol · irol · monasteirol · monesteirol · parreirol · virol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EIROL

eira · eirabairo · eirada · eirado · eiranta · eirante · eirá · eirádego · eirádiga · eirense · eirogo · eiró · eirós · eiru · eis · Eisenberg · Eisenhower · eitada · eito · eiva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIROL

Carol · Carrol · calciferol · cerol · colesterol · em prol · ergocalciferol · ergosterol · farol · frol · glicerol · parol · patrol · perol · prol · rol · tarol · terol · tocoferol · trol

Sinonimele și antonimele eirol în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eirol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIROL

Găsește traducerea eirol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile eirol din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eirol» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Eirol
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eirol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Eirol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Eirol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Eirol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Eirol
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

eirol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Eirol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Eirol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Eirol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Eirol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Eirol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Eirol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Eirol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Eirol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Eirol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Eirol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Eirol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Eirol
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Eirol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Eirol
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Eirol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Eirol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Eirol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Eirol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Eirol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eirol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIROL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eirol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eirol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eirol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIROL»

Descoperă întrebuințarea eirol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eirol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Joykeeper
Their lives were hard and monotonous, but Father made each day's trek less burdensome by singing out his praises for finding their last meal or simply pleasant weather.
Eirol, 2005
2
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... lugar) Cacia, Sarrazola Eirol, Carcavelos Localidade Cacia Cacia Cacia Cacia Cacia Eirol Eirol Eirol Eixo Eixo Eixo Eixo Eixo Eixo Eixo Concelho Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro ...
Filipe Costa Pinto
3
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
... diz Ballonio , que fe vendiao engalladas em ouro , e que lhe chamavao 'Pierre de colique -, porque trazidasao pefcoço , nao fó curavao as dores de cólica , jnas prefer vavao de queja maisrepetiflem. ENGVIA, EIROL. га A Enguia , e o Eirol ...
Francisco da Fonseca Henriques, Pedro de Arvellos Spinola ((Lisboa)), 1731
4
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
figura o mesmo sufixo -o'lus>-ol é Eirol, povoação e freguesia do concelho de Aveiro, sobre o rio Vouga. A mais antiga grafia de Eirol é Auriol, que encontro varias vezes no seculo x11 ('); 01m7l nas inquirições ineditas, que tenho citado. de ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1922
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
figura o mesmo sufixo -ólus^>-ol é Eirol, povoação e freguesia do concelho de Aveiro, sobre o rio Vouga. A mais antiga grafia de Eirol é Auriol, que encontro varias vezes no século xii ('); Ouro/ nas inquirições inéditas, que tenho citado, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
6
You Are the Light of the World
SWEETLY. EiROl<EN. October l6, ZOIZ _ FOB Shank, Logar Province, Bagram Air Field, Parwan Province “Ifeel as ifI have ripped mysefout (yfthe life I thought I was so pleased with to see who I really am and what I really want. I have realized  ...
Timothy Martin, 2013
7
Revista Lusitana
figura o mesmo sufixo -ólus>-ol é Eirol, povoação e freguesia do concelho de Aveiro, sobre o rio Vouga. A mais antiga grafia de Eirol é Auriol, que encontro varias vezes no seculo xn ('); Ourol nas inquirições ineditas, que tenho citado, ...
8
Recueil de monographies stratigraphiques sur le système ...
Grès reposant sur le Triasique et le Paléozoïque de la Vallée du Vouga Sur la rive gauche de la vallée du Vouga, se trouve un affleurement de Grès triasique, s' étendant avec interruption depuis Taipa jusqu'à Hortas, au N. 0. de Eirol. Sauf à ...
Serviços Geológicos de Portugal, Paul Choffat, 1885
9
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Em 1842, concelho no mesmo distrito, com 5 freguesias e '1:9ó4 fogos: Eixo, 882 ; Requeixo, 529; Eirol, 95; Fermentelos, 236; e Nariz, 222. ' Eirol havia sido do concelho de Segadães; Fermentelos havia sido do concelho de Ois da Ribeira; ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1932
10
Boletim da Sociedade Broteriana
MiNHO: Vieira do Minho, Rouças, em Quercus sp., a cerca de 2 m do solo, 22.8. 77, Manuel Ferreira s. n.°. beira litoral: Estaçâo de Caminho de Ferro de Eirol, na base de Eucalyptus globulus, 26.10.78, M. С. & J. С. 4670; Foz, em 680 Ireneia ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eirol în contextul următoarelor știri.
1
Aveiro: Locais de voto são os mesmo em relação às eleições …
Em Eixo e Eirol, os votantes deverão encaminhar-se às duas juntas de freguesia, Centro Cultural de Eixo, jardim-de-infância de Azurva e escola primária de ... «Diário de Aveiro, Oct 15»
2
Há 8806 apartamentos para arrendar até €500
Com 78 m2 de área útil, situa-se na freguesia de Eixo e Eirol e conta com cozinha equipada e recuperador de calor. Continuando o périplo pelo país em ... «Expresso, Sep 15»
3
Goochelen met eten bij Paradijs
Van de prachtig gefabriceerde eirol snijdt de kok stukjes die hij met zijn spatels lanceert in de richting van elke tafelaar. Onder luid applaus slagen twee van de ... «BN DeStem, Ian 14»
4
Magia negra junto à margem da Ria
O achado macabro foi recolhido pela Proteção Civil e levado para o Aterro Sanitário de Eirol para ser incinerado. "Esta é uma forma de cometer um homicídio ... «Correio da Manhã, Ian 14»
5
Ribau Esteves é o futuro presidente da Câmara de Aveiro com …
Nas freguesias, o PS perdeu por escassa margem Esgueira, recuperou S. Jacinto e estreia-se na presidência da união de Eirol e Eixo. A coligação ... «Notícias de Aveiro, Sep 13»
6
Aveiro: PS coloca nas listas presidentes de Junta que esgotam …
João Barbosa e Manuel Vieira irão figurar em número dois, respetivamente, nas candidaturas para as uniões Glória/Vera Cruz e Eixo/Eirol. Dois trunfos para ... «Notícias de Aveiro, Iun 13»
7
PS anuncia candidatos às freguesias de Aveiro / Marília Martins é a …
O PS ocupa atualmente as presidências também das Juntas de Eirol e Vera Cruz. Com a agregação de freguesias, Vera e Cruz e Glória dão lugar a uma Junta. «Notícias de Aveiro, Iun 13»
8
Aveiro / Estacionamento: Élio Maia não desvendou se irá acatar …
Faltaram cinco eleitos da direita: um deputado do CDS, os autarcas de Eirol e Nariz (ambos do CDS), de Cacia (PSD) e Nossa Senhora de Fátima ... «Notícias de Aveiro, Apr 13»
9
Aveiro / Eirol: Dois feridos em abalroamento de automotora na …
Um casal de septuagenários sofreu ferimentos de média gravidade, esta manhã, quando a viatura onde seguiam foi colhida pelo ´Vouguinha´, em Eirol. «Notícias de Aveiro, Mar 13»
10
PSD e CDS vão propôr agregação de sete freguesias em Aveiro
PSD e CDS defendem a agregação de duas freguesias urbanas mais citadinas, Glória e Vera Cruz; de Eixo e Eirol; e, por último, de Requeixo, Nossa Senhora ... «Notícias de Aveiro, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eirol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eirol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO