Descarcă aplicația
educalingo
misófilo

Înțelesul "misófilo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISÓFILO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · só · fi · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISÓFILO

Teófilo · acidófilo · anglófilo · basófilo · bibliófilo · cinófilo · colombófilo · columbófilo · electrófilo · enófilo · eosinófilo · germanófilo · hidrófilo · liófilo · necrófilo · neutrófilo · orquidófilo · pedófilo · termófilo · xerófilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MISÓFILO

misoneico · misoneísmo · misoneísta · misopedia · misopédico · misopsiquia · misopsíquico · misosofia · misosófico · misossofia · misófobo · misógamo · misógino · misólogo · misóssofo · mispíquel · misraim · miss · missa · missagra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISÓFILO

anfófilo · aquariófilo · biófilo · creófilo · crimófilo · discófilo · escatófilo · francófilo · galófilo · halófilo · hematófilo · hispanófilo · iconófilo · litófilo · musicófilo · negrófilo · nitrófilo · ornitófilo · pirófilo · zoófilo

Sinonimele și antonimele misófilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «misófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISÓFILO

Găsește traducerea misófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile misófilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misófilo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

misófilo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Misófilo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Misogynist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

misófilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

misófilo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

misófilo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

misófilo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

misófilo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

misófilo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

misófilo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

misófilo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

misófilo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

misófilo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

misófilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

misófilo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

misófilo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मिगोनिजिस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

misófilo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

misófilo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

misófilo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

misófilo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

misófilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

misófilo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

misófilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

misófilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

misófilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISÓFILO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misófilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre misófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISÓFILO»

Descoperă întrebuințarea misófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
"Pela mesa dele já se vê que é um misófilo." misógino Homem que tem aversão às mulheres, principalmente ao contato sexual com elas. Do grego miséo - odiar + gy- naikos - mulher. Ginecófobo. O misógino, necessariamente, não sente ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Seara nova
Misófilo é o espírito marasmático, fechado para a inquietude dos eternos problemas, contentando-se com olhar sem ver, em ouvir sem escutar. Filósofo, o qualificativo que, segundo Cícero, Pitágoras para si mesmo reivindicou, abandonando ...
3
Le banquet à travers les âges: De Pharaon à Marco Ferreri
Así se configura un des—crédito que necesariamente redunda en una estratificación social sobrevenida. Desde esta aproximación, el banquete del odio —a veces, banquete misófilo— sería el caso extremo de la otra cara del regalo, aquella ...
Sydney H. Aufrere, Michel Mazoyer, 2011
4
Lingüística cognitiva
... incluso, razonable) que puedan ser el núcleo de lo femenino (resulta más difícil pensar en categorías paralelas específicas del sexo en el caso de los hombres, pero macho, metrosexual o misófilo podrían ser algunas posibilidades) .
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
5
Fray Doroteo de Pupiales, fundador de Florencia
Su formación vegetal corresponde a la región tropical, con climas misófilo e hidrófilo, morfología montañosa, ondulada, plana y cenagosa. En la pradera impera la flora herbácea propia de la Ori- noquia Los límites generales de la ...
Camilo Orbes Moreno, 1977
6
Areas Naturales Protegidas en México y Especies en Extincíon
El área total considerada fue de 144, 530 ha. y en ella se tienen los siguientes tipos de vegetación: matorral xerófito, cosque templado mixto de pino encino, bosque tropical subcadocifolio y bosque misófilo de montana. Este último de ...
José L. Camarillo R., Fermín Rivera A., 1990
7
Gaceta
... lo que pueden hacer con la universidad en favor de su población". Cruz González comentó que uno de los proyec tos más importantes es el rescate de La Martinica, un reducto de bosque misófilo de 50 hectáreas en el que, de acuerdo con ...
8
Cromos
... grande, bello, escultórico que remeda a Sigfrido de los Nibelungos, o al mito rusoniano del “salvaje feliz", imberbe y carente de vello, no es misófilo, ni zoofilo, es todo lo contrario, para Bond el sexo es un arma, como para Batman y otros.
9
La Jornada semanal
... usted misógino ? Al contrario: soy misófilo, femiadicto, cx- mujeriego y estudioso profundo de las mujeres. Proust decía que cada mujer con la que uno se acuesta es una novela que no se escribe; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misófilo în contextul următoarelor știri.
1
Los bosques encantados de Ixtlán
... de Oaxaca se localiza el municipio de Ixtlán de Juárez, que protege 19 mil 310 hectáreas de reserva natural, donde se ubica el bosque misófilo o de nebla. «El Universal, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/misofilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO