Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "TV" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TV ÎN PORTUGHEZĂ

TV play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TV ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «TV» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
TV

televizor

Televisão

Televiziunea este un sistem electronic de reproducere instantanee a imaginilor și a sunetului. Funcționează analizând și transformând lumina și sunetul în unde electromagnetice și convertindu-l într-un aparat - televiziunea - care, uneori, primește în mod eronat același nume din sistem sau poate fi numită în continuare televizor. Camerele și microfoanele captează informația vizuală și sonoră, care apoi sunt transformate astfel încât să poată fi difuzate prin intermediul cablurilor electromagnetice sau electrice; televizorul sau televizorul captează undele electromagnetice și prin componentele sale interne le transformă din nou în imagine și sunet. Televisão é um sistema eletrônico de reprodução de imagens e som de forma instantânea. Funciona a partir da análise e conversão da luz e do som em ondas eletromagnéticas e de sua reconversão em um aparelho — o televisor — que às vezes recebe erroneamente também o mesmo nome do sistema ou pode ainda ser chamado de aparelho de televisão. As câmeras e microfones captam as informações visuais e sonoras, que são em seguida convertidas de forma a poderem ser difundidas por meio eletromagnético ou elétrico, via cabos; o televisor ou aparelho de televisão capta as ondas eletromagnéticas e através de seus componentes internos as converte novamente em imagem e som.

Apasă pentru a vedea definiția originală «TV» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TV

TVI

Sinonimele și antonimele TV în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «TV» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TV

Găsește traducerea TV în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile TV din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «TV» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

电视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

TV
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

TV
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टीवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التلفزيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

телевидение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

TV
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টিভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

TV
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

TV
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fernseher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

テレビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

TV
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

TV
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

TV
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டிவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टीव्ही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

TV
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

TV
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

telewizja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

телебачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

televizor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τηλεόραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

TV
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

TV
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

TV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a TV

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «TV» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale TV
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «TV».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre TV

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TV»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul TV.
1
Miguel Esteves Cardoso
Dado o pouco a que se presta a TV em matéria de discussão de ideias, é natural que a atenção, aflita à procura de um foco, se concentre no espectáculo nada elevado mas divertido dos mútuos assanhamentos da política. Fazem bem jornalistas e realizadores em deixar chover as chapadas ao gosto dos pugilistas.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TV»

Descoperă întrebuințarea TV în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu TV și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A melhor TV do mundo: o modelo britânico de televisão
Em qualquer parte do mundo, quando alguém quer se referir a uma televisão de alta qualidade, a primeira lembrança invariavelmente é a BBC inglesa.
Laurindo Leal, 1997
2
O discurso ficcional na TV: sedução e sonho em doses ...
Este livro pretende sistematizar, analisar, caracterizar a ficção televisual, sem perder de vista a riqueza do processo e o destaque que o veículo tem na cultura brasileira, como principal meio de entretenimento, acessível à maioria da ...
Anna Maria Balogh, 2002
3
Instalador de TV por Assinatura
Este livro apresenta, de forma simples e didática, as informações básicas sobre TV por assinatura, sua composição, componentes, equipamentos e métodos de implementação.
Julio Ross
4
Voz e corpo na tv: a fonoaudiologia a serviço da comunicação
Dicas fáceis e exercícios rápidos fazem deste livro um verdadeiro guia prático de expressividade e precisão para jornalistas, repórteres, apresentadores e radialistas, professores, plaestrantes.
Leny Kyrillos, Cláudia Cotes, Deborah Feijó, 2003
5
A TV sob controle: a resposta da sociedade ao poder da televisão
Este livro reúne 68 artigos publicados pelo autor entre 1999 e 2005.
Laurindo Leal, 2006
6
The TV Writer's Workbook: A Creative Approach To Television ...
From the Trade Paperback edition.
Ellen Sandler, 2008
7
O esplendor da TV: origens e destino da linguagem audiovisual
Abordando mais especificamente a TV, objeto doméstico, Abruzzese evidencia através de uma análise histórica, os elementos filosóficos que compõem o significado da experiência informativa e comunicativa proposta por tais meios.
Alberto Abruzzese, 2006
8
Beginning Radio and TV Newswriting: A Self-Instructional ...
The fifth edition of this bestselling text instructs students on the basic styles, principles, and techniques of radio and TV newswriting.
K. Tim Wulfemeyer, 2009
9
Quality TV: Contemporary American Television and Beyond
Dealing primarily with the post-1996 era shaped by digital technologies and defined by consumer choice and brand marketing, this book brings together leading scholars, established journalists and experienced broadcasters working in the ...
Janet McCabe, Kim Akass, 2007
10
Reality TV: Audiences and Popular Factual Television
Annette Hill discusses a wide range of reality television shows, drawing on research among reality TV viewers to consider how different audience groups think about factual television, and whether they consider such programmes to be ...
Annette Hill, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul TV în contextul următoarelor știri.
1
Nova Apple TV é homologada pela Anatel e pode chegar ao Brasil …
A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) já homologou a nova Apple TV, quarta-geração do set-top box da Maçã. A informação é do site ... «Globo.com, Oct 15»
2
TV Brasil promove mudanças na grade
Outubro começa com novidades na TV Brasil. A partir da segunda-feira (5), o jornalismo ganha mais espaço na grade de programação da emissora: os ... «EBC, Oct 15»
3
Vale a pena comprar a 4ª geração da Apple TV?
A Apple anunciou na última semana sua nova Apple Tv. A quarta geração do dispositivo traz novo controle Siri Remote com comandos de voz, App Store e ... «Globo.com, Sep 15»
4
TV Rio Sul lança número no Whatsapp e Viber para receber …
O jornalismo da TV Rio Sul estreou nesta segunda-feira (14) o uso do whatsapp e do viber. O telefone é o (24) 99313-9599. O objetivo é que os ... «Globo.com, Sep 15»
5
Protótipo de TV “dobrável” da LG deve ser apresentado em 2016
A LG, empresa sul-coreana que ostenta o segundo lugar entre os maiores fabricantes do mundo de televisores, revelou que pretende apresentar uma TV ... «Tecmundo, Sep 15»
6
Tudo sobre a nova geração da Apple TV: Siri, games e App Store
A nova e quarta geração da Apple TV combina hardware poderoso com um sistema operacional moderno, uma nova experiência de usuário e ferramentas ... «Tecmundo, Sep 15»
7
Suspeito de matar mãe fala com TV pouco antes de família achar …
Um homem suspeito de matar a mãe, de 68 anos, deu entrevista a equipe de reportagem da TV TEM, afiliada da Rede Globo no interior de São Paulo, minutos ... «Globo.com, Sep 15»
8
O que esperar da nova geração da Apple TV
Muita gente estava esperando que durante a WWDC deste ano uma nova Apple TV fosse anunciada. A conferência passou e a única informação dita foi uma ... «Globo.com, Aug 15»
9
É hora de salvar as rádios e TV Cultura
Nos últimos anos, mais de 2 mil funcionários foram demitidos da Fundação Padre Anchieta, responsável pelas rádios e TV Cultura de São Paulo. Para se ... «CartaCapital, Aug 15»
10
Empresas podem boicotar TV Digital Interativa do Brasil
Há cerca de dois meses, foi publicado neste blog o artigo "A Reinvenção da TV Digital no Brasil", de nossa autoria. Ali, levantamos as grandes potencialidades ... «CartaCapital, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tv>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z