Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leitor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEITOR ÎN PORTUGHEZĂ

lei · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEITOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leitor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cititor

Leitor

Cititorul, în teoria literară, este una dintre cele trei entități ale istoriei, celelalte fiind naratorul și autorul. Cititorul și autorul locuiesc în lumea reală. Este sarcina autorului de a crea o lume alternativă, cu personaje și scenarii și evenimente care formează istorie. Este rolul cititorului să înțeleagă și să interpreteze istoria. Naratorul, totuși, există numai în lumea istorică și apare într-un mod pe care cititorul îl poate înțelege. Unele teorii, atât în ​​literatură, cât și în comunicare, studiază în mod special cititorul. Acestea sunt teorii de recepție. O leitor, na teoria literária, é uma das três entidades da história, sendo as outras o narrador e o autor. O leitor e o autor habitam o mundo real. É função do autor criar um mundo alternativo, com personagens e cenários e eventos que formem a história. É função do leitor entender e interpretar a história. Já o narrador existe somente no mundo da história e aparece de uma forma que o leitor possa compreendê-lo. Algumas teorias, tanto na literatura como na comunicação, estudam especificamente o leitor. São as teorias da recepção.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leitor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEITOR


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
benfeitor
ben·fei·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
coeleitor
co·e·lei·tor
coleitor
co·lei·tor
compositor
com·po·si·tor
correitor
cor·rei·tor
editor
e·di·tor
eleitor
e·lei·tor
escritor
es·cri·tor
feitor
fei·tor
malfeitor
mal·fei·tor
microleitor
mi·cro·lei·tor
monitor
mo·ni·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
reitor
rei·tor
subcoleitor
sub·co·lei·tor
vice-reitor
vi·ce·rei·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEITOR

leiteira
leiteiro
leitelho
leitento
leiteria
leitiga
leitigada
leitmotiv
leito
leitoa
leitoada
leitoado
leitora
leitorado
leitoral
leitoso
leituado
leituário
leituga
leitura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEITOR

aditor
admonitor
descritor
dispositor
expositor
genitor
ignitor
janitor
litor
munitor
opositor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
repositor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor

Sinonimele și antonimele leitor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEITOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «leitor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în leitor

Traducerea «leitor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEITOR

Găsește traducerea leitor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile leitor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leitor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

读者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

reader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

читатель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

leitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাঠক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Leser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

판독기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாசகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वाचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

okuyucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

czytelnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

читач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cititor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναγνώστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

leser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

läsare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

leser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leitor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEITOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leitor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leitor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leitor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre leitor

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LEITOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leitor.
1
Dámaso Alonso
A poesia é um nexo entre dois mistérios: o do poeta e o do leitor.
2
Paulo Bomfim
A literatura é o universo paralelo da vida. Em certos casos mais criativa do que ela. O personagem é a antimatéria do leitor.
3
Agatha Christie
A melhor receita para o romance policial: o detective não deve saber nunca mais do que o leitor.
4
Joseph Conrad
O autor só escreve metade do livro. Da outra metade, deve ocupar-se o leitor.
5
Hermann Hesse
Ler um livro é para o bom leitor conhecer a pessoa e o modo de pensar de alguém que lhe é estranho. É procurar compreendê-lo e, sempre que possível, fazer dele um amigo.
6
Lêdo Ivo
O meu leitor não é o que me lê. É o que me relê (caso exista). Um autor lido unicamente uma vez não tem leitores, por mais retumbante que seja o seu sucesso.
7
Stéphane Mallarmé
Um poema é um mistério cuja chave deve ser procurada pelo leitor.
8
Octavio Paz
A palavra quando é criação desnuda. A primeira virtude da poesia tanto para o poeta como para o leitor é a revelação do ser. A consciência das palavras leva à consciência de si: a conhecer-se e a reconhecer-se.
9
António Lobo Antunes
Idealmente, a missão da crítica seria ajudar a ler. Em teoria, o crítico será um leitor mais atento do que os outros. Não tem necessariamente que emitir juízos de valor. Temos tendência a gostar só dos que são da nossa família, as ideias confundem-se com as nossas paixões.
10
Ana Hatherly
O escritor foi sempre um funâmbulo cego e o leitor é apenas um espectador de passagem.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEITOR»

Descoperă întrebuințarea leitor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leitor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A literatura e o leitor: textos de estética da recepção
A estética da recepção propõe uma reformulação da historiografia literária e da interpretação textual.
Hans Robert Jauss, Luiz Costa Lima, 2002
2
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Nesta versão de ' Ao Leitor sem Medo - Hobbes Escrevendo contra seu Tempo' , Renato Janine Ribeiro faz um estudo rigoroso dos principais textos do filósofo inglês e do contexto no qual foram produzidos, sendo tais contextos entendidos ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
3
O Assassino Leitor
Será ele o assassino, ou será o outro sobrevivente, um conhecido produtor de cinema? Ou não será nenhum deles? É impossível adivinhar quem é o assassino leitor!
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
4
O leitor segundo G. H.: uma análise do romance A paixão ...
Trata-se de estudo sobre a figuração do leitor em Clarice Lispector, particularmente no complexo romance 'A Paixão Segundo G.H.'
Emília Amaral, 2005
5
Caminhos para a formação do leitor
Abordagens diferentes que têm como foco principal a mesma questão- Quais são os caminhos para a formação do leitor?
Renata Junqueira de Souza, 2004
6
O último leitor
No último poço daquela cidade sem água foi encontrado o cadáver de uma menina. Na biblioteca daquela cidade sem leitores, a resposta. 'O último leitor' é um romance mexicano sobre morte e literatura.
David Toscana
7
Como Conquistar Um Leitor
Baseado em experiências próprias, em testes com jovens, discussão com professores, pedagogos e psicólogos, Marilze S. Petroni desenvolveu um processo para que professores e pais, possam identificar as causas do pouco interesse pela ...
Marilze S. Petroni
8
Jornal laboratório: do exercício escolar ao compromisso com ...
Instrumento fundamental no curso de jornalismo, o jornal-laboratório, inicia a vivência dos futuros jornalistas como o cotidiano da edição, da capitação da notícia à distribuição do jornal.
Dirceu Fernandes Lopes, 1989
9
Vamos Jogar RPG ? Diálogos com a literatura, o leitor e a ...
Os Roleplaying Games propiciam um resgate e uma reatualização da produção contemporânea na perspectiva da construção do enredo e da elaboração das personagens no fluxo da narrativa.
EDSON RIBEIRO CUPERTINO
10
O leitor apaixonado: prazeres à luz do abajur
'O Leitor Apaixonado' é uma coletânea de 45 artigos escritos originalmente para a imprensa e selecionados por Heloisa Seixas, mas retrabalhados para este livro pelo próprio Ruy Castro.
Ruy Castro, Heloisa Seixas, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEITOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leitor în contextul următoarelor știri.
1
O fim das mídias físicas? Nintendo NX pode não ter leitor ótico
Entretanto, apesar da questão de o produto não ter um leitor ótico, o documento registrado pela Nintendo menciona uma entrada para leitura e/ou gravação ... «Tecmundo, Aug 15»
2
Novas imagens do novo LG Nexus 5 confirmam leitor biométrico na …
A reprodução de imagens em 3D mostra um dispositivo com um leitor de impressão digital na parte traseira logo abaixo da câmera. Este é o grande diferencial ... «canaltech, Aug 15»
3
Smart japonês é o primeiro com leitor de íris e pagamento com os …
Pagar contas com os olhos: essa é a proposta do primeiro smartphone do mundo que utiliza um leitor de íris para realizar autenticações, inclusive para ... «Globo.com, Mai 15»
4
Apple bloqueou leitor biométrico no Nexus 6, diz ex-Motorola
No entanto, o leitor biométrico da Motorola era produzido pela empresa Authentec, que foi comprada mais tarde naquele ano pela Apple. Com a compra, a ... «Terra Brasil, Ian 15»
5
Samsung deve mudar leitor biométrico no Galaxy S6, diz site
Segundo o site SamMobile , a companhia sul-coreana deve trocar o leitor ... Com o novo sensor, basta colocar o dedo por cima do leitor para identificar seu ... «Terra Brasil, Ian 15»
6
Novo vazamento sobre Xiaomi Mi 5 sugere leitor de impressões …
Nesta altura do campeonato, a Xiaomi já deve ser popular entre a maioria dos brasileiros. Como já está atuando no Brasil, a empresa chinesa considerada ... «Tudocelular.com, Dec 14»
7
MercadoPago mira app e leitor de cartões para elevar receita
São Paulo - O MercadoPago, facilitador de pagamentos pela Internet da empresa de tecnologia MercadoLivre, anunciou nesta quarta-feira a oferta de soluções ... «EXAME.com, Nov 14»
8
Vale a pena comprar um leitor de e-book? Compare os modelos
“Os e-books permitem a comunicação e a interatividade entre leitor/leitor e leitor/autor. ... O Kindle é um leitor de livros digitais desenvolvido pela Amazon que ... «Terra Brasil, Aug 14»
9
Amazon lança seu próprio leitor de cartões e serviço móvel de …
A empresa anunciou oficialmente o Local Register, serviço que funciona por meio da combinação de um leitor de cartões de crédito para celulares e um ... «Tecmundo, Aug 14»
10
Saraiva responde à concorrência e lança Lev, leitor digital próprio
Para incrementar ainda mais seu portfólio, a Saraiva anunciou, nesta terça-feira, o lançamento do Lev, seu primeiro leitor digital (e-reader) portátil que completa ... «Tecmundo, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leitor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/leitor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z