Descarcă aplicația
educalingo
planúria

Înțelesul "planúria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLANÚRIA ÎN PORTUGHEZĂ

pla · nú · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANÚRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANÚRIA

albuminúria · anúria · blenúria · cianúria · cistinúria · creatinúria · dextrinúria · diacetonúria · fenilcetonúria · fibrinúria · globulinúria · hemoglobinúria · isostenúria · melanúria · penúria · peptonúria · porfirinúria · proteinúria · sicnúria · xantinúria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANÚRIA

plantagíneo · plantago · plantal · plantalgia · plantar · plantário · plantão · plantear · plantel · plantio · plantífero · plantígrado · plantívoro · planto · plantomania · plantomaníaco · plantulação · planturoso · planura · plaqueamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANÚRIA

Manchúria · acidaminúria · centúria · cúria · disúria · fúria · glicosúria · hematoglobinúria · hematúria · incúria · injúria · lamúria · lemúria · luxúria · lúria · múria · noctúria · oligúria · piúria · poliúria

Sinonimele și antonimele planúria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «planúria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANÚRIA

Găsește traducerea planúria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile planúria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planúria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

planúria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la curia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Planuria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

planúria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبول منتبذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

planúria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

planúria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

planúria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Planurie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

planúria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Planuria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

planúria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

planúria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

planúria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

planúria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

planúria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

planúria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

planúria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

planúria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

planúria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

planúria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

planúria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Planuria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

planúria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

planúria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

planúria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planúria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANÚRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planúria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planúria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre planúria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANÚRIA»

Descoperă întrebuințarea planúria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planúria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
En. planúria. diafana. i. solar. consolidat. Vila-real se sitúa en una planúria ampia i oberta, de rebliment quaternari. A suficient distancia del riu de Millars i un xicotet barranc, per a no patir excessius problemes d'inundacions, es construeix  ...
‎1999
2
Geografia d'Europa
Dels rius que desguassen a l'Atlàntic hi trobem, en la part més occidental de la planúria germanicopolaca, l'Elba. Aquest riu neix a les muntanyes de Bohèmia, i a pocs quilòmetres del seu aiguaneix rep per la riba esquerra l'afluent més ...
José Luis Luzón Benedicto, Jaume Mateu i Giral, Ramon Boter de Palau Gallifa, 1997
3
Ciência e cultura
Deve-se lembrar, porém, que êste autor trabalhou com Planúria láctea alimentada com coágulos de sangue. CONCLUSÕES Das observações acima descritas po- der-se-á dizer: 1 ) Vol. 6, N.° 4, 1954 CIÊNCIA E CULTURA — 103 —
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PLANÚRIA, j. /. PATOL. Evacuação da urina por via que não é a normal. PLANUROSO (ó), adj. Que tem planuras; formado por planuras: «Nas pastagens planurosas ou nas lombadas das colmas, os cavalos e os bois... suspendiam por  ...
5
Itineraris viscuts per les comarques meridionals
Tombem cap a la dreta. 1 h 05' 3,950 km Som al començament de la planúria de la Mola, a 900 m d'altitud. 1 h 07' 4,050 km Arribem a la bassa del Galàpet. Hi ha una mica d'aigua. A l'esquerra, hi tenim unes pedres grosses que ofereixen un ...
Josep M. Sugranyes, 2002
6
Qüestions mecàniques
senyeres, ni la revoltada planúria del mar no estavellava naus i homes contra Ics roques. Aleshores, cegament, inútilment, debades, el mar sovint sollevat s' enaspria, i amb la mateixa 10o5 facilitat renunciava a les seves vanes amenaces ; les ...
Aristòtil, 2006
7
Camins de muntanya. Excursions d'hivern
El camí s'enlaira, de forma suau, just en el punt on hi ha un encreuament de pistes, dels quals n'anirem trobant sovint dalt d'aquesta planúria per la qual caminem. Aquestes pistes es van obrir quan es va estendre la línia elèctrica. A la nostra ...
Josep M. Sugranyes, 2006
8
La vida al riu Francolí: Els humans i els sistemes aquàtics
En canvi, a la planúria al·luvial del Francolí, s'hi troben conglomerats ben rodats, indici d'un llarg transport, en una matriu arenoargi- losa que formen terrasses d' alçària variable conreades actualment. La llera del riu conté graves amb còdols ...
Jesús Ortiz, 2014
9
Obra poètica
per la planúria del Mar llatí? Gira't de cara, noble Almirall; avui és clara com un cristall. Quan tu en tornaves, ara i adés, les ones blaves t'eren llorers. Blaves i roges, dels voravius, per les aloges i els quatre rius de la bandera de la Ciutat, ...
Ramon Muntanyola, 1998
10
Del passat quan era present: 1969-1971
Sortíem de Seta i travessàvem, cami de Besiers, tota aquella planúria pantanosa negra, entremig de la qual destacaven les llumetes de claror, com de mirall fumat , de les clapes d'aigua. De sobte, donant voltes al botó, va aparèixer una ...
Maurici Serrahima, Josep Poca i Gaya, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANÚRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planúria în contextul următoarelor știri.
1
La germandat de la cervesa
Thomas Rohde no té precisament l'aspecte de ser un gran bevedor de cervesa. Encara que ronda els 40, el seu ventre és una planúria. De davant, de perfil, ... «El Periódico de Catalunya, Oct 15»
2
Sopa castellana
M'hi porta un tren a través d'un paisatge de bellesa sòbria, eixut i sense arbres, gairebé sense pobles, l'erma planúria de Castella que imprimeix caràcters no ... «SEGRE.com, Oct 15»
3
Any Nou, aplecs d´albada
Al cap d'amunt una planúria, lloc deliciós per a fer-hi una passejada i el dia 1 de gener per contemplar, si el temps hi acompanya, la primera sortida del sol de ... «Diari de Girona, Dec 14»
4
Roent declina, el cant perdura
El groc de la senectut tenyeix, amb repuntades aleatòries però severes, la immensa planúria on antany la vida es mostrava ubèrrima. No tots els verds són ... «Diari de Balears, Aug 14»
5
L'Urgell, un galimaties
L'Urgell us dóna una magnífica sensació de llibertat, sense encadenar-vos a la gran planúria del tipus de la castellana o del delta baix de l'Ebre, enervants en ... «VilaWeb, Feb 14»
6
Compren una obra de Dalí d´època surrealista
Al centre d'una planúria àrida i alhora lluminosa, observem un carretó de dues rodes que es mou en direcció cap a una població. La forma de la tartana tendeix ... «Empordà, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planúria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/planuria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO