Descarcă aplicația
educalingo
solaz

Înțelesul "solaz" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLAZ ÎN PORTUGHEZĂ

so · laz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLAZ

belaz · falaz · matulaz · meningofilaz · salaz · tolaz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLAZ

solapamento · solapar · solapão · solapo · solar · solarego · solarengo · solaria · solariano · solariego · solariídeo · solariídeos · solarização · solarímetro · solaroso · solarômetro · solau · solavancar · solavanco · solário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLAZ

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capaz · cartaz · eficaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · tenaz · topaz · traz

Sinonimele și antonimele solaz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «solaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLAZ

Găsește traducerea solaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile solaz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solaz» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

solaz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Solitario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Solace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

solaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

solaz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

solaz
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

solaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

solaz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

solaz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Solaz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Solaz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

SOLAZ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

solaz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

solaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Solace
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

solaz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

solaz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Solaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Solaz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Solaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

solaz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Solaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Solaz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

solaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Solaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Solaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLAZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solaz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solaz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre solaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLAZ»

Descoperă întrebuințarea solaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
12; 414. 6; 429. 18. sol que = logo que, tanto que: sol que viu os genetes... / sacudiu-se [e] re- volveu-se 60. 3; 73. 28; 172. 14; 373. 12; 386. 11. || Contanto que: dizen que é ben empregado, / sol que podessen acalantá-lo 84. 4. solaz = prazer ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Bebida, Abstinencia E Temperança
... bolso e que ao comer me embriaga. Não o proíbe o Livro Sagrado, nem unânime é sua condenação entre os legisladores. 72 Qutb Al-din Al-Qastallant, apud Solaz dei espíritu en el hachís y el vino y otros textos árabes sobre drogas, cit., p.
Henrique Carneiro, 2010
3
Hermathena
moment, till we examine the Glossary. As there is no hyphen (in his translation) between the words “ celestial” and “visitants,” we are led perhaps hastily to infer that solaz is to mean “oiSztants.” That would, however, be a hasty judgment.
4
French Feminist Poems from the Middle Ages to the Present: A ...
La vostre amors me tout solaz et ris. «Cuens Guis amis, com male destinee! Mes peres m'a a un viellart donee, Qui en cest mes m'a mise et enserree: 10 N'en puis eissir a soir n'a matinee. Aé, cuens Guis amis! La vostre amors me tout solaz ...
Domna C. Stanton, 1986
5
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor: Libro de Buen ...
... sola a -todos mudo Muerte desmesurada mazases a -ty sola los capatos rredondos e bien sobre solados por que es de grand lynaje E duena de grand solar SOLAZ S 12-4 S 14-1 S 167-3 S 482-2 G 687-3 S 889-4 S 897-3 S 898-1 S1201-1 ...
Rigo Mignani, Mario A. Di Cesare, George Fenwick Jones, 1977
6
grafologia expressiva
solaz. t. FIGURA 53: Rebaixada. Escrita grande, inclinada, lenta, traços arredondados. Os movimentos da escrita concentram-se na zona média. Sobressaltada Aqui, as letras ou certos traços destacam-se por um repentino crescimento ou ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V. Solaz. SOLAZ. Oque favorece, eajuda o seu proximo, o que se empenha em lhe dar consolação, e allivio. Doc. de _'I'arouca do Seculo XIV. Vem do Latino Solar, ou Solator. SOLDADA. AS. O fôro de hum, ou mais soldos , ou o que se ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Livro das Confissões:
Assi como aquelo que se gaanha en solaz e en plazer, quando os homeẽs jogã por tomar solaz e plazer, todo se ha de tornar nos proues,2 de qualquer persoa que seja gaanhado. Saluo aaquelas cousas que som dictas desuso, ca todo o ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O que vive no solar de alguem , isto he, na sua herdade , cazal, ou-fazenda, como seu caseiro, lavrador, .servigal , colono, &c. V. Conducteiro, e Condaetereiro. SOLAROSO. A. Qye consola, que da prazer, allívio, refrigerio. V. Solaz. SOLAZ.
‎1799
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Conducteiro , e Conductereiro. SOLAROSO. A. Que consola , que dá prazer, allívio, refrigério. V. Solaz. SOLAZ. O que favorece , e ajuda o seu próximo, o que se empenha em lhe dar consolação, e allívio. Doe. de Tarouca do Século XIV.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solaz în contextul următoarelor știri.
1
Al cabo de 70 años, las "mujeres de solaz" hablan para que la …
Hasta 200.000 “mujeres de solaz" fueron convertidas en esclavas sexuales por el ejército japonés antes de la Segunda Guerra Mundial y a lo largo de ella. «Amnistía Internacional España, Oct 15»
2
Las “mujeres de solaz” de la II Guerra Mundial aún claman justicia
Llamadas eufemísticamente "mujeres de solaz" (consuelo, placer), las víctimas de abusos sexuales durante la II Guerra Mundial tienen una pared ... «EL PAÍS, Aug 15»
3
El Consejo de Solaz en los Centros Culturales Rosacruces*
El Dr. H. Spencer Lewis fue elegido en 1915, Imperator de la Antigua y Mística Orden Rosae Crucis, AMORC, por el Consejo Supremo formado para restablecer ... «El Diario CoLatino, Iul 15»
4
Solaz, el nuevo “ The Luxury Collection” de Starwood Hotels
Solaz, que abrirá sus puertas en junio de 2017, será el primer hotel de Luxury Collection de Starwood en Los Cabos y el séptimo hotel de la marca en México, ... «La Estrella de Panamá, Iul 15»
5
Starwood Breaks Ground on First Oceanfront Resort in Los Cabos
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced that the company broke ground on Solaz, a Luxury Collection Resort, Los Cabos over the ... «Hospitality Net, Iun 15»
6
Starwood inicia obras de resort em Los Cabos, no México
A Starwood Hotels & Resorts acaba de anunciar o início das obras do Solaz, ... Solaz, A Luxury Collection Resort, Los Cabos será gerido pela Starwood Hotels ... «PanHotéis, Iun 15»
7
The Luxury Collection® Hotels & Resorts Breaks Ground on First …
LOS CABOS, Mexico--(BUSINESS WIRE)--Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced that the company broke ground on Solaz, ... «Business Wire, Iun 15»
8
Emma Solaz y Estefanía Escudero, Falleras Mayores de la falla …
Acto presentado por Mercé Ros, que ratificó en el cargo de presidentes a Fausto Feliu, Roberto Solaz, Carlos Ventura y Marc Martí, y en infantiles a Isabel Isach ... «el periodic, Mai 15»
9
Junto a un banco, en un parque, con Marta Solaz, Gorka Otxoa y …
Tras rendir tributo a Aitor Mazo, fallecido esta semana a los 53 años, y repasar el listado de montajes y profesionales reconocidos con los Premios Teatro de ... «RTVE, Mai 15»
10
Proyecto Solaz estrenan nuevo videoclip: Sí a los chiringuitos
La banda almeriense Proyecto Solaz vuelve con un EP homónimo apenas un año después de la salida de su primer larga duración, Homeoéxtasis, que ... «Europa Press, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/solaz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO