Descarcă aplicația
educalingo
escambo

Înțelesul "escambo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCAMBO ÎN PORTUGHEZĂ

es · cam · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCAMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCAMBO ÎN PORTUGHEZĂ?

troc

Schimbul, schimbul, schimbul direct sau pur și simplu schimbul este tranzacția sau contractul în care fiecare parte livrează un bun sau furnizează un serviciu pentru a primi de la cealaltă parte un bun sau un serviciu în schimb sub formă de credit, fără ca unul dintre bunuri fie ea valută. Asta este, fără implicarea banilor sau a oricărei aplicații valutare acceptate sau restante. De exemplu, un fermier cu un dulgher practicând barterul prin schimbul a două coșuri de fructe pentru un scaun sau prin instalarea unui gard pe teren.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCAMBO

Huambo · ambo · bambo · cambo · chambo · ditirambo · gambo · jambo · lubambo · macambo · malambo · mambo · mocambo · molambo · muambo · mucambo · pambo · sambo · tambo · zambo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCAMBO

escamalhar · escamalhoar · escamanta · escamar · escamaria · escambador · escambar · escambiar · escambichar · escambinhado · escambra · escambrar · escambrão · escambro · escambroeiro · escameado · escamechar · escamel · escamento · escameta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCAMBO

agracarambo · belambo · capambo · chanambo · chunambo · coriambo · crambo · dijambo · galiambo · guaparambo · iambo · libambo · melambo · mimiambo · mugambo · mutambo · pariambo · periambo · topinambo · tupinambo

Sinonimele și antonimele escambo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESCAMBO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «escambo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «escambo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCAMBO

Găsește traducerea escambo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escambo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escambo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

物物交换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

barter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वस्तु-विनिमय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقايضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

бартер
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escambo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিনিময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

troc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

barter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tausch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

バーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

물물 교환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

barter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đổi chác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பண்டமாற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बॅटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

takas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

baratto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

barter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бартер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

troc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντιπραγματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ruil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

byteshandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

byttehandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escambo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCAMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escambo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escambo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escambo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCAMBO»

Descoperă întrebuințarea escambo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escambo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O melhor do Roda viva: Internacional
Assim, se as pessoas podem criar os próprios empregos e ter seu sustento nas comunidades, com microcrédito, participando de cooperativas, trabalho comunitário, com escambo e todos os tipos de trocas, isso alivia a pressão. Eu fui criada ...
‎2005
2
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
Copia da Escritura de escambo , que o Senhor Condestavtl fez com o Almirante de Portugal Micer Carlos. SAibaõ quantos este Estromeuto , e outro tal de escambo virem , como eu T)0rUm y Nuno Alvares Pereira Conde de Ourem escambo ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
3
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Copia da Escritura de escambo , que o Senhor Condestavel fez com o Almirante de Portugal Micer Carlos. SAibaõ quantos este Estromento , e outro tal de escambo virem , como eu Docum V Nuno Alvares Pereira Conde de Ourem escambo, ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
4
A emoção é inimiga do dinheiro
O mundo da permuta simultânea não é imaginário; é chamado de economia de escambo. Antes da invenção do dinheiro, todas as sociedades humanas utilizavam o escambo. Mesmo recentemente, algumas sociedades não industrializadas ...
TERRY BURNHAM
5
Comercio. Um Mundo de Negocios
Esse tipo de transação, sem a adoção de um meio de pagamento, é chamado de escambo. O escambo atendia às necessidades da época, voltadas para produzir apenas o suficiente para suprir os desejos mais primários, como matar a fome ...
LUIZ RATTO
6
Diálogo para o futuro: as vis̃oes libertárias de duas ...
Por isso que acho o escambo fantástico! Vamos começar a fazer do escambo uma questão nacional! Rose Marie: Pelas suas novas práticas económicas, o Movimento dos Sem-terra tem o apoio do Conselho Nacional de Bispos. No início ...
Hazel Henderson, Rose Marie Muraro, 2006
7
A revolução definitiva você nunca mais observará a história ...
Se, você recebe (1) e paga as suas contas (1) nesse caso lhe sobra (0) zero, isso querdizer que vocêscapitalistas reduziam os trabalhadores antigos ao “ Escambo”, “empresários do escambo” e vocês chamavam aos “empresários do ...
Francisco Carlos de Almeida Gonçalves
8
O Que É Meu É Seu: Como o Consumo Colaborativo Vai Mudar o ...
Rachel Botsman, Roo Rogers. precisam. Uma ampla economia de escambo surgiu durante a Grande Depressão. Quando o Presidente Roosevelt fechou os bancos do país por uma semana em 1933, muitas lojas de departamento aceitaram ...
Rachel Botsman, Roo Rogers, 2011
9
A Língua Geral
Um se resumia na «troca de bens culturais, ... através do escambo, [que] não chegaram a desencadear mudanças culturais profundas», como «o machado, a enxada, a foice, além dos tecidos, dos espelhos, dos colares de vidro e outras ...
Magalhães, Erasmo D'Almeida
10
O cotidiano brasileiro no século XVI
Escambo quer dizer câmbio, troca. Nos primeiros cinquenta anos do Brasil, o dinheiro circulante era muito pouco. E só por curiosidade poderia interessar ao índio. As suas mercadorias - pau-brasil, pimenta, tabaco, animais - e os seus ...
Hernâni Donato, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCAMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escambo în contextul următoarelor știri.
1
Espetáculo “Escambo” representa Votuporanga
Votuporanga participa da fase regional do Mapa Cultural Paulista hoje, dia 24, representado pelo espetáculo Escambo, da Cia 2 Atos. A etapa será realizada ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Oct 15»
2
Serviço criado por grupo de Brasília faz escambo de serviços pela …
Um grupo de Brasília lançou uma página na internet para promover o consumo colaborativo – em vez de vender, os cadastrados no site trocam serviços e, com ... «Globo.com, Oct 15»
3
A era do escambo voltou
Em síntese, vivenciamos em nosso país uma espécie de escambo nacional, em que saúde, educação, segurança, cidadania, desenvolvimento econômico e ... «Administradores, Oct 15»
4
Escambo Cultural encerra neste fim de semana em Caruaru, no …
A primeira edição do projeto 'Escambo Cultural' encerra neste domingo (13) em um centro de compras de Caruaru, no Agreste pernambucano. Shows de ... «Globo.com, Sep 15»
5
Escambo Cultural é realizado em centro de compras de Caruaru …
A primeira edição do projeto 'Escambo Cultural' ocorre a partir desta sexta-feira (4) em um centro de compras de Caruaru, no Agreste pernambucano. Shows ... «Globo.com, Sep 15»
6
Imóveis vivem a 'era do escambo'
Foi ainda no início do século 16 que a História do Brasil registrou as primeiras práticas de escambo, em que colonizadores portugueses ofereciam objetos, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
7
O escambo da Ornare
Apesar de pouco usual, essa espécie de resgate do escambo reflete o empenho da Ornare, fundada pelo casal Murilo e Esther Schattan, em turbinar seu ... «IstoÉ Dinheiro, Aug 15»
8
Crise e falta de dinheiro leva muita gente a aderir ao escambo
Em tempos de orçamento apertado, a prática antiga do chamado escambo é mais do que bem vinda. Os eletrodomésticos que a crise empilhou no estoque da ... «Globo.com, Iul 15»
9
A moda do escambo na Internet
Todo mundo tem um videogame parado ocupando espaço. Um vestido de festa que não serve mais ou que já enjoou. Aquela bicicleta que toda semana nos ... «Jornal A Cidade, Mai 15»
10
Alternativas » Pezão propõe escambo para receber e pagar dívidas
Em busca de alternativas para conseguir receber R$ 37 bilhões em dívidas de empresas e pagar R$ 1,2 bilhão que deve a prestadores de serviço, ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escambo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escambo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO