Descarcă aplicația
educalingo
rabadão

Înțelesul "rabadão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RABADÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · ba · dão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABADÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABADÃO

Ramadão · abadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · figueira-de-adão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RABADÃO

rababe · rabaceiro · rabacuada · rabacué · rabaça · rabaçal · rabaçaria · rabaço · rabada · rabadela · rabadilha · rabado · rabadoquim · Rabagão · rabalde · rabalha · rabana · rabanada · rabanal · rabanar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABADÃO

achadão · canhadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · falhadão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Sinonimele și antonimele rabadão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rabadão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RABADÃO

Găsește traducerea rabadão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rabadão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabadão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rabadão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El rabino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Oxtail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rabadão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rabadão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rabadão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rabadão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rabadão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rabadão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rabadão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rabadão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rabadão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rabadão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rabadão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rabadão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rabadão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rabadão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rabadão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rabadão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rabadão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Окстейл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rabadão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rabadão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rabadão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rabadão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rabadão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabadão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABADÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabadão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabadão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rabadão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABADÃO»

Descoperă întrebuințarea rabadão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabadão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
RAMADAN - RAMADÃO - RABADÃO - REMEDAM - RAMEDÃO - RAMEDAM - RAMEZÂN RAMADAN, s. m. "Nono mês do ano árabe, que os muçulmanos consagram ao jejum" CDF. Para as outras formas, cf. SRD, II, 246b: RAMADÃO, 1539 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rabo) *Rabadão*,^1 m. Aquelle que guarda gado miúdo. Maioral de pastores. Pastor, subordinado ao maioral, mas mandando no zagal. (Do ár. rablad dan) * *Rabadão*,^2m.Prov. Rabo davara do lagar. (De rabada) * Rabadela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Universal Multiservice Networks: Third European Conference, ...
[3] C. Rabadão, E. Monteiro, Segurança e QoS no Modelo DiffServ (Security and QoS in the DiffServ Model), 5th Conference on Computer Networks (CRC2002), Faro, Portugal, University of Algarve, 26-27 Sep. 2002. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ...
Mário Marques Freire, 2004
4
Arquivo histórico de Gois
... Alváres-Corga da Aigra. de Goes-Piães, Vale Torto e Rabadão. de Goes-Aigra Nova, Fonte Sobreira, Cerejeira, Vale Boa. de Goes-Vale Boa. de Goes-Senhora da Guia, Liboreiro, Piães, Rabadão, Monte Redondo. do Cadafaz - Sandinha, ...
5
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
As outras duas anomalias prováveis, de menor tamanho, indicam os filões emissores de cassiterite do Rabadão e do Lombo Gordo. b) Um grupo de 3 pequenas anomalias possíveis, uma das quais com grãos de cassiterite de dimensão ...
Portugal. Serviço de Fomento Mineiro, 1990
6
Memórias do Instituto Geológico e Mineiro
258-262), nomeadamente as aplanações de Rabadão e Esporão, localizadas a cerca de 630 m de altitude nas vertentes do vale do rio Ceira a montante da zona de falha; — a superfície de colmatação das ranas, correspondendo a uma ...
7
Jornal de Coimbra
... de huma Galé no tempo que era General de 6 D. Fernando de Noronha com ella perseguio o Rabadão , e o venceo nas aréas gordas, e deo a liberdade a 137 C*ptivos ; pot- cirio feito lhe fez El-Rei merce de Governador de S. Thomé : 4 .
8
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
Cidade perto de Melinde. Senhorios que tem. T. 2. P. 1. p. 22. R. TJ Aba. Porto do Eftreito do mar Roxo. T. 2. P. 2. XV. p. 209. Rabadão. Pafcoa dos Reys de Ormuz. T. 2. P. 2. p. 481. Rabello. Diogo Rabello. Reigata Martim AfTonfo. T. 4. P. 2. p ...
Manoel Severim de Faria, 1778
9
Annaes maritimos e coloniaes
... todos tres por seus testamenteiros , para leuarmos aquela esmola a ierusalem , para honde a ella leuaua , e por mais dissimulação, d.ei esta cédula na mJo de huu turco principal da cafila, que se chamaua coja Rabadão , que a guardasse ...
10
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Zaidan, Assaad. RABADÃO (ár. DAN): criado encarregado de guardar o. R. 801. RABB+AD+ gado e os camelos No merbed: o quintal atrás de casa. 802. RABECA (ár. RABAB): instrumento musical de quatro cordas, afinadas em quintas (sol, ...
Zaidan, Assaad, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABADÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabadão în contextul următoarelor știri.
1
Prova da Taça da FCPBL 2015 em Góis foi um sucesso
Os campos na Serra do Rabadão com 100 hectares foram muito duros, com a cobertura à base de tojo, carqueja e silvas, o que originou alguma dificuldade de ... «LOCAL.PT, Apr 15»
2
CNE 2015 - Góis - Informações
... trialeiras nas seguintes zonas: Góis (atrás do Centro Social Rocha Barros), Rabadão (pista de downhill), Laje das Travessas, Celavisa e junto na XT em Góis. «ENDUROPORTUGAL, Feb 15»
3
Politécnico de Leiria e PJ juntos em curso inédito
Carlos Rabadão, Vítor Távora e Miguel Frade são outros dos docentes envolvidos neste curso que deverá ser apresentado publicamente em janeiro. «Região de Leiria, Ian 15»
4
Quiaios “é a praia preferida de Coimbra”
“Não notamos um decréscimo de ba-nhistas”, afirma o presidente de Quiaios, Carlos Rabadão. Mas podia ser melhor, se as acessibilidades fossem outras. «As Beiras Online, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabadão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rabadao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO