Descarcă aplicația
educalingo
funçonata

Înțelesul "funçonata" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNÇONATA ÎN PORTUGHEZĂ

fun · ço · na · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNÇONATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNÇONATA

adnata · anata · colunata · escalinata · funçanata · gradinata · magnata · mainata · manata · mandolinata · maranata · nanguinata · nata · neógnata · prognata · reinata · seminata · seremonata · serenata · sonata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNÇONATA

funcionamento · funcionar · funcionarismo · funcionário · funcionista · functor · funçanada · funçanata · funçanista · função · funda · fundação · fundado · fundador · fundagem · fundal · fundalha · fundalho · fundamentabilidade · fundamentação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNÇONATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · cascata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · paleógnata · pata · pirata · prata · rata · sucata

Sinonimele și antonimele funçonata în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «funçonata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNÇONATA

Găsește traducerea funçonata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile funçonata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funçonata» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

funçonata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Funciononata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Function
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

funçonata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

funçonata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

funçonata
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

funçonata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

funçonata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

funçonata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

funçonata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Funktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

funçonata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

funçonata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

funçonata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

funçonata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कार्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

funçonata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

funçonata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

funçonata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

funçonata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

funçonata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

funçonata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

funçonata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

funçonata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

funçonata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funçonata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNÇONATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funçonata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funçonata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre funçonata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNÇONATA»

Descoperă întrebuințarea funçonata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funçonata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.functio) * *Funçonata*, f. Bras. deMinas. Omesmo que funçanata. * * Funddobre*, adj.Des.Que tem dois fundos ou fundo duplo, (falandose decaixas, vasos, etc.).—Extravagância morphológica de Filinto, XVI, 93. *Funda*,^1 f. Apparelho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista brasileira
... chegara a fazenda do Sr.. Antonio Alves, quando este recebeu um convite para uma funçonata em casa de um figurao, que distanciava umas quatro leguas da fazenda, com um pedido do mesmo figurão para 108 REVISTA BRAZILEIRA.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. funçonata, s. fun- çanata. funda, s. j. fundação, s. j. fundado, adj. fundador (ô), adj. e s. m. fundagem, s. j. fundamentabili- dadc, s. j. fundamentação, s. j. fundamentado, adj. fundamental, adj. 2 gên. fundamentar, v. fundamentávcl, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FUNÇONATA, s. f. — Brás. de Minas Gerais. V. Funçanada. FUNDA, s. f. — Lat. funda. Laçada de couro ou corda para atirar pedras ou balas ao longe. / Cirurg. Aparelho para ligar ou sustentar quebraduras ou hérnias. / Fio. Estojo, invólucro  ...
5
Mauricio; ou, Os paulistas em S. João d'El-Rei
0 Minhoto foi conduzido em braços para sua casa, e posto em sua cama, donde não pode sahir por muitos dias. Ambos ficarão presos. Era ura par de menos na funçonata venatoria. CAPITULO VII A MARCHA PARA A CAÇADA Deixemos o ...
Bernardo Guimarães, 1877
6
Revista Brazileira
Havia perto de quinze dias que Alvaro chegara á fazenda do Sr. Antonio Alves, quando este recebeu um convite para uma funçonata em casa de um figurão, que distanciava umas quatro leguas da fazenda, com um pedido do mesmo figurão ...
7
A evolução língua nacional ...
ALHO — frangalho. AO — cordão, pontão, pontilhão. AR — vilar (de vila). ASTRO — pilastro. ATA — ceata, funçonata. ATO — baleato (de baleia), lobato ( de lobo). CULA — radícula V. ícula. CULO — animálculo, leônculo. EBRE — casebre.
Mario Martins, 1943
8
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
Em alguns passos Camilo usa a terminação ata que, em regra, dá feição algo jocosa ao vocábulo. Onde podia ter escrito súcia, função, escreveu suciata, funçonata. "Livre dest',' perigo, Luis de Camões voltou a vida dos amores e da suciata.
Pedro Augusto Pinto, 1927
9
História e ritual da nação jeje na Bahia:
A primeira, em 1864, "é uma feijoada dada pelos conservadores para agradecerem aos seus votantes"; a segunda, em 1868, é "uma grande funçonata por ter vencido as eleições o partido vermelho". O jornalista admira-se por não saber ...
Luis Nicolau Parés, 2006
10
Autores brasileiros
Pertence àquela classe de românticos byronianos para quem a política é uma pescaria ao destino, um jogo à ventura, uma funçonata, uma festança em que vamos tentar fortuna. Que um crítico desabusado, um espectador livre de ...
Sílvio Romero, Luiz Antonio Barreto, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funçonata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/funconata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO