Descarcă aplicația
educalingo
putrefatório

Înțelesul "putrefatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUTREFATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

pu · tre · fa · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTREFATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTREFATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTREFATÓRIO

putredinosidade · putredinoso · putredíneo · putrefacção · putrefaciente · putrefactivo · putrefacto · putrefactório · putrefação · putrefativo · putrefato · putrefator · putrefazer · putrefeito · putrescente · putrescência · putrescibilidade · putrescina · putrescível · putridez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTREFATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele putrefatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «putrefatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTREFATÓRIO

Găsește traducerea putrefatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile putrefatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putrefatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

putrefatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rotting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

putrefatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

putrefatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

putrefatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

putrefatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

putrefatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

putrefatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

putrefatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

putrefatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

putrefatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

putrefatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

putrefatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

putrefatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

putrefatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फिरविणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

putrefatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

putrefatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

putrefatório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

putrefatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

putrefatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

putrefatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

putrefatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

putrefatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

putrefatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putrefatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTREFATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putrefatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putrefatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre putrefatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTREFATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea putrefatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putrefatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PUTREFATÓRIO, adj. V. Puírefacieníe. PUTREFAZER, v. t. d. — Lat. putrejacere. Corromper; decompor; tornar podre. / V. i. Deteriorar; tornar podre; corromper ( física ou moralmente). / V. p. Deteriorar-se; corromper-se (física ou moralmente).
2
Re-leitura de A Bagaceira: Uma aprendizagem de desaprender
A iminência dò nivelamento com as brejeiras, que são o parâmetro dessa " descida" por que se expressa a degradação: "Mulatinhas de lábios roxos, como se tivessem sido mordidos, vivas e engraçadas, à espera do amor putrefatório" ( p.
Ângela Maria Bezerra de Castro, 1987
3
A tradição re(des)coberta: o pensamento do Gilberto Freyre ...
... apojados de feminili- dades indiscretas que escandalizavam a própria inocência Mulatinhas de lábios roxos, como se tivessem sido mordidos, vivas e engraçadas, a espera do amor putrefatório. E as ne grotas oleosas, borboletas escuras, ...
Moema Selma D'Andrea, 1992
4
Temas da provincia: problemática universitária, sociologia ...
Arte de lupanares, romanceação do "amor putrefatório" ou putrefacto, arte nauseabunda. § 5° _ PIRRAÇAS CONTRA A RAÇA ULTRIZ Um dos traços singulares da estilística "baga- ceirosa" é o tom impiedoso, chocante até a revolta com que ...
Alfredo Pessoa de Lima, 1962
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
putrefaciente, adj. 2 gên. putrefativo, adj. putrefato, adj. putrefator (ô), adj. e s. m. putrefatório, adj. putrefazer (ê), v. putrefeito, part. do v. putrefazer e adj. putrescência, s. f. putrescente, adj. 2 gên. putrescibilidade, s. f. putrescina, s. f. putrescivel ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Lingua e literatura
Mulatinhas de lábios roxos, como se tivessem sido mordidos, vivas e engraçadas, à espera do amor putrefatório. E as negritas oleosas, borboletas escuras, com cravos vermelhos no seio, como a carne acesa em brasa". (A Bagaceira, p. 40).
7
Grnd srtä: vertigens de um enigma
237. forma expletiva "q" ou pelo ambíguo "o") de um processo putrefatório (" rançar" ou "azedar"). Como observa Francis Utéza, Zé Bebelo chama-se José Rebelo Adro Antunes: ele traz em seu nome o termo "Adro, de Atrium, o pórtico do ...
Marcelo Marinho, 2001
8
José Américo, o escritor e o homem público
As da bagaceira ornavam-se precocemente dos atributos da sexualidade, "à espera do amor putrefatório". Do urubu fujão se diz que "vai feder nas nuvens". No sertão reflorido, festa da fecundidade, o pai-de-chiqueiro andava "em libidi- ...
Alceu Amoroso Lima, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putrefatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/putrefatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO