Descarcă aplicația
educalingo
proeza

Înțelesul "proeza" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROEZA ÎN PORTUGHEZĂ

pro · e · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROEZA

beleza · certeza · clareza · com certeza · delicadeza · dureza · firmeza · fortaleza · forteza · gentileza · grandeza · leveza · limpeza · naturaleza · natureza · pobreza · pureza · reza · riqueza · tristeza

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROEZA

proeiro · proembrião · proembrionário · proemial · proemiar · proeminar · proeminente · proeminência · proeminir · proemptose · proemptótico · proencefalia · proencefálico · proencéfalo · Proença · proençal · proenzima · proêmio · prof · prof.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROEZA

Veneza · correnteza · corteza · destreza · estranheza · fraqueza · frieza · impureza · incerteza · justeza · lindeza · maleza · moleza · nobreza · presteza · rareza · realeza · rudeza · simpleza · tibieza

Sinonimele și antonimele proeza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROEZA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «proeza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «proeza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROEZA

Găsește traducerea proeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile proeza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proeza» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

功绩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Proeza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Feat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

करतब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подвиг
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

proeza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কৃতিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

exploit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

feat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Leistung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

功績
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

특기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

feat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thành công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாதனையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पराक्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ustalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

impresa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyczyn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подвиг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ispravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατόρθωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

feat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bedrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prestasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proeza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROEZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proeza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proeza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre proeza

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PROEZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proeza.
1
Gabriele D'Annunzio
A paixão, tal como a arte, vive só para si: a arte para a arte, a proeza para a proeza, a coragem para a coragem, o amor para o amor, a embriaguês para a embriaguez, o prazer para o prazer. Quem disse que a vida é um sonho ? A vida é um jogo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROEZA»

Descoperă întrebuințarea proeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lothar Schreyer Edition. 3. Theateraufsätze
Proeza übernimmt im Auftrag des Königs, fern von Pelayo, die Herrschaft über die Festung Mogador an der afrikanischen Küste. Was ist Mogador? 'Ein Flecken verbrannten Kalkes. Gerade genug, um Christen als Fegefeuer dienlich zu sein.
Lothar Schreyer, 2001
2
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Mais, porque ardimento e couardia som extremidades de proeza e non podem ser uiçios, por ysto non deue de ser nos feitos prinçipalmente esgardado, mais proeza que nos ensyna a cometer aqueles grandes feitos a que se pode dar bom ...
UC Biblioteca Geral
3
Fenis gloriosa, entre aromas de devoçam renascida, e em ...
Tronco efteríl era j mas ao orvalho das lagrimas lê fez de tronco t fteril planta fccunda.Hc o qut Deos diz porEzequicl,e o de que roais fé gloria o próprio Dcos, quando o diz: Ego, diz o Senhor ^frondèrefeci lignum andam. Eu fiz huma * proeza ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1730
4
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
bê (è pode dizer, que he huma ardida empreza , ,, mais porque ardimento, e covardia lom extremi,, dades de proeza, e nõ podem ler viçios, por illo ,, nom deve de ler nos feitos principalmente esgar— ,, dado mais proeza que vos enlina  ...
5
Chrétien de Troyes:
from its fight with Proeza. The rich and the mighty clamour to join its ranks, it is never idle in the task of seducing all classes of society to its cause. It fractures its main enemy Proeza, the sum of all noble, courtly and Christian virtues (rx, 21-2).
L. T. Topsfield, 1981
6
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Isto he fé prodigiosa,este heo triunfo da fé mais soberana, esta a empreza, que merece a coròa de mais gloriosa façanha, pois foi proeza, em que a fé triunfou das difficuldades mais estupendas : Hc a mayor gloria obrar proezas , quando as  ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
7
Blood & Honor: Um Jogo de Tragédia Samurai
Proeza. Um samurai é um guerreiro. Seu dever é defender seu Daimyo dos perigos do mundo mesmo que isso signifique dar sua vida. Se um samurai não domina as artes da guerra e da espada, todas as demais habilidades são sem ...
John wick, Jean Alessandro
8
Crepusculo Do Dever, O
... e martelados de quarto em quarto de hora: a caridade tomou-se um dos maiores, um dos mais mediáticos espectáculos contemporâneos apoiados na lógica da proeza: proeza dos montantes recolhidos, proeza da mobilização geral .
GILLES LIPOVETSKY
9
Treinando com a Pnl
Sempre que o golfinho repetia aquela nova proeza, na mesma sessão, recebia a recompensa. Nenhum peixe para a proeza de ontem, somente para alguma coisa nova. Esse padrão foi repetido durante 14 dias. O golfinho surgia e realizava ...
JOHN SEYMOUR, JOSEPH O'CONNOR
10
Memorização sem segredos
Conseguiu tambe'm a proeza de ouvir varias centenas de pessoas, cada uma delas dizendo um verso; ele os memorizou e repetiu palavra por palavra na exata ordem que lhe foi dada - e reverteu o processo, com total sucesso. Euse' bio ...
William Walker Atkinson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proeza în contextul următoarelor știri.
1
Inventores angolanos podem repetir proeza da 66ª edição da IENA
Inventores angolanos podem repetir proeza da 66ª edição da IENA. Luanda - Depois de conquistarem dez medalhas numa edição, serem eleitos para o palco ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Zé Manuel ausente depois da proeza em Loures
Petit não contou ontem com Zé Manuel. O autor dos dois golos em Loures, que determinaram a passagem do Boavista à próxima eliminatória da Taça de ... «O Jogo, Oct 15»
3
Crítica: “A Travessia” narra proeza real com humor, poesia e vertigem
Um aviso para quem tem medo de altura: “A Travessia” será o filme mais agonizante que você verá nos cinemas este ano – mas o esforço valerá a pena. «Guia da Semana, Sep 15»
4
A proeza de Don Pellman: cinco recordes do mundo aos 100 anos
A Grande Depressão (1929) cortou-lhe a esperança de uma carreira atlética, forçando-o a trabalhar desde bem novo. Mas este norte-americano redescobriu o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Depois da proeza o Japão desceu à terra
Depois da proeza o Japão desceu à terra ... do Sul (34-32), o Japão já não foi capaz de construir a segunda proeza no Mundial, que decorre em Inglaterra. «A Bola, Sep 15»
6
Japão consegue o impensável
... dúvida, mas apesar do péssimo momento dos Springboks, seria uma tremenda injustiça desvalorizar a proeza colossal alcançada pelo Japão, neste sábado, ... «Público.pt, Sep 15»
7
Afrobasket2015: Tunísia tenta em casa repetir proeza de 2011
Afrobasket2015: Tunísia tenta em casa repetir proeza de 2011. Luanda - A selecção da Tunísia, anfitriã do Afrobasket2015, vai procurar, de 19 a 30 de Agosto, ... «AngolaPress, Iul 15»
8
Melhor defesa do Brasileirão pode render nova proeza ao …
Após a vitória contra a Ponte Preta, o técnico Marcelo Oliveira vibrou com a terceira vitória seguida do Palmeiras no Campeonato Brasileiro, porém deixou claro ... «Torcedores.com, Iul 15»
9
El Camino Inca, una proeza de ingeniería con más de 500 años
El Camino Inca, una red vial de 40.000 kilómetros y más de 500 años, supuso una proeza de ingeniería que, como el Machu Picchu, ha sobrevivido a ... «eldiario.es, Iun 15»
10
Hoy hace un año: Italia 0-Costa Rica 1: De proeza a leyenda
Hoy hace un año: Italia 0-Costa Rica 1: De proeza a leyenda ... El pitazo consuma la victoria, la proeza de Italia 90 le cede su lugar a la leyenda de Brasil 2014. «La Nación Costa Rica, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proeza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/proeza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO