Descarcă aplicația
educalingo
figural

Înțelesul "figural" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIGURAL ÎN PORTUGHEZĂ

fi · gu · ral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGURAL

agricultural · augural · cultural · dural · fotofulgural · fulgural · inaugural · intercultural · multicultural · mural · natural · neural · pegural · pleural · plural · postural · rural · sobrenatural · supernatural · ural

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGURAL

figura · figurabilidade · figuração · figuraço · figuradamente · figurado · figuralidade · figuranta · figurante · figurar · figurarias · figurativa · figurativamente · figurativismo · figurativo · figurável · figurão · figurelha · figurilha · figurina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGURAL

antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · conjectural · crural · epidural · escultural · estrutural · extramural · extrapleural · gutural · pictural · preternatural · sociocultural · subdural · supranatural · sural · textural · toural

Sinonimele și antonimele figural în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «figural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIGURAL

Găsește traducerea figural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile figural din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figural» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

人物形象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Figural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Figural
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

figural
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التصويرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фигурная
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

figural
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাংখি্যক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

figural
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Figural
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Figurale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

寓意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

형상으로 이루어진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

figural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

figural
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

figural
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

figural
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

biçimsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

figurale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

figuralny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фігурна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

figural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εικονιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

figure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

figural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

figurative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGURAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figural».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURAL»

Descoperă întrebuințarea figural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The History of the Christmas Figural Light Bulb
This book records the history of the Christmas figural light bulb through a study of the construction of surviving examples of figurals and correlation with records and advertisements obtained from various archives.
Robert T. Iwamasa, Robert Iwamasa, Patrick J. Fay, 2006
2
Figural Realism: Studies in the Mimesis Effect
In Figural Realism, White collects eight interrelated essays primarily concerned with the treatment of history in recent literary critical discourse.
Hayden White, 2000
3
Reading the Figural, Or, Philosophy After the New Media
DIVTheorizes the concept of the figural as a way to get beyond the long held aesthetic distinction between plastic and linguistic arts, a distinction that will not work for film and new media./div "Rodowick shows us that the labor of theory ...
D. N. Rodowick, 2001
4
On Perceived Motion and Figural Organization
Two seminal articles by a founder of the Gestalt school of psychology, newly translated and accompanied by essays that connect his work to current research.
Max Wertheimer, Lothar Spillmann, Viktor Sarris, 2012
5
Rhetoric and Theology: Figural Reading of John 9
Biographical note: William M. Wright IV, Duquesne University, Pittsburgh, PA, USA.
William M. Wright, 2009
6
The Figural Jew: Politics and Identity in Postwar French Thought
By chronicling this evolution in thinking, Hammerschlag ultimately reveals how the figural Jew can function as a critical mechanism that exposes the political dangers of mythic allegiance, whether couched in universalizing or ...
Sarah Hammerschlag, 2010
7
Figural Conquistadors: Rewriting the New World's Discovery ...
In a series of readings of novels by Antonio Elio Brailovsky, Abel Posse, Eugenio Aguirre, Armando Ayala Anguiano, Herminio Martinez, Augusto Roa Bastos, and Napoleon Baccino Ponce de Leon, Mark Hernandez explores the fundamental role of ...
Mark A. Hernández, 2006
8
Christian Figural Reading and the Fashioning of Identity
This book makes an illuminating contribution to one of Christianity's central problems: the understanding and interpretation of scripture, and more specifically, the relationship between the Old Testament and the New.
David Dawson, 2001
9
Byzantine Figural Processional Crosses
Scarcely any object was as ubiquitous in Byzantine culture as the cross.
John A. Cotsonis, 1994
10
Hellenistic Architectural Sculpture: Figural Motifs in ...
Webb examines the full range of figural embellishment - from simple to complex, on large monuments as well as on obscure ones, and in major population centres as well as smaller cities, sanctuaries and isolated areas throughout the region.
Pamela A. Webb, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figural în contextul următoarelor știri.
1
A rare Islamic tile created a bidding war among London dealers at a …
A rare and exquisite Islamic figural tile dating to the Ottoman Empire smashed its guide price to sell for a whopping £155,000 at an auction in South Devon today ... «Torquay Herald Express, Oct 15»
2
Alma de Mestre e Figural 'apadrinhados' por Vila Nova de Famalicão
Os vinhos 'Alma de Mestre' tinto e branco e Figural tinto estão agora no mercado. Cláudio Faria, responsável da DC Wines, considera que a escolha de Vila ... «Correio do Minho, Oct 15»
3
Rare tile from 1580s could sell for £5000
A tile dating back to the 1580s could fetch £5,000 when it goes up for auction near Plymouth. The rare Islamic figural tile dates back to the Ottoman Empire and is ... «Plymouth Herald, Oct 15»
4
Aldro Hibbard and Antonio Jacobsen Paintings to feature at …
A collection of porcelain from a New Hampshire estate includes presentation size figural groups of Lladro including "At the Stroke of 12," figural group #1493, ... «PR Web, Aug 15»
5
Original works by Jose Maria Cundin, Alexander Drysdale …
This figural painted papier-mache sculpture by the Spanish-born New Orleans artist Jose Maria Cundin (b. 1938), titled Charity Hospital, will be sold at auction ... «ArtfixDaily, Iun 15»
6
Teoria e crítica
Mesmo depois da leitura de escritos de Paul Ricœur, Siegfried Kracauer, Eric Auerbach e Giorgio Agamben à volta da “figura” e da “análise figural”, a dúvida ... «Público.pt, Mai 15»
7
Figural, Fairy and Fine Art Lamps Featured in Jeffrey S. Evans …
Among the highlights are a large selection of figural ceramic lamps, fine art glass examples, figural cigar lighters, and lamps made for doll houses. The auction ... «ArtfixDaily, Mai 15»
8
SSC Recruitment at 2902 posts: Syllabus for written exam
The topics are Semantic Analogy, Symbolic/Number Analogy, Figural Analogy, Semantic Classification, Symbolic/Number Classification, Figural Classification, ... «India Today, Apr 15»
9
Original artworks from the Ruben School, Cortes, Galien-Laloue …
This unsigned oil on canvas figural landscape painting is from the School of Peter Paul Rubens (1577-1640), the Flemish Baroque master. Matheson's Auctions ... «ArtfixDaily, Apr 15»
10
Forward Thinking on 'Reading Backwards'–The Interview Part Six
94, in your summing up, after suggesting that figural readings of the OT are necessarily retrospective in character you say “from the perspective of figural ... «Patheos, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO