Descarcă aplicația
educalingo
pantera

Înțelesul "pantera" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANTERA ÎN PORTUGHEZĂ

pan · te · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Panthera

Panthera onca - Jaguar Panthera pardus - Leopard Panthera tigris - Tigre Sinonime ▪ Jaguarius Severtzov, 1858 ▪ Leo Frisch, 1775 ▪ Leonina Greve, 1894 ▪ Leonidae Wagner, 1841 ▪ Pardussis Kretzoi, 1929 ▪ Pardus Fitzinger, 1868 ▪ Tigrina Greve, 1894 ▪ Tigris Wagner, 1841 ▪ Tigris Grey, 1843 ▪ Tigris Frisch, 1775 Wikispecies are informații despre: Panthera Panthera este un gen de feline care include animale bine cunoscute cum ar fi leul, tigrul, jaguarul și leopardul. Genul se deosebește de ceilalți membri ai subfamiliei Pantherinae de abilitatea de a urla datorită unei modificări a osului hioid. Cea mai veche specie din genul Panthera identificată până în prezent este jaguarul european, care a trăit acum 1,5 milioane de ani în Italia și Germania de astăzi. Prima specie africană este Panthera leo fossilis, o specie de leu tigru care locuia în Africa de Est cu 500.000 de ani în urmă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTERA

acocantera · acrantera · alternantera · antera · ciclantera · conantera · eneantera · lasiantera · melantera · montera · ortantera · otantera · petalantera · platantera · porantera · prostantera · renantera · rincantera · tocantera · urantera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANTERA

pantear · panteão · panteico · panteiro · panteísmo · panteísta · panteístico · pantelegrafia · pantelegráfico · pantelégrafo · pantelismo · panteologia · panteológico · panteon · pantesma · panteu · pantéon · pantim · pantiteísmo · pantiteísta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTERA

baxtera · cratera · diplantera · enotera · estaurantera · filactera · hetera · monstera · nertera · octera · oligantera · onotera · poterantera · pátera · sesquiáltera · seutera · sutera · tatera · tetrantera · zostera

Sinonimele și antonimele pantera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pantera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANTERA

Găsește traducerea pantera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pantera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pantera» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pantera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

panther
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तेंदुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

النمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пантера
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pantera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চিতাবাঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

panthère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

panther
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Panther
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

표범
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

panther
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

con beo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிறுத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बिबळ्या वाघ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

panter
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pantera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pantera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пантера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

panteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πάνθηρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

panther
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

panter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pantera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pantera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pantera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pantera

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PANTERA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pantera.
1
Aristóteles
Comparo a mulher com a pantera, porque se lhe assemelha em tudo. Nas aves, a sua análoga é a perdiz, e nos répteis a víbora.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTERA»

Descoperă întrebuințarea pantera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pantera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Menina e a pantera negra (A)
Neste livro a pantera mora em nosso mundo interior e freqüenta as sombras. É bela e terrível...A menina é luminosa, diurna, sem sombras. É preciso que os opostos se reconciliem - amor força, vida e morte, ying e yang.
ALVES, Rubem, 1991
2
Official Truth, 101 Proof: The Inside Story of Pantera
This is a lucid account of the previously untold story behind one of the most influential bands in heavy metal history, written by the man best qualified to tell the truth about those incredible and often difficult years of fame and excess.
Rex Brown, 2013
3
Detomaso Pantera
This color picture book presents all of the models of Panteras that were offered by the factory in Italy, including the GTS, GT5, GT5-S and the very rare Group 4 race cars.
David Adler, Linda Adler, Wallace Wyss, 2006
4
Grande Barco, O
Nisso vê que vem perto uma pantera correndo em sua direção. Ao perceber que a pantera irá devorá-lo, pensa rápido no que fazer. Vê uns ossos de um animal morto e se coloca a mordê-los. Então, quando a pantera está a ponto de ...
Francisco Miranda Campos
5
Il Drago, Il Sole E La Pantera
Il. drago,. il. sole. e. la. pantera. Arrivati a questo punto penso di aver rivelato sufficienti elementi della mia storia e della mia personalità per poter finalmente svelare il misterioso arcano del titolo. Come ormai pare sia diventata una ...
Gaia Vigna, 2007
6
Olhares Do Corpo
É interessante frisar que Dionisos se faz presente neste friso, não só pelo kômos (o aulós e a dança), mas principalmente com a pintura da pantera. Este animal selvagem evoca a divindade do êxtase, a pantera é um animal sedutor: seu ...
NEYDE THEML, REGINA MARIA DA CUNHA BUSTAMANTE, FABIO DE SOUZA LESSA, 2003
7
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
Nisso, vê que se aproxima uma pantera correndo em sua direção. Ao perceber que o animal irá devorá-lo, pensa rápido no que fazer. Vê uns ossos de um animal morto e começa a mordê-los. Então, quando a pantera está a ponto de ...
SimÃo De Miranda, 2005
8
Placar Magazine
Hoje, já com várias partidas pela Seleção, o Pantera se sente à vontade no time de Zagallo. Tanto que até entrou para "a seita dos carecas". No ritual, ganhou de Ronaldinho o brinco que usa na orelha esquerda enquanto o lateral Roberto ...
9
The Jesus Dynasty: The Hidden History of Jesus, His Royal ...
Pantera's full name is given formally in the inscription as: Tiberius Julius Abdes Pantera. Pantera was his sur- name. The names Tiberius Julius are cognomen or acquired names. They indicate that Pantera was not a native-born Roman but a ...
James D. Tabor, 2006
10
Tapa na pantera na íntegra
Em 'Tapa na pantera na íntegra' uma autobiografia não-autorizada, a atriz busca um diálogo direto com o leitor sobre sua trajetória.
Maria Alice Vergueiro, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pantera în contextul următoarelor știri.
1
Botafogo-SP 1 x 0 Remo - Nos últimos minutos, Pantera faz mais …
Após garantir classificações com bons resultados em casa nas oitavas e nas quartas, o Pantera bateu o Remo por 1 a 0, no jogo de ida das semifinais da Série ... «Futebolinterior, Oct 15»
2
Botafogo x São Caetano: relembre a campanha do Pantera
Na quinta (o Tricolor de Ribeirão folgou na quarta rodada), o Pantera recebeu o Villa Nova, e mostrou serviço. Em domínio desde o início, o Botafogo-SP ... «Torcedores.com, Oct 15»
3
De "Homem-Formiga e a Vespa" a "Pantera Negra": Marvel atualiza …
Pra fechar com chave de ouro, a Marvel também adiantou o lançamento de "Pantera Negra" para 16 de fevereiro de 2018 e atrasou a estreia de "Capitã Marvel" ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
4
Crac x Botafogo - A vantagem é do Pantera, mas...
Catalão, GO, 01 (AFI) - Quando o árbitro autorizar o início da partida entre Crac-GO e Botafogo, nesta sexta-feira, a partir das 19 horas no Estádio Genervino da ... «Futebolinterior, Oct 15»
5
Crac-GO 0 x 0 Botafogo-SP - Em jogo de compadres, Pantera
No entanto, a melhor chance do Pantera surgiu pelo lado direito. Jardel ganhou da zaga, carregou, poderia finalizar, mas viu bem a entrada de Guaru, pelo ... «Futebolinterior, Sep 15»
6
Fotos mostram uniforme do Pantera Negra em 'Capitão América 3'
Foram divulgadas novas imagens do set de 'Capitão América: Guerra Civil', que mostram pela primeira vez o uniforme do Pantera Negra e o visual do Soldado ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
7
Duque de Caxias 0 x 0 Botafogo - Pantera segue sem vencer e …
O problema é que em três jogos, a Pantera ainda não marcou um gol. Foram dois empates por 0 a 0 - Gama e Duque de Caxias e uma derrota para o Crac, por ... «Futebolinterior, Iul 15»
8
Ava DuVernay não será diretora de Pantera Negra
"Eu não irei assinar [contrato] para dirigir Pantera Negra", disse DuVernay, à revista Essence, dando a explicação diplomática da moda: diferenças criativas. «AdoroCinema, Iul 15»
9
Adiada libertação de ex-ativista dos Pantera Negra preso há 43 …
Um antigo ativista dos Pantera Negra detido há 43 anos em prisão solitária viu hoje a sua libertação ser novamente adiada, num caso que está a provocar a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
10
Ator de Os Caça-Fantasmas pode interpretar o pai do Pantera Negra
Parece que Ernie Hudson, o Winston Zeddmore de Os Caça-Fantasmas, é o mais cotado no momento para interpretar o Rei T'Chaka no filme do Pantera Negra ... «AdoroCinema, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pantera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pantera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO