Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFANO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · fa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFANO


Stefano
Ste·fa·no
adiáfano
a·di·á·fa·no
aerófano
a·e·ró·fa·no
afano
a·fa·no
afifano
a·fi·fa·no
clorófano
clo·ró·fa·no
diáfano
di·á·fa·no
fano
fa·no
gastrodiáfano
gas·tro·di·á·fa·no
harmófano
har·mó·fa·no
hidrófano
hi·dró·fa·no
higrófano
hi·gró·fa·no
isófano
i·só·fa·no
pífano
pí·fa·no
quirófano
qui·ró·fa·no
ráfano
rá·fa·no
semidiáfano
se·mi·di·á·fa·no
triptofano
trip·to·fa·no
trífano
trí·fa·no
ufano
u·fa·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFANO

profaça
profaçar
profalangeal
profanação
profanador
profanamente
profanar
profanável
profanete
profanidade
profármaco
profecia
profectício
profeitamento
profeitança
profeito
proferição
proferimento
proferir
proferretina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
pirófano
plano
serrano
solano
soprano
ultradiáfano
urbano

Sinonimele și antonimele profano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROFANO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «profano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în profano

ANTONIMELE «PROFANO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «profano» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în profano

Traducerea «profano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFANO

Găsește traducerea profano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile profano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

粗俗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Profano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

profane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अपवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

непосвященный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

profano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অপবিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

profane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

profan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不敬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

욕설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hình ảnh thô tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ऐहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dinle ilgisi olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

profano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bezcześcić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

необізнаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

profan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βέβηλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

profana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

profane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre profano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFANO»

Descoperă întrebuințarea profano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Portugal Sacro-Profano: Ou Serie Particular de Todos OS ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luis Cardoso, 2012
2
Nosso chão: do sagrado ao profano
A evolução dos espaços urbanos públicos brasileiros, tendo como roteiro o estudo do caso da cidade de São Paulo, é o objeto de análise deste livro de Murillo Marx, ilustrado com fotos de Cristiano Mascaro.
Murillo Marx, 1989
3
Entre o sagrado e o profano: o lugar social do professor
Trata das causas da desvalorização que ocorreu com o magistério no Brasil nos últimos 70 anos e identifica o lugar social do professor no passado e no presente.
Rodolfo Ferreira, 1998
4
Mundo greco-romano: o sagrado e o profano
Como viviam os gregos em seu espaço geográfico?
MOACYR FLORES
5
A Crise do Islã: Guerra santa e terror profano
Nesse livro, Bernard Lewis examina as raízes históricas do ressentimento que uma parcela dos adeptos do islamismo nutre com relação ao que qualifica como “mundo infiel”.
Bernard Lewis
6
Amor Profano o Romance
Este livro conta a história de um jovem padre que se apaixona por uma jovem paroquiana, que está noiva.
Cícero Moteran
7
O sagrado e o profano em Morte e vida severina
Hermide Menquini Braga, aborda nesta obra o diálogo entre o profano e o sagrado, sem descuidar dos aspectos sociais e contextuais do clássico 'Morte e Vida Severina' de João Cabral.
Hermide Menquini Braga, 2002
8
ESTUDO ( VIDA NO ESPIRITO ): O SAGRADO E O PROFANO
A IGREJA TEM SE CORROMPIDO E MUITOS TEM PERDIDO A SUA ALMA DENTRO DE UMA IGREJA.
MAX EMILIANO SALGADO MOREIRA, 2012
9
Imaginário e Educação: pesquisas e reflexões
O. SAGRADO. E. O. PROFANO. NO. ESPAÇO. ESCOLAR. Alberes de Siqueira Cavalcanti* INTRODUÇÃO Toda parte é apenas um fragmento de um todo. E muito embora possamos olhar apenas a parte, fazemos isso de forma didática e  ...
João de Deus Vieira Barros
10
Portugal Sacro-Profano, Ou, Catalogo Alfabetico de Todas As ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luis Cardoso, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profano în contextul următoarelor știri.
1
Companhia teatral Nós Outros apresenta 'Ópera profano'
A Companhia Teatral Nós Outros apresenta o espetáculo “Ópera Profano” a partir dest quinta-feira (15) até o dia 24 de outubro, sempre às 20h, no Porão ... «Globo.com, Oct 15»
2
Teatro Barracão em Foz recebe peça teatral "Do Divino ao Profano"
Nesta sexta-feira, 09, atores da companhia TropeçAR-TE, de Foz do Iguaçu, apresentarão a peça "Do Divino ao Profano", no Teatro Barracão. O espetáculo ... «Clickfoz, Oct 15»
3
O “sagrado” e o “profano” no PT
Uma curiosa mudança de percepção em relação ao governo Dilma está se produzindo no campo (que se considera) progressista, ou de esquerda. Dá vontade ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
4
O sacerdote do profano
Essa união entre o sagrado e o profano definiu a obra de Pasolini, que o Sesc Palladium revisita a partir de hoje na mostra “Pasolini e o Cinema de Poesia”. «O Tempo, Iul 15»
5
Perguntas e respostas. A maçonaria explicada ao mundo profano
O segredo maçónico é impossível de comunicar ao mundo profano (os comuns mortais não maçons). Dele fazem parte, por exemplo, o simbolismo dos ritos, ... «iOnline, Feb 15»
6
BH vai do sagrado do Krishna ao profano da Alcova neste domingo
Pode parecer clichê mas o domingo de Carnaval em Belo Horizonte foi de fato do sagrado ao profano, em uma festa que começou com Pavão de Krishna e ... «O Tempo, Feb 15»
7
Sagrado e profano se misturam no desfile dos blocos em Ouro Preto
Se alguma divindade ou santo abençoa os foliões do carnaval, essa entidade favoreceu ontem aos 75 mil esperados para se divertir em Ouro Preto, fazendo ... «UAI, Feb 15»
8
“Cinquenta Tons de Cinza” estreia na capital sob falso sentimento …
A cinco minutos do início de uma sessão de “Cinquenta Tons de Cinza” começo a entender que o sagrado e o profano se confundem a todo momento aqui. «O Tempo, Feb 15»
9
Celebração ao Bom Jesus é marcada pelo profano e sagrad
Durante o trajeto da procissão, que incluiu Porto da Barra e Monte Serrat, antes da chegada à Boa Viagem, foi possível perceber o sagrado e o profano ... «A Tarde On Line, Ian 15»
10
Sortelha celebra o sagrado e o profano no feminino
Sortelha celebra o sagrado e o profano no feminino. António Nunes Farias/Nuno Sabino - RTP 21 Set, 2014, 14:16 / atualizado em 21 Set, 2014, 14:16 | País ... «RTP, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/profano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z