Descarcă aplicația
educalingo
imaterial

Înțelesul "imaterial" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMATERIAL ÎN PORTUGHEZĂ

i · ma · te · ri · al


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMATERIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMATERIAL

antiministerial · arterial · bacterial · biomaterial · caracterial · cemiterial · endarterial · ferial · imperial · interministerial · magisterial · manjar-imperial · material · ministerial · mixobacterial · monasterial · musculoarterial · pterial · serial · tinta-imperial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMATERIAL

imanentismo · imanência · imanidade · imanizar · imano · imantação · imantar · imantócera · imarcescibilidade · imarcescível · imareado · imarginado · imaruiense · imaterialidade · imaterialismo · imaterialista · imaterializar · imatureza · imaturidade · imaturo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMATERIAL

agroindustrial · ducado-imperial · editorial · empresarial · equatorial · hiparterial · historial · industrial · memorial · mercurial · neurarterial · notarial · pictorial · rial · salarial · sectorial · sensorial · territorial · tutorial · vectorial

Sinonimele și antonimele imaterial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IMATERIAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «imaterial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IMATERIAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «imaterial» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imaterial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMATERIAL

Găsește traducerea imaterial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imaterial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imaterial» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

无形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmaterial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

immaterial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सारहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير هام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

несущественный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imaterial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অশরীরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

immatériel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

material
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

immateriell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

無形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

중요하지 않은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ora penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vô hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொருளல்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अमूर्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

önemsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

immateriale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

niematerialny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

несуттєвий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

irelevant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επουσιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

immaterieel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oväsentligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uvesentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imaterial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMATERIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imaterial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imaterial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imaterial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMATERIAL»

Descoperă întrebuințarea imaterial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imaterial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Imaterial (o) - Conhecimento, Valor
Este livro dedicado ao imaterial é mais uma importante incursão crítica de André Gorz nos meandros da sociedade contemporânea.
André Gorz, Celso Cruz, André Gorz, 2005
2
Propriedade imaterial: direitos autorais, propriedade ...
Este livro traz uma série de artigos e debates selecionados pela comissão especial da OAB-SP que cuida das questões relacionadas aos direitos autorais, à propriedade industrial e aos bens de personalidade.
‎2006
3
Cadeia produtiva da economia do carnaval
O controle adequado desses bens imateriais pelos países interessados em consumir cultura nacional é tema de urgente observância, sob pena de nos vermos espoliados em nosso conteúdo imaterial, com perda de know-how e direitos.
‎2009
4
Teologia Basica
A porção material e a imaterial foram combinadas para produzir uma criatura singular. No interior do aspecto material existe uma grande variedade de elementos - artérias, cérebro, músculos, cabelo, etc., e o imaterial também possui ...
Charles Caldwell Ryrie
5
Trajetória Do Fogo,a
LEIS DA VIDA IMATERIAL Introduzem a consciência humana em nova cosmogonia. São manifestações de energias profundas e até então intangíveis para a humanidade; mas, quando o homem sintoniza com essas leis por meio da entrega ...
Jose Trigueirinho Netto
6
O que é patrimônio cultural imaterial
O livro revela que as alterações sofridas pelas acepções do conceito de cultura e patrimônio valorizaram o patrimônio imaterial.
Sandra de Cássia Araújo Pelegrini, Pedro Paulo A. Funari, 2008
7
Trabalho imaterial: Marx e o debate contemporâneo
Sumário - Apresentação - Ricardo Antunes; Capítulo 1 - O trabalho imaterial nos Grundrisse de Karl Marx; Capítulo 2 - A ante-sala da teoria do trabalho imaterial - o debate sobre a centralidade do trabalho; Capítulo 3 - O trabalho ...
Henrique Amorim, 2009
8
AMAZONIA - CULTURA MATERIAL E IMATERIAL
Já a cultura imaterial, relaciona-se aos bens intangíveis, espirituais, que tecem a cultura de um povo como mitos, símbolos, ritos e representações sociais.
ANTONIO CARLOS WITKOSKI, JESUS PINTO FRAXE, ALBEJAMARE PEREIRA DE CASTRO
9
TRABALHO IMATERIAL E PRODUÇAO CULTURAL: A DIALETICA DO ...
Este livro traz reflexões acerca da inseparabilidade entre as esferas do trabalho e da cultura, procurando mostrar que a produção da riqueza capitalista pode estar apresentando características diferentes.
SILVIO CAMARGO
10
Tempo brasileiro
Património Imaterial - Antropologia. TB, n. 147, p. 69-78, jan./mar. 2001. Património Imaterial - Artesanato tradicional - Geração de renda. TB, n. 147, p. 55-62, jan./mar. 2001. Património Imaterial - Associações e cooperativas. TB, n. 147, p.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMATERIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imaterial în contextul următoarelor știri.
1
Vereadores tombam linguiça como patrimônio cultural imaterial e …
A Câmara Municipal local aprovou nesta quinta-feira, 13, por unanimidade, o tombamento de uma iguaria típica da região como patrimônio cultural imaterial: ... «Blasting News, Aug 15»
2
Teatro resgistrado como Patrimônio Imaterial de Belo Horizonte …
Mais uma perda atinge em cheio as artes cênicas em Belo Horizonte. Considerado no ano passado como Patrimônio Imaterial da capital, o Teatro Kleber ... «Hoje em Dia, Iul 15»
3
Bares do 'Armando' e 'Caldeira' viram Patrimônio Cultural Imaterial
Os bares Caldeira, Jagandeiro e Armando, localizados no Centro Histórico de Manaus, foram incluídos na lista de Patrimônio Cultural Imaterial do Estado do ... «Globo.com, Iul 15»
4
Sotaque carioca pode virar patrimônio imaterial do Rio
Celebrado por muitos, imitado por outros e motivo de chacota para tantos, o sotaque carioca está prestes a se tornar patrimônio imaterial da cidade do Rio de ... «Diário do Grande ABC, Iul 15»
5
No AP, proposta que torna o 'melody' patrimônio imaterial gera …
O projeto de lei que torna o estilo musical "melody" como patrimônio imaterial do Amapá foi retirado de pauta nesta segunda-feira (22) na Assembleia ... «Globo.com, Iun 15»
6
Projeto de lei quer reconhecer 'pimbada', 'cabaçuda' e 'dedada …
No projeto (nº 341/2012), Dallas quer reconhecer como patrimônio cultural de natureza imaterial para o Amazonas palavras, segundo ele, comuns no ... «Portal A Crítica, Apr 15»
7
Exposição "Patrimônio Imaterial Brasileiro" chega à Caixa Cultural …
A Exposição "Patrimônio Imaterial Brasileiro – Celebração Viva da Cultura dos Povos" estará disponível para a visitação do público pernambucano a partir ... «NE10, Apr 15»
8
Frescobol faz 70 anos e vira patrimônio imaterial do Rio de Janeiro
Esporte que comemora 70 anos de criação neste ano, o frescobol foi reconhecido hoje (9) como patrimônio imaterial do Rio de Janeiro e a prática, declarada ... «EBC, Feb 15»
9
Prefeitura declara marchinhas como patrimônio imaterial do Rio
A listagem dos bens imateriais do Rio já conta com a Bossa Nova, as escolas de samba, os blocos Cordão da Bola Preta e Cacique de Ramos, a obra literária ... «Globo.com, Feb 15»
10
Maracatus e Cavalo-Marinho recebem título de Patrimônio Cultural …
Os maracatus Nação e de Baque Solto e a brincadeira popular Cavalo-Marinho receberam o título de Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. A decisão foi ... «Globo.com, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imaterial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imaterial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO