CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFIÃO»
Descoperă întrebuințarea
refião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
refião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Ostentação. Honraria. (De refiar?) * *Refião*,m. O mesmo que rufião: «não
vos fieis, porque aquilloé refião.» G. Vicente, Auto da India. Cf. B. Pereira,
Prosódia, vb. lutum. *Refiar*, v. t. Fiar de novo. (De re... + fiar) *Refilador*, adj.
Que refila.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Cid de Corneille, tragedia: 8
263 Ea fren'te das Tropas, que nos refião, A' huma ir atacar elfe inimigo, Metrer
em confusão o val'to número De fuas amontoadas Legiões , _E cahirmos com a
morte em cima dellas. E talvez que algum braço mais feliz Qäue todos os demais
...
3
As primeiras quatro comedias de Publio Terencio Aphricano
Refião porém algumas advertencias, que em ultimo lugar, faremos brevemente
aos noflbs Leitores , esão as feguintes. julgamos que feria muito conveniente, e_
de huma grande luz para OS que lerem ,imrimir os Argumentos , ou Summarios ...
Terence, Leonel da Costa, 1788
4
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Ama. Ide e vinde muifembora. Moç. Jesu! como he rebolão! Dae, dae ó demo o
ladrão. Ama. Muito bem me parece elle. Moç. Não vos fieis vós naquelle, Porque
aquillo he refião. Ama. Ja Ih 'eu tenho promettido. Moç. Muito embora, seja DAS
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Autos e Farsas de Gil Vicente
Moça Jesus! como érebolão! Dai, dai ao demo o ladrão. Ama Muito bem me
parece ele. Moça Não vosfieis vós naquele, porque aquilo é refião. Ama Já lh'eu
tenho prometido. Moça Muito embora, seja assi. Ama Um Lemos andava aqui,
meu ...
6
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
... Refião: Oi nesse coco não vadeio mais... C G Sá Zefinha entrou no coco quase
que não sai,_ D7 G Pois ficou que nem badalo dentro do chocai,_ C G Levou
tanta umbigada que caiu pá trai,_ D7 G E saiu andando manca que nem
papagai ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Refião. 4.° Hogral. Vid. `Yogral. 5.° Tregeitador , que os Hespanhoes dizem Tru.
an, e nós comediante, bobo,'farcista , representante , que por di‹ nheiro faz
ajuntamento do povo. 6.° Gallardo. V. nesta palavra. 7.'_ lefam , que traz
almzzreo ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. yogral, e Refião. GORAZIL. .'V.v Corazil. G O RG I L I M. Peça d'Armas brancas
, com que se defende o pese coço. Na Baixa Latinidade se disse Gorgeria. Hoje
se diz Gorjal , ou.. Gorgueira. V. Be'sta de Garrucha. GOVENCO. a. Bezerra. a ...
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
... Refião. GOIUZIl.. V. Corazil. G0RGIL1M. Peça d*armas brancas, com qne se
defende o pescoço, Na baixa latiwdade se disse Gorgeria. Hoje se diz Gorjal, ou
Gorguei- ra. V. Besta de CARnur.nA. ff GORGOMILEIROS. Gorgomilos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Obras de Gil Vicente ...
Não vos fieis vós naquelle, Porque aquillo he refião. AMA. Ja lh'eu tenho
promettido. MOÇA. Muito embora, seja assi. AMA. Hum Lemos andava aqui Meu
namorado perdido. MOÇA. Quem ? o rascão do sombreiro ? AMA. Mas antes era
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFIÃO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
refião în contextul următoarelor știri.
Chuva causa queda de árvores e caos no trânsito da capital e …
Ainda no fim da tarde, uma outra árvore de grande porte caiu sobre o telhado e o muro de uma casa na rua Verdejante, no bairro São Gabriel, na refião ... «O Tempo, Ian 15»
Exército permanecerá nas favelas da Maré até junho de 2015
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, no entanto, estimou que um total de 1.400 homens devem atuar na refião. As Forças Armadas seguem ... «Terra Brasil, Dec 14»
Jundiaí, SP, conhece campeã do desfile nesta segunda-feira
O enredo foi também uma homenagem à comunidade italiana que vive na refião. A surpresa da escola ficou para o último carro alegórico: uma partida de ... «Globo.com, Feb 13»
Valdemar Duarte garante que os insultos do presidente do FC Porto …
Refião, beiçudo, filho de uma cagamerdeira, quem disse que estava fora-de-jogo o Maxi Pereira?! Burrela, emboladeiro, neto da cagarrinhosa, conspurcas ... «Público.pt, Nov 11»
