Descarcă aplicația
educalingo
sonido

Înțelesul "sonido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SONIDO ÎN PORTUGHEZĂ

so · ni · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONIDO

banido · bodonido · brunido · cianido · definido · desprevenido · desunido · empedernido · fornido · ganido · homínido · indefinido · prevenido · punido · reunido · sostenido · sustenido · tinido · unido · zunido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SONIDO

songuinha · sonhado · sonhador · sonhar · sonhim · sonho · sonhoso · sonial · sonicéfalo · soniculoso · soniloquência · soniloquia · sonífero · sonígrafo · sonílogo · soníloquo · sonínia · sonípede · sonívio · sono

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONIDO

adquirido · conseguido · desgranido · dirigido · enganido · escarnido · granido · grasnido · gregarínido · impunido · líquido · marido · medianido · monaxônido · partido · pedido · selênido · sentido · tiranido · tremunido

Sinonimele și antonimele sonido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SONIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sonido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sonido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SONIDO

Găsește traducerea sonido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sonido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

声音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sonido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

звук
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sonido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

son
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bunyi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

muni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

âm thanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ses
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

suono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dźwięk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

звук
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ήχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

klink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sonido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONIDO»

Descoperă întrebuințarea sonido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conceptual Physics
Si observamos desde lejos a una persona cuando parte leña, o a un beisbolista lejano que batea, podremos apreciar con facilidad que el sonido del golpe tarda cierto tiempo en llegar a los oídos. El trueno se escucha después de haber visto  ...
‎2002
2
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Together, the book and CD emphasize the sounds and sound combinations that are most problematic for English speakers learning Spanish.
Jorge M. Guitart, 2004
3
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
A. Vocales y diptongos [a:] sonido largo parecido al de a en raro: far [fa:r], father [ faito]. [a] a abierta, breve y oscura, [i:] que se pronuncia en la parte anterior de la boca sin redondear los labios: butter t'bAtar], come [kAm], color [i] f'kAlar], blood ...
Langenscheidt, 2003
4
La lengua espanola: Panorama sociohistorico
Los hablantes seseantes andaluces usan un solo sonido dental-alveolar [s], mientras que los hablantes ceceantes usan un solo sonido dental-interdental [T]. Lingüísticamente, el establecimiento de las dos variantes se puede explicar a ...
Rainer H. Goetz, 2007
5
Las imágenes del sonido: una lectura plurisensorial en el ...
Estudio del arte del siglo XX atendiendo fundamentalmente a las relaciones que los artistas plásticos y los músicos han generado en torno a la reflexión teórica y práctica del sonido y sus derivaciones poéticas expresivas y a la ...
Javier Ariza, 2003
6
Las imágenes del sonido (2a edición corregida): Una lectura ...
Uno de los aspectos más importantes que el lector puede apreciar en la lectura de ete libro se encuentra en la visión que el autor presenta del comportamiento artístico acontecido durante el siglo XX atendiendo fundamentalmente a las ...
Javier Ariza Pomareta, 2008
7
Manual Oficial Cinelerra CV
Se puede abrir una ventana adicional, la ventana de niveles de sonido, desde el menú Ventana en la ventana principal del programa. La ventana de niveles muestra los niveles de salida de audio tras hacer todas las mezclas. Los medidores ...
Cinelerra CV Team
8
The English Translator: Ó Nuevo i Práctico Sistema de Traduccion
Esplicacion de los Sonidos por medio de equivalentes españoles, que se han usado en el Vocabulario para la verdadera pronunciacion de las voces. a, tiene el sonido de e, como en . . 5., tiene el sonido de a. como en, . . . . á, tiene el sonido ...
Mariano Cubí i Soler, Mariano Cubí y Soler, 1828
9
The English Translator: Ó Nuevo i Práctico Sistema de Traduccion
Esplicacion de los Sonidos por medio de equivalentes esparioles, que se han usado en el Vocabulario para la verdadera pronunciation de las voces. k, tiene el sonido de e, como en .... ame',vete. a, tiene el sonido de a, como en, .... ama, ala.
Mariano Cubí y Soler, 1828
10
Traductor inglés ó Sistema práctico i teórico para aprender ...
ESPLICACION 'De la pronunciacion que se pone en la Llave Interlinear i en el Vocabulário. Sin enterarse de ella el alumno no puede hacer uso alguno de esta obre. L, tiene el sonido de e, como en . . . . . amé, vete. i, tiene el sonido de a, ...
Mariano Cubí i Soler, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonido în contextul următoarelor știri.
1
Trompetista Márcio Oliveira comanda o Sonido Projeto na Rouge
Na edição do Sonido Projeto desta semana, na Rouge, o instrumentista Márcio Oliveira é quem comanda a noite no espaço. O trompetista sobe ao palco às ... «NE10, Sep 15»
2
Cascabulho comanda o Sonido Projeto desta quarta
A turnê comemorativa da Cascabulho chega à Rouge, em Casa Forte, no Sonido Projeto desta quarta (16), às 21h. O repertório traz as musicalidades do último ... «NE10, Sep 15»
3
Casio lanza pianos digitales - con tres perfiles de sonido de gran …
Casio ha desarrollado una nueva AiR* Grand Sound Source que consigue un hermoso sonido y una reverberación rica, junto como el gran piano. Proporciona ... «PR Newswire, Sep 15»
4
Banda Lupe de Lupe é atração do Sonido Projeto na Rouge
A banda indie mineira Lupe de Lupe se apresenta nesta quarta-feira (2) no Sonido Projeto, na Creperia Rouge. Em turnê pelo Nordeste, a banda agora ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
La carta de un técnico de sonido de corridas de toro que se hizo viral
José Sepúlveda fue técnico de sonido en Canal Nou y ha conseguido hacer viral en Facebook su experiencia como captador de sonidos de una corrida de ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
6
Romero Ferro apresenta novo repertório em show do Sonido Projeto
Nesta quarta-feira, dia 5, às 21h, o Sonido Projeto leva toda a poesia e musicalidade de Romero Ferro aos palcos da Rouge, em um show especial com ... «Catraca Livre, Aug 15»
7
Romero Ferro faz preview do novo disco em show do Sonido
Romero Ferro abre a programação deste mês no Sonido Projeto. O show acontece quarta-feira (5) na Rouge, em Casa Forte e o artista promete apresentar ... «NE10, Aug 15»
8
Sonido Projeto recebe a banda Rua, na Zona Norte do Recife
O Sonido Projeto, que busca abrir espaço para novas sonoridades e trabalhos autorais, recebe na terça-feira (21) a banda Rua, na Rouge, em Casa Forte, ... «Globo.com, Iul 15»
9
Marshall: la marca del sonido del rock lanzó su smartphone con …
La compañía afirmó que London es "el teléfono con el sonido más potente del mundo" gracias a sus dos parlantes frontales. Además, tiene entrada para dos ... «La Voz del Interior, Iul 15»
10
Sonido Projeto movimenta cenário de música independente
Recife ganhou mais um ponto de encontro para música autoral. O Sonido Projeto, idealizado pelo curador e produtor Leo Antunes, é um evento de referência e ... «NE10, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sonido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO