Descarcă aplicația
educalingo
tinhuma

Înțelesul "tinhuma" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINHUMA ÎN PORTUGHEZĂ

ti · nhu · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINHUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINHUMA

alguma · anhuma · araçanhuma · barotrauma · bruma · consuma · curcuma · escuma · espuma · gluma · inhuma · neurotrauma · numa · pluma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINHUMA

tinguijar · tinguizeiro · tinha · tinham · tinhanha · tinhas · tinhorão · tinhosa · tinhoso · tinhó · tini · tinideira · tinido · tinidor · tinilho · tininte · tinir · tinjema · tino · tinoada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINHUMA

baluma · caruma · celeuma · couma · dauma · estruma · fleuma · guaxuma · guazuma · jacuma · microtrauma · neuma · paguma · pneuma · saruma · soruma · totuma · tucuma · valuma · verruma

Sinonimele și antonimele tinhuma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tinhuma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINHUMA

Găsește traducerea tinhuma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinhuma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinhuma» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tinhuma
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Had a
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tinhuma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tinhuma
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tinhuma
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinhuma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

একটি ছিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tinhuma
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tinhuma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tinhuma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tinhuma
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tinhuma
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tinhuma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tinhuma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tinhuma
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

असा होता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tinhuma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tinhuma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tinhuma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tinhuma
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tinhuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Είχε ένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tinhuma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tinhuma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tinhuma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinhuma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINHUMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinhuma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinhuma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinhuma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINHUMA»

Descoperă întrebuințarea tinhuma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinhuma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Camisa-de-meia, Camiseta, Castanheta, Maria-mole, Querê-querê, Saberé(NE),Sinhá-rosa (SP), Soldado-moura, Tinhuma(SP), Viuvinha, Burrinho (Portugal), Fivefinger (Santa Helena), Pesce damigella (Itália) e ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Histâoria de um primeiro amor: romance
ela o aguentava foi chamar outro elefante dois elefantes se balançavam numa teia-de-aranha vendo que ela /porra mazinho chega de elefantes, /,,, tinhuma flauta /puta merda, estoura, saco /belarmino — (por entre as árvores que circundam ...
Drumond Amorim, 1983
3
História da zoologia no Brasil: século XVII
É vulgarmente conhecida como camisa-de-meia, camiseta, querê-queré, saberé e tinhuma (Nomura, 1984:387) e Menezes & Figueiredo (1980: 14) registraram o nome de sinhá-rosa. Curimata (n° 375) - O termo é indígena Peixe semelhante ...
Hitoshi Nomura, 1996
4
Peixes de nossa terra
Sinôn: camisa-de-meia, saberé, tinhuma, viuvinha. querê-querê (2) (m) — Ver castanheta. quindundé (m) — Ver pirucaia. quiri-quiri (m) Amblydoras costatus. Pequeno doradídeo dos rios da Amazônia, muito comum nessa região.
Raul Pereira, 1976
5
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Acara, Camisa-Listada, Camiseta, Fiusa, Paulistinha, Querê- Querê, Saberê, Tinhuma; Damselfish; Jaqueta, Petaca, Pintano, Mojarra Rayada. Detalhe: tida como circuntropical, esta espécie é atualmente reconhecida apenas ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
6
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Em Rocas é abundantíssimo. Ocorre desde Flórida ao Uruguai e também na Trindade. Sin.: Camiseta, camisa-de-meia, saberé, (Nordeste), tinhuma (Santos). MARIA'MOLE (Pomacentrus fuscus) — Fam. Pomacentridae — E' peixe oblongo,  ...
Eurico Santos, 1982
7
Cultura
C'est finalement le 13 mai 1971. date anniversaire de la promulgation de la "Loi Dorée", que fut réalisée Tinhuma- tion officielle. La "Loi Dorée" (en portugais. Lei Aurea). par laquelle fut décrétée l'abolition de l'esclavage au Brésil, fut signée ...
8
Judaism, thought and legend: anthology on ethics and ...
... them back for another day be- 33) Num. 29. 1$ 23) Num. 29. 35—36 27) Yalkut Shimoni Pinhas 29 24) Tinhuma, PinhM 26) Rashi on Lot, 23. 34 fore they departed, because they lived so far away and — 278 -
Meir Meiseles, 1964
9
La France pontificale ... histoire chronologique et ...
On Tinhuma dans son abbaye de Royaumont , auprès de Henri de Lorraine, son aïeul, et de Louis de Lorraine, son père. En 1856 , par ordre et aux frais de Sa Majesté François- Joseph, empereur d'Autriche, les restes mortels de ces trois ...
Honoré Jean P. Fisquet, 1864
10
Annales poétiques, depuis l'origine de la poésie françoise
Eile mourut à Paris le ij avril i693, âgée de soixante quatorze ans j on Tinhuma à S. Gervais ,où l'on voit son épitaphe avec celle de son mari. Ses Ouvrages sont bien peu volumineux. Ils sont composés de plusieurs Lettres & de quelques ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinhuma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinhuma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO