Descarcă aplicația
educalingo
indiano

Înțelesul "indiano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDIANO ÎN PORTUGHEZĂ

in · di · a · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

India

India, oficial Republica India, este o țară din Asia de Sud. Este a doua țară cu cea mai mare populație, cea de-a șaptea cea mai mare din zona geografică și cea mai populată democrație din lume. Legat la sud de Oceanul Indian, Marea Arabică la vest și Golful Bengal la est, India are o lungime de coastă de 7 517 km. Țara traversează Pakistanul spre vest; Republica Populară Chineză, Nepal și Bhutan la nord și Bangladesh și Myanmar la est. Țările insulare din Oceanul Indian - Sri Lanka și Maldive - se află foarte aproape de India. Acasă la civilizația din Valea Indusului, rutele comerciale istorice și imperiile vaste, subcontinentul indian este identificat de bogăția sa comercială și culturală pentru o mare parte din istoria sa lungă. Patru mari religii - hinduismul, budismul, jainismul și Sikhism - originea în țară, în timp ce Zoroastrism, iudaismul, creștinismul și islamul a ajuns în primul mileniu î.Hr. și în formă de cultură diversă a regiunii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIANO

antimeridiano · ardiano · canadiano · cefalorraquidiano · chadiano · circadiano · clitoridiano · cotidiano · euclidiano · freudiano · gordiano · mediano · meridiano · ovidiano · quotidiano · radiano · raquidiano · tireoidiano · vidiano · wildiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIANO

indi · indiada · indiana · indianamente · indianense · indianismo · indianista · indianita · indianização · indianizar · indianologia · indianopolense · indianólogo · indiaru · indiático · indicação · indicado · indicador · indicana · indicanidrose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIANO

acadiano · aclidiano · acridiano · alantoidiano · anglo-indiano · antemeridiano · arcadiano · arquimediano · bacteridiano · barbadiano · biquotidiano · exaspidiano · gidiano · iridiano · mandiano · parotidiano · pudiano · pós-meridiano · sardiano · xifoidiano

Sinonimele și antonimele indiano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INDIANO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «indiano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDIANO

Găsește traducerea indiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile indiano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indiano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

印度人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Indio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Indian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भारतीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

индийский
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

indiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভারতীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Indien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

India
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Inder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

インディアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

인도의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Indian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ấn Độ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இந்திய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भारतीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Hint
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

indiano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

indyjski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

індійський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

indian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ινδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Indiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

indisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Indian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre indiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIANO»

Descoperă întrebuințarea indiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dasas: O infalível sistema preditivo Indiano
Know your future through vedic astrology. Important events in your life can be revealed to you beforehand. You can disclose the secrets of your fate.
Om Shanti, 2011
2
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
Ayurveda é um guia abrangente e de fácil entendimento sobre a aplicação dos fundamentos da medicina ayurvédica - antigo sistema terapêutico indiano desenvolvido sob a ótica holista.
Dr. Vinod Verma
3
O JEITO INDIANO DE FAZER NEGOCIOS
Com base em entrevistas, os autores procuram expor as diferenças entre o modelo indiano e os procedimentos administrativos ocidentais, no que se refere à gestão e à valorização dos funcionários; à transposição de barreiras pela ...
PETER CAPPELLI, MICHAEL USEEM, HARBIR SINGH
4
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias
Quando se perguntou ao indiano se queria alugar o elefante, ele recusou energicamente. Fogg insistiu e ofereceu pelo animal preço excessivo, dez libras por hora. O indiano recusou. Vinte libras? Nova recusa. Quarenta libras? O indiano ...
Júlio Verne
5
RAMAYANA, O - O CLASSICO POEMA EPICO INDIANO
William Buck busca apresentar nesta versão a essência do patrimônio cultural do povo indiano, com os seus mitos, sua religião e sua cultura milenares.
WILLIAM BUCK, ANONIMO, OCTAVIO MENDES CAJADO
6
El peregrino indiano
Antonio de Saavedra y Guzmán. ——ç——— ' ' EL PEREGRI'NO infelice hado, quan de priesl'a Muestras tus varios fines, y mudanças, Pues que tras la bonança mas esprella N ns das con tus precisas assechanças: (Man bien cumples ...
Antonio de Saavedra y Guzmán, 1599
7
Cousins and Strangers: Spanish Immigrants in Buenos Aires, ...
The older indiano of colonial times had been widely used by Golden Age authors (see Alfonso Urtiaga, El indiano en la dramdtica de Tirso de Molina [Madrid: Revista Estudios, 1965]; and Jaime Martinez Tolentino, El indiano en las comedias ...
Jose C. Moya, 1998
8
Soil survey
They are near Aldax, Hocar, and Indiano soils. Mottsville soils have a dark colored surface layer. Sagouspe soils are wet. Toll soils are loamy sand. Aldax soils are shallow. Hocar soils are shallow and calcareous. Indiano soils are moderately ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1979
9
Discourses of Empire: Counter-Epic Literature in Early ...
of the marginalized qualities of that figure and again exemplifies the way in which indiano identity functions in conflation with other stock comedia "outsider" characters. Lope de Vega used the false assumption of an indiano identity as a plot ...
Barbara Simerka, 2008
10
Writing Galicia Into the World: New Cartographies, New Poetics
These new 'returnees' will have a strong existing narrative to contend with, for perhaps the most iconic figure of return in Galicia as elsewhere in Spain is the indiano in his white suit and straw hat, returning rich and successful from the ...
Kirsty Hooper, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indiano în contextul următoarelor știri.
1
III Cimeira Índia-África: Primeiro-Ministro indiano enaltece …
III Cimeira Índia-África: Primeiro-Ministro indiano enaltece importância da juventude. Nova Deli (Do Enviado especial) - O primeiro-ministro da Índia, Narendra ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Indiano declarado morto acorda em hospital minutos antes da …
Um indiano sem-teto que foi declarado morto acordou na mesa do necrotério, chocando a equipe do hospital que estava prestes a realizar a necropsia do ... «Globo.com, Oct 15»
3
Indiano não corta unhas há quase 63 anos e bate recorde mundial
O indiano Shridhar Chillal, 78 anos, foi reconhecido oficialmente pela edição deste ano do Guinness Book, o Livro dos Recordes, como a pessoa com as ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Indiano é linchado após boato de que consumia carne bovina
Mohammad Akhlaq foi chutado e apedrejado por um grupo de homens em Dadri, no Estado indiano de Uttar Pradesh, na noite de segunda-feira. O filho de ... «BBC Brasil, Sep 15»
5
Indiano de 21 anos cria império de hotéis após ficar sem teto por …
Em uma noite, o indiano Ritesh Agarwal, à época com 18 anos, ficou trancado do lado de fora de seu apartamento em Nova Déli. Foi um incidente isolado, mas ... «BBC Brasil, Sep 15»
6
Governo indiano fecha páginas pornográficas na Internet
As páginas indianas de pornografia na Internet começaram esta terça-feira a estar indisponíveis, na sequência de uma diretiva do governo de Narendra Modi, ... «Correio da Manhã, Aug 15»
7
Morreu arquiteto indiano Charles Correa, autor do Centro …
O arquiteto indiano Charles Correa, responsável por projetos como o Centro Champalimaud, em Lisboa, morreu hoje aos 84 anos, anunciou o presidente do ... «RTP, Iun 15»
8
Milionário indiano doa fortuna e larga tudo para virar monge
Um dos homens mais ricos da Índia renunciou a sua fortuna para seguir uma vida espiritual de total austeridade. Bhanwarlal Doshi, que criou um império do ... «Economia - iG, Iun 15»
9
Indiano KV Kamath é nomeado 1º chefe do banco dos Brics
O banqueiro indiano K.V. Kamath foi nomeado como primeiro chefe do novo banco de desenvolvimento que está sendo montado pelos Brics, afirmou a ... «Globo.com, Mai 15»
10
Ator indiano condenado a cinco anos de prisão por atropelar e …
O ator indiano Salman Khan, estrela da indústria de cinema da Índia, "Bollywood", foi condenado a cinco anos de prisão por ter atropelado e matado um ... «Observador, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/indiano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO