Descarcă aplicația
educalingo
tarantona

Înțelesul "tarantona" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARANTONA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ran · to · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARANTONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARANTONA

acetona · antona · azeitona · dentona · ignorantona · intentona · marafantona · maratona · mentona · noventona · otona · quarentona · ratona · rebentona · talintona · tectona · tona · trintona · valentona · xantona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARANTONA

taramembé · taramembés · tarampabo · tarampantão · taranaquita · taranta · tarantasse · tarantela · tarantinídio · tarantismo · tarantulismo · tarapacaíta · tarapantão · tarapema · tarapitinga · tarar · tarara · tararaca · tararaçu · tarará

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARANTONA

acetilacetona · albitona · alcaptona · bonitona · butirolactona · cetona · desoxicortona · dicetona · gaitona · glutona · histona · ingratona · lactona · livistona · mocetona · mortona · mutona · peptona · proparoxítona · sitona

Sinonimele și antonimele tarantona în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tarantona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARANTONA

Găsește traducerea tarantona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tarantona din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarantona» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tarantona
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarantona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tarantona
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tarantona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tarantona
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tarantona
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tarantona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tarantona
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tarantona
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tarantona
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tarantona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tarantona
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tarantona
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tarantona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tarantona
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tarantona
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tarantona
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tarantona
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tarantona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tarantona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tarantona
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tarantona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tarantona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tarantona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tarantona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tarantona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarantona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARANTONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarantona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarantona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tarantona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARANTONA»

Descoperă întrebuințarea tarantona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarantona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corpo diplomatico Portuguez, contendo todos os tratados de ...
... orden de la cauallaria de calatraua don Jayme peres Remon de Cardona, johan simon domingo garcia de Echaves Sacristan de Tara- - cona, Bernart de Sarrian Concaluo garcia Remon de Montagnaria Arcidiago de Tarantona Artal daslor, ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1846
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tarantona e tarentela. TARANTINfDIO, s. m. — Gr. tarantinidion — Antig. gr. e rom. Manto de tecido fino usado pelas mulheres gregas e romanas. / P. ext. Vestuário de pano de boa qualidade. TARANTISMO, s. m. — Patol. V. Tarantu- lismo.
3
Communities of Violence: Persecution of Minorities in the ...
The men of Muro and Tarantona (I have not been able to locate the latter) paid 500 sous to be absolved of. 73The refusal to bid competitively may have represented a form of resistance against royal officials, or a strategy to keep prices as low ...
David Nirenberg, 2014
4
La Corónica
Mientras tanto, los moros deciden atacar Constantinopla, cuyo emperador, Manuel, tiene una hija, Mergelina, con la que quiere casarse por la fuerza el almirante de Babilonia, Miranbel de Tarantona. Al enterarse de esto, Enrique se dirige ...
5
Annaes do Archivo Público da Bahia
Tarantana deriva-se provavelmente da tarantela italiana, que nas plagas lusitanas se dizia tarantona. Alguns dos toques ainda usados nesta cidade não serão velhos de séculos, e importados da nossa antiga metropole? * XI TOQUES  ...
Archivo Público do Estado da Bahia, Bahia, Brazil (State). Archivo Público, 1936
6
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Taradellum, Taradel, commune de Ver- teuil, Lot-et-Garonne, arrondissement de Marmande, canton de Castelmoron. Tarantona. У . Terrentona. Tarasco, Taraco, Tarascón, Bouches- du-Rhône, arrondissement d'Arles, canton de Tarascón.
7
Las Uniones aragonesas y las Cortes del reino: Documentos
TAMARITE. - I: 24, 172, 174, 388, 444, 447, 448, 449, 451, 464, 465. Н: 47, 51, 98, 201, 208, 209, 211, 223, 234, 287, 300, 376, 396, 399, 402, 503, 516, 550, 604. TARANcENA. Vid. TARANTONA. TARANTONA. - II: 120, 176, 181. TARAZONA ...
Luis González Antón, 1975
8
Cartulaire, publ. par m. Guérard [ed. by J.N. de Wailly].
Taradf.i i.um, Taradel, commune de Ver- teuil, Lot-et-Garonne, arrondissement de Marmande, canton de Castelmoron. Tarantona. V . Terrf.ntona. Tarasco, Taraco, Tarascan, Bouches- du-Rhóne, arrondissement d'Arles, canton de Tarascón.
Marseilles abbaye de Saint-Victor, Benjamin Edme C. Guérard, Joseph Noël de Wailly, 1857
9
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Victor de Marseille
Taradf.lldm, Taradel, communede Ver- teuil, Lot-et-Garonne , arrondissement de Marmande, canton de Castelmoron. Tarantona. V. Terrkntona. Tarasco, Taraco, Tarascon , Bouches- du-Rhone, arrondissement d'Arles, canton de Tarascon.
Saint-Victor (Abbey : Marseille, France), 1857
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TARANTONA (ó). s. f. O mesmo que tarantela. TARÂNTULA, j. /. Aranha de grandes dimensões (Lycosa sp.), a cuja picada o vuglo atribui consequências maléficas: «...comprime os calos num sapato que o traz sempre em pulinhos, como se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARANTONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarantona în contextul următoarelor știri.
1
Nyambi jadi maling motor, buruh di Semarang ditembak polisi
Buruh tamatan SMP ini, terakhir kali menggondol motor Yamaha Vega nopol BD 4975 CD milik Mariska Tarantona, (30), seorang pria yang indekos di Jalan ... «merdeka.com, Nov 14»
2
Maling satroni rumah di Semarang, dua motor diembat
Salah seorang korban, Mariska Tarantona (30), mengaku, rumah kosnya di Jalan Tegalwareng II nomor 15A, RT 02 RW 04, Kelurahan Candi, Kecamatan ... «merdeka.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarantona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tarantona>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO