Descarcă aplicația
educalingo
frango

Înțelesul "frango" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRANGO ÎN PORTUGHEZĂ

fran · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANGO ÎN PORTUGHEZĂ?

pui

În contextul culinar, termenul "pui" se referă la orice fel de mâncare pregătită cu carnea de pasăre ca puii. Cu toate acestea, ceea ce se numește generic pui poate avea în plus trei clasificări distincte, în afară de puiul în sine: galeto, pui hickory și capon de pui. Se recomandă îndepărtarea întregii pielii de la pui înainte de pregătirea acesteia, deoarece acolo se găsește o bună parte a colesterolului și a grăsimilor păsărilor în general. În funcție de tăiere și preparatul anterior, bucățile de carne din astfel de păsări pot fi depozitate în congelator de 3 până la 6 luni.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANGO

Lubango · bango · calango · carango · condurango · cundurango · esporango · fandango · hango · mango · maturrango · morango · muçurango · perisporango · quarango · rango · sarango · tango · xofrango · zoosporango

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANGO

frangalhoteiro · franganada · franganito · franganota · franganote · frangelha · franger · frangibilidade · frangipana · frangipano · frangir · frangícia · frangível · frangolho · frangote · franguear · frangueiro · franguláceas · frangulina · frangúlico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANGO

azango · cambango · candango · cango · chimango · curiango · fiango · gango · guango · losango · massango · mulango · orangotango · pampango · pango · salango · samango · sambango · ubango · ximango

Sinonimele și antonimele frango în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FRANGO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «frango» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «frango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRANGO

Găsește traducerea frango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile frango din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frango» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pollo, carne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

chicken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دجاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

курица
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

frango
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মুরগির মাংস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

poulet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ayam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hähnchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

チキン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கோழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चिकन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tavuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pollo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kurczak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

курка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοτόπουλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hoender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kyckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frango».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frango

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FRANGO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frango.
1
Pitigrilli
Estatística: a ciência que diz que se eu comi um frango e tu não comeste nenhum, teremos comido, em média, meio frango cada um.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANGO»

Descoperă întrebuințarea frango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Livro de Prastos com Frango
O Livro de Pratos com Frango é uma coletânea de cerca de cem receitas, das preferências clássicas a excelentes idéias novas que refletem sabores exóticos de todas as partes do mundo.
KERENZA HARRIES, JO CRAIG
2
Receitas com baixo colesterol
Salmâo ao forno, 29 Suflê de frango, 20 Vieiras com legumes, 30 Carnes Almôndegas porco espinho, 35 Almôndegas recheadas, 35 Carneiro com iogurte, 38 Ensopado oriental, 37 Estrogonofe de carne bovina ou de veado, 36 Massas ...
Margarida Valenzi, 1998
3
Trip
nas rações de engorda, estes sim empregados e permitidos, deu ao frango atual um gosto artificial, muito distante do frango consumido antigamente, criado no fundo do quintal ou em pequenas granjas. Outra preocupação do consumidor ...
4
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
FRANGO^ MSfôARINHO São pequenos pedaços de frango, fritos com ossos e pele, cobertos por muito alho. Pelo tamanho, chegam a parecer passarinhos. Foi o quanto bastou para que a turma irreverente dos botecos logo tascasse o ...
Guilherme Studart
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Cama de FRANGO 93 Cama de frango, residuo de aviário usado na engorda de bovinos em confinamento. Cortesia de J. C Camara- DO-MATO 95 Transformações ate a fase adulta do Macrobrachium. gem levanta pequenas partículas de ...
‎1995
6
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
No Brasil podem-se usar as mamadeiras artificiais preparadas à base de carne de frango (ver fórmula no apêndice). São mais complicadas de preparar. Retirado e modificado de: Wyeth Nursoy - Monografia, p. 6. 112. O pediatra disse que ...
José Martins Filho, 1995
7
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
rume o frango sobre as fatias de pão e derrame o molho por cima. Sirva com arroz. * FRANGO COM ERVILHA 1 frango 1 colher das de sopa de cebola ralada 1 lata de ervilhas ou 1 kg de ervilhas frescas Alho, manjerona, salsa e cebolinha  ...
Márcia Moro
8
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Farofa de camarão e ovo 88 Farofa de couve 205 Farofa de legumes 208 Farofa de linguiça 208 Farofa de maçã 207 Farofa de maçã e ovo 299 Farofa de milho 208 Farofa de miúdos de frango 206 Farofa de miúdos de leitão 266 Farofa de ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
9
O Dicionário dos Sabores
NIKI SEGNIT. Frango e Chili:Os portugueses foram para Moçambique e voltaram com o frango piripíri, um prato simples de frango grelhado marinado em azeite, chili, sal e sumo de citrinos. Piripíri é uma palavra genérica africana para o chili,  ...
NIKI SEGNIT, 2012
10
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Chouriços de frango 183 36. Frangos refogados com alcachofras 183 37. Frango refogado com raiz de inhame 183 38. Frango refogado com chuchu 184 39. Frango refogado com creme 184 40. Frango refogado em molho branco 184 41.
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frango în contextul următoarelor știri.
1
Secretário da Fazenda defende adiamento de leilão de Rodovia do …
O trecho de 493 km é conhecido como Rodovia do Frango. "Estamos defendendo que atrase porque não é o melhor momento", disse ao Broadcast, serviço de ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Como jovem desempregado virou 'rei do frango assado' com …
Agora a situação estava um pouco pior: pedira R$ 1 mil emprestados a um amigo para iniciar um negócio próprio, uma venda de frango assado no bairro. «BBC Brasil, Oct 15»
3
Malásia abre mercado de frango para mais quatro frigoríficos …
Quatro novos frigoríficos brasileiros foram habilitados hoje (13) para exportar carne de frango para a Malásia, informou a secretária de Relações Internacionais ... «EBC, Oct 15»
4
A história do frango Mike, que viveu mais de 1 ano sem cabeça
Há 70 anos, um fazendeiro decapitou um frango no Colorado, Estados Unidos, mas uma coisa curiosa aconteceu: a ave 'se recusou' a morrer. Mike, como ficou ... «BBC Brasil, Sep 15»
5
China suspende compra de frango da BRF
Brasília - Duas unidades exportadoras de carne de frango tiveram suas licenças de exportação para a China suspensas por suspeita de contágio químico. «EXAME.com, Sep 15»
6
Líder mundial, Brasil vende carne de frango para 150 países
Líder do ranking mundial de exportação de carne de frango há 10 anos, o Brasil trabalha para assegurar a qualidade e sanidade – além de preços competitivos ... «Portal Brasil, Sep 15»
7
Exportações de frango batem recorde em junho
As exportações de carne de frango bateram recorde em junho, com 395,7 mil toneladas embarcadas, alta de 30% em relação ao mesmo período de 2014. «Canal Rural, Iul 15»
8
Alvo de força-tarefa, Big Frango somou 6 mil dias de afastamento de …
Uma força-tarefa interditou a Big Frango, unidade de abate de frangos da JBS em ... O frigorífico abate diariamente em torno de 400 mil frangos e emprega ... «Bondenews, Mai 15»
9
Atualizado em: 5 de Maio de 2015 às 19:52
A receita com as exportações brasileiras de carne de frango, incluindo frango inteiro, cortes, processados, salgados e embutidos, em abril caiu 19,8%, para ... «Canal Rural, Mai 15»
10
Exportação de carne de frango do Brasil pode avançar por gripe …
SÃO PAULO (Reuters) - As exportações de carne de frango do Brasil poderão tomar o lugar no mercado internacional das vendas norte-americanas do produto ... «Reuters Brasil, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frango>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO