Descarcă aplicația
educalingo
germânico

Înțelesul "germânico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GERMÂNICO ÎN PORTUGHEZĂ

ger · mâ · ni · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMÂNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMÂNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

germanic

Julius Caesar Germanic, fostul Nero Cláudio Druso Germanic, a fost membru al familiei imperiale romane, aparținând dinastiei Julius-Claudian. Germanic a fost un general talentat și un om universal recunoscut ca un fel și capabil, socotit de populația romană. El a fost fiul lui Drusus și Antonia, Tânără. Împăratul Claudius era fratele lui. Germanicus căsătorit Agrippina, nepoata lui Augustus, și ea a avut nouă copii, dintre care șase au supraviețuit până la maturitate: ▪ Julia Lívila ▪ Drusilei ▪ Agrippina cel Tânăr, mama lui Nero ▪ Drusus Caesar și Nero Caesar, asasinat de către Tiberius ▪ Gaius Caesar, care a devenit împărat sub numele de germanica Caligula, a fost foarte popular, inclusiv împăratul Augustus, care de ceva timp a considerat-o drept o ipoteză succesivă. În anul 4, Augustus a hotărât pe fiul său vitreg și pe ginerele Tiberius, dar ia forțat să-l adopte ca succesor pe germanic. Augustus ia numit consul în anul 12, după cinci termeni succesivi ca chestor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMÂNICO

biomecânico · botânico · britânico · electromecânico · eletromecânico · hispânico · inorgânico · mecânico · mediterrânico · messiânico · oceânico · orgânico · porcelânico · pânico · românico · satânico · timpânico · tirânico · titânico · vulcânico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GERMÂNICO

germano · germanofilia · germanofobia · germanologia · germanos · germanófilo · germanófobo · germanólogo · germândrea · Germânia · germânio · germão · germe · germicida · germinabilidade · germinação · germinadoiro · germinador · germinadouro · germinal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMÂNICO

alemânico · antitetânico · balcânico · bramânico · ciânico · estânico · etnobotânico · fotomecânico · galvânico · hidromecânico · interoceânico · lusitânico · mangânico · metalomecânico · occitânico · pozolânico · tetânico · transoceânico · tânico · valeriânico

Sinonimele și antonimele germânico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GERMÂNICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «germânico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «germânico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERMÂNICO

Găsește traducerea germânico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile germânico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germânico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

日耳曼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Germánico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Germanic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

युरोपीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ألماني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

германский
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

germânico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জর্মানির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

germanique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Germanic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

germanisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ゲルマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

독일의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về nước Đức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜெர்மானிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जर्मनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Germanik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

germanico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

germański
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

німецький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

germanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γερμανικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Germaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Germanic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

germanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germânico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMÂNICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germânico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germânico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre germânico

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «GERMÂNICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul germânico.
1
Adolf Hitler
Nesse tempo, abriram-se-me os olhos para dois perigos que eu mal conhecia pelos nomes e que, de nenhum modo, se me apresentavam nitidamente na sua horrível significação para a existência do povo germânico: marxismo e judaísmo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMÂNICO»

Descoperă întrebuințarea germânico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germânico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Grande Guia de Nomes
Eddel (germânico) ° Pessoa afortunada, afamada, célebre. Edeleina (germânico) ~ Pertencente à realeza. Edeleine (germânico) ~ Aquela que tem energia e procedência nobre. Edelfrida (germânico) ~ Mulher nobre e pacífica. Edelina ...
Editora Alto Astral
2
Imagens de magia e di ciência: entre o simbolismo e os ...
TITULO LOCAL DE PUBLICAÇÃO IDIOMA OBSERVAÇÕES CITADO POR 1537 Thesaurus pauperum Frankfurt Vernáculo germânico Abrahams J. Neil 1539 Frankfurt Vernáculo germânico Abrahams 1539 Hauss apoieck <u yeden leibs.
Maria Helena Roxo Beltran, 2000
3
Direito Civil curso completo
NO SISTEMA JURÍDICO ROMANO-GERMÂNICO 1. GENERALIDADES O Direito Brasileiro é filho de grande família jurídica com ramificações em todo o mundo. Trata-se da família romano-germânica. Nos dizeres de René David “os direitos ...
César Fiuza, 2008
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Em proto-germânico parece ter havido a forma derivada fango (fan+go) que passou depois às línguas românticas: italiano e espanhol fango "lodo", antigo francês e provençal fanc "lama", etc. c) No domínio balto-eslavo: antigo prussiano ...
5
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Augusto dá tenças aos soldados do Pretório com 16 annos de aerviço. Agrippa, neto d'Aug. , recebe a tuncia viril O Senado desterra Archelao, Rei da Judea i seus estados reduzidos a província Romana. Germânico vai fazer á guerra na ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
6
razão narrativa, A
Para descobrir grandes semelhanças entre a visão-do-mundo de Heidegger e a do mito germânico, seria preciso, de saída, a incursão de um outro professor alemão. Hans Naumann, em seu livro sobre "a fé no destino germânico" (Iena, ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
7
Breve História da Europa
As sepulturas germânicas eram diferentes das dos romanos e, se muitos dos mortos estiverem sepultados à maneira germânica, pode concluir-se que se tratava de um colonato germânico denso. Os linguistas também podem contribuir .
JOHN HIRST, 2013
8
Idade Media, V.1
movimentos dos vikings, o germânico setentrional fixa-se apenas no mundo es- candinavo, diferenciando-se depois por influências externas; o germânico oriental, essencialmente representado pela língua dos godos e que deixa importantes ...
UMBERTO ECO
9
Manual de História dos Sistemas Jurídicos
Na época romana, o sistema jurídico germânico era um direito tribal arcaico e pouco desenvolvido. Durante a maior parte de sua história, a Alemanha não formava uma unidade e sim uma livre associação de numerosos Estados territoriais ...
Cristiano Carrilho Silveira de Medeiros
10
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
Tão pouco me parece que o caso se esclareça pelo recurso ao direito germânico , apesar dos esforços que fez Mayer para, aliás de maneira confusa e equívoca, nos convencer a ver no direito foraleiro acerca do sinal uma expressão pura do ...
Merêa, Paulo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMÂNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germânico în contextul următoarelor știri.
1
Alguns séculos de acasos, erros e ambiguidades
Em 10 de junho de 1190, Frederico Barbarossa era imperador do Sacro Império Romano-Germânico e avançava em direção a Jerusalém para tomá-la do ... «Jornal Floripa, Oct 15»
2
Brinde virtual na Vila Germânica marca integração com a Alemanha
Na visita foram levantados hábitos e curiosidades do povo germânico, que foram mostrados durante a passagem do bastão no Brasil. Leia mais «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Petrolândia realizou mais uma edição do Maisa germânico
A Pousada Blumenhaus, na localidade de Pinhal em Petrolândia, recebeu no último domingo, dia 23, mais uma edição do Movimento e Ação da Integração ... «Jornal Vale Sul, Aug 15»
4
Economia alemã cresce 0,4% no 2.º trimestre deste ano
O Produto Interno Bruto (PIB) germânico tinha registado um crescimento de 0,3% no primeiro trimestre, refere em comunicado. Os analistas esperavam que a ... «Diário Digital, Aug 15»
5
Investigação a jornalistas derruba PGR germânico
Um perito independente que colabora com a investigação do Ministério Público germânico argumentou que a publicação destes documentos equivale à ... «Jornal SOL, Aug 15»
6
'Dragões' já estão em solo germânico
'Dragões' já estão em solo germânico. Portistas defrontarão dois conjuntos daquele país, sendo que o primeiro encontro é já esta sexta-feira. Desporto ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
7
Placar germânico no TSE: PT 7×0 Veja
Porém, o placar germânico da decisão do TSE – Tribunal Superior Eleitoral não só chamou a atenção de todos que tiveram acesso a informação e são ... «Diálogos do Sul, Feb 15»
8
Do pluralismo jurídico como resultado da organização social em …
[1]. Palavras-chaves: Pluralismo Jurídico. Idade Média. Direito Canônico. Direito Germânico. Direito Romano Vulgarizado. Abstract: The stable character, unity of ... «Âmbito Jurídico, Ian 15»
9
Curso inédito de danças típicas e folclore germânico no Vale
Blumenau - Coordenadores de grupos folclóricos germânicos do Vale do Itajaí participam este mês de curso inédito financiado pelo Fundo Municipal de Apoio ... «SantaCatarina24Horas, Ian 15»
10
Cristiano Ronaldo, Bola de Ouro 2014
Na baliza o alemão Neuer; o quarteto defensivo composto pelo germânico Lahm, os brasileiros Thiago Silva, David Luiz e o espanhol Sergio Ramos; os três ... «RFI, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germânico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/germanico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO