Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trepa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREPA ÎN PORTUGHEZĂ

tre · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREPA


agutiguepa
a·gu·ti·gue·pa
arepa
a·re·pa
atrepa
a·tre·pa
carepa
ca·re·pa
catóblepa
ca·tó·ble·pa
cepa
ce·pa
mutepa
mu·te·pa
nepa
ne·pa
pepa
pe·pa
repa
re·pa
xepa
xe·pa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TREPA

trentoira
trepa-gato
trepada
trepadeira
trepadeira-sirigaita
trepadoiro
trepador
trepadouro
trepanação
trepanador
trepanar
trepante
trepar
trepicar
trepiche
trepidação
trepidante
trepidar
trepidez
trepidômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREPA

Europa
apa
capa
copa
etapa
grupa
lapa
lupa
mapa
opa
papa
pipa
pompa
popa
ripa
sopa
tampa
tapa
tipa
topa

Sinonimele și antonimele trepa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trepa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREPA

Găsește traducerea trepa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile trepa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trepa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

丛林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trepa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Climbs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जंगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أدغال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

джунгли
278 milioane de vorbitori

Portugheză

trepa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জঙ্গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Grimpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dschungel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャングル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

밀림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rừng nhiệt đới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जंगल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

giungla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dżungla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

джунглі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

junglă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανεβείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oerwoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

djungel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jungelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trepa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trepa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trepa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trepa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trepa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREPA»

Descoperă întrebuințarea trepa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trepa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Meninas Super Poderosas: O Aluni Problema
Fuzzy batia as barras do trepa-trepa no chão. Pedaços de metal voavam para todos os lados. As crianças corriam e gritavam. As Meninas entraram em ação. Florzinha foi atrás de uma barra que voava pelos ares como uma lança.
2
Zé Trapo, Zé Trepa, Zé Tropa, Zé Tripa: historieta infantil
A cautionary tale contrasting the lives and habits of a disorganized boy named Zé Trapo and his industrious neighbor, Zé Trepa.
Augusto de Santa-Rita, 1959
3
Sicilians Don't Cry II
I then got the message and said to Trepa, “Trepa, is someone we both know there?” Trepa said, “Yes, Kathleen.” I then said back to Trepa, “Is it Bosco 'BB.' Batarra and Frankie 'the Fine' Fagossi who are there or is it just one of them there ?
Leonardo Guzzardo, 2006
4
O Mundo Fantástico de Tom Gates:
O Sólido aponta para um menino no trepa-trepa. Ele parece um pouco com o Derek, mas não pode ser ele porque a franja esta para cima E ele estã com uma repartição lateral arrumadinha horrível. “partição lateral - Mamãe me obrigou ...
Liz Pichon
5
De volta ao quintal mágico: a educação infantil na Te-Arte
A rampa do trepa-trepa era o chão de uma casinha de madeira, que estava estragando e ficando perigosa. Desmontei a casa, fizemos uma fogueira com as paredes. Resolvi deixar a tábua do assoalho, que estava boa. Encostei-a no muro, ...
DULCILIA SCHOEDER BUITONI, 2006
6
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
E não subam no trepa-trepa! — Mãe, ninguém vai mais no trepa-trepa – exclamam no costumeiro uníssono. — E se começar a chover, venham para casa sem correr! E naquele dia o milagre aconteceu. As gêmeas encontraram as gêmeas ...
Branca Barao
7
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
Quem é do chão não se trepa ". Os momentos pontuais nos quais esta oposição se manifesta no livro são muito significativos: quando SV e F, após a longa caminhada, chegam à fazenda e, sentados ao pé do juazeiro, apontam para o céu ...
Anna Maria Balogh, 2004
8
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Horta • Semeie, sucessivamente, alface, nabo, feijão-trepa- deira, rabanete, e couve comum. Semeie repolho. Há muito que fazer na horta, du- V â rante o verão. Para que as hortalicas \. li* £ produzam bem. deverão receber * HW constante ...
Pippa Greenwood, 1998
9
Tree Climbing Robot: Design, Kinematics and Motion Planning
Reinoso, at the Miguel Hernandez University, proposes using Gough-Stewart platform with 6 DOF as a climbing platform called TREPA. The concept is first proposed in 1999 . They claimed that the platform can be applied for climbing metallic ...
Tin Lun Lam, Yangsheng Xu, 2012
10
Jaboc: romance
A gente trepa, trepa, trepa e descobre que o buraco é mais embaixo. Bom, pelo menos que seja infinito enquanto duro - e Clóvis, com o olhar, apontava em direção a um casalzinho do lado: o rapaz, recostado a uma árvore; a garota sobre ...
Otto Leopoldo Winck, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trepa în contextul următoarelor știri.
1
Who's in the news? Julie J. Trepa
Julie J. Trepa, principal at Paul Norton Elementary School in Bettendorf, is among 59 elementary and middle school principals from across the nation who have ... «Quad City Times, Oct 15»
2
Deuda soberana de Argentina trepa luego de sorpresivo resultado …
Los bonos argentinos en default Discount 2033 denominados en dólares operaban con un alza del 3.7% a 108.925 centavos luego de tocar un máximo de ... «Diario Gestión, Oct 15»
3
Advogado de Sócrates: "Ministério Público levou uma trepa"
"Formalmente, o que se está a passar é que os senhores, o Ministério Público, insiste em esconder que levou uma trepa, que levou uma trepa. E que não pôde ... «TVI24, Oct 15»
4
YouTube: abuela de 97 años trepa árbol con agilidad sorprendente …
YouTube: abuela de 97 años trepa árbol con agilidad sorprendente | VIDEO. (Foto: News 10 / YouTube). VIDEO. Una anciana china se ha convertido en viral en ... «La Prensa, Sep 15»
5
Vaticano investiga arcebispo da Paraíba por suspeita de pedofilia
O rapaz contou também, sempre de acordo com Mariana, que o arcebispo passou a ser conhecido entre os rapazes como “Dom Trepa”. Alguns padres da gang ... «Paulopes, Aug 15»
6
Délio "trepa" para a vitória na Serra do Larouco e "dá" amarela a …
Ataque determinado do espanhol da W52-Quinta da Lixa dá frutos e potencia mudança de camisola amarela, na chegada ao segundo ponto mais alto de ... «Renascença, Iul 15»
7
Alenichev trepa como treinador
Alenichev trepa como treinador. Publicado em 10 jun 2015 às 11:21. Por Fábio Poço / Global Imagens. Dmitry Alenichev começou no modesto Arsenal Tula, ... «O Jogo, Iun 15»
8
Giro 2015: Alberto Contador trepa para a vitória apesar da Astana e …
O ciclista espanhol tem levado a cabo actuações de nível espectacular, mesmo contra a acção conjunta da Astana e mesmo sofrendo com as insuficiências ... «VAVEL.com, Mai 15»
9
Community services director Kathleen Trepa announces departure
Claremont's Community Services Director Kathleen Trepa has announced she will be heading to the city of Goleta, near Santa Barbara with a population of ... «Claremont Courier, Mai 15»
10
Cuidado con el trepa y ojo con ese vago
Los compañeros de trabajo, al igual que la familia, no se pueden escoger, en la gran mayoría de los casos. Si la química no brota con ellos es inevitable que ... «EL PAÍS, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trepa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trepa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z