Descarcă aplicația
educalingo
volvedor

Înțelesul "volvedor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOLVEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

vol · ve · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLVEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLVEDOR

absolvedor · absorvedor · codevedor · comovedor · devedor · dissolvedor · envolvedor · escrevedor · fervedor · movedor · promovedor · provedor · redor · removedor · revedor · revolvedor · vedor · vencedor · vendedor · vivedor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLVEDOR

volutuário · volutuosidade · volutuoso · volúbil · volúmico · volúpia · volúvel · volva · volvado · volvedouro · volvente · volver · volvido · Volvo · volvocale · volvocáceas · volvocáceo · volvoce · volvocídeo · volvocídeos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLVEDOR

abastecedor · acolhedor · amortecedor · aquecedor · batedor · colhedor · comedor · conhecedor · convertedor · corredor · credor · empreendedor · fedor · fornecedor · merecedor · perdedor · prometedor · revendedor · roedor · torcedor

Sinonimele și antonimele volvedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «volvedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLVEDOR

Găsește traducerea volvedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile volvedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volvedor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

volvedor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Volante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Investor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

volvedor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

volvedor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

volvedor
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

volvedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

volvedor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

volvedor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

volvedor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

volvedor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

volvedor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

volvedor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

volvedor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

volvedor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

volvedor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

volvedor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

volvedor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

volvedor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

volvedor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

volvedor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

volvedor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επενδυτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

volvedor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

volvedor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

volvedor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volvedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLVEDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volvedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volvedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre volvedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLVEDOR»

Descoperă întrebuințarea volvedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volvedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Volubilidad« , f. f., Facilidad? e,m vol- • ver-fe. Fig. IncoUftancia. Volvedor , f. m. O mefmo que En- volvedor. Cinta larga para enancas. Vüll»er,;. v. a. .Vir-r/Revpjw , fazer rodar, v. ,,. Voltar para o roefrn> lugar. Volume, f. m. Tamanho. graadeza.
2
Visualização Cartográfica E Cartografia Multimídia
volvedor. No entanto, é ele que possui o controle, não o autor do mapa, como no caso do mapa estático. A comunicação cartográfica pode, entretanto, também ser compreendida como a quantidade de informação, presente no mapa, que é ...
Cristhiane da Silva Ramos, 2005
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VOLVEDOR. V. Envolvedor. §. Cinta de atar crianças, Lrga. VOLVER, v. at. Voltar ;. v. g. voVver os olhos a nlguem. Revolver , e trazer envolto, ou f..- 2er vir rodando; v. g. o Pactólo volve auríferas arelas. Cam. Lus. VU. Il § ti Como se oolvem ...
António de Morais Silva, 1823
4
Manual de Produção de Jogos Digitais
... publicadores de jogos procuram ativamente demonstrações de desenvolvedores externos como meio de avaliação, não dependendo apenas de seus esforços criativos internos. volvedor estabelecido pode conseguir imediatamente uma ...
Heather M. Chandler
5
O Negócio de Apps para Iphone e Ipad
O respeitado desen‐volvedor Nate Weiner produziu uma completa biblioteca de classes open source chamada ShareKit, que suporta uma longa lista de serviços , como e‐mail,Twitter, Facebook, Delicious, Google Reader,Tumblr, Pinboard, ...
Schneider,michael/wooldridge,adrian
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Diccionario José da Fonseca. VOLVEDOR, s.m. envorvedor. VOLVER , VM. Tirer ; revolver (л.) voltar para o mesmo sitio. VOLVULO, VOLVO, s.m. med. paixäo iliaca. VOMICA , s.ß, abscesso {no* pol- môes) (noz — ) noi venenosa- VOMITAR  ...
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Voluvel, adj. m. et f. aisé à mouvoir en rond, volage , -variable , inconstant, te, léger, ère Volvedor, s. m. enveloppe , ceinture d'enfant, brouillon , intrigant , perturbateur Volver , v. a. mouvoir, remuer , tourner ; (оs olhos) rouler les yen x Volvido, ...
‎1812
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Volvedor , s. ra. envolvcdor , embrulhador : cinta larga de atar enancas. Volver, v. a. voltar: fazer vir rodando: voltar para donde sain. Volvido , p. p. de volver: \ irado. Volume , s. m. tomo de tima obra encadernado á parte : massa , ou grande  ...
‎1819
9
Introdução á Arquitetura de Design de Software
volvedor precisa dominar cada vez mais linguagens para tirar proveito de todas elas. Há o contraponto na manutenibilidade do código: mais linguagens exigem mais trabalho, e é necessário medir muito bem esse trade-off. A tendência na ...
Silveira,guilherme/kung,fabio/moreira,guil
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... purgado (horno alto) blow-off volume volumen real true volume volvedor repeater II turner || turn-over device || turning device || turning-over device || turnover device || turn-over gear || turnover || rollover device II tilter volvedor(a) de lingotes ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLVEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volvedor în contextul următoarelor știri.
1
A la hora del cierre
Según el amigo Villada, mi problema no es que sea salidor, sino que soy poco volvedor. Cumpleañeros. Andrea del Valle Alvarado, que tengas un bello día, ... «El Tribuno.com.ar, Dec 14»
2
“La puntanidad nos hace pensar en el bien y trabajar para el bien …
... otra de las características del puntano es que es andariego pero es volvedor, siempre vamos a regresar a San Luis, por eso, la puntanidad puede definirse ... «Agencia de Noticias San Luis, Aug 14»
3
Abrir el paraguas
Hay una variante registrada por el Fraseológico ya nombrado: 'volvedor como chancho pa' l maizal', que consigna como locución adjetiva rural, con el ... «MDZol, Nov 13»
4
El viejo solar natalicio de Homero Manzi, una materia pendiente
... pero teniendo siempre presente su Aña…mía, “ Añatuya como arrulla tu recuerdo volvedor, como duelen tu horizonte, tus senderos y tu monte cuando evoca ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nov 13»
5
Herederos de una pasión
Él es muy buen atacante pero muy poco volvedor a defender (risas). Los otros días nos cagamos de risa porque estábamos jugando y había que atacar, por ... «LA MAÑANA de Córdoba, Iul 13»
6
Abelardo Castillo, el gran cuentista argentino
... cómo cruza la tradición de Borges con la de Cortázar en el cuento `Volvedor`, que retoma el asunto de `La intrusa` pero con un dispositivo de narración como ... «MDZol, Oct 12»
7
EL DOLOR DE CRECER EN LOS CUENTOS DE ABELARDO …
... cómo cruza la tradición de Borges con la de Cortázar en el cuento `Volvedor`, que retoma el asunto de `La intrusa` pero con un dispositivo de narración como ... «Terra Argentina, Oct 12»
8
Mauricio Macri fue a respaldar a Olmedo a la provincia de Salta
Un casual encuentro, vía Pepe Lacasa, un cafayateño volvedor y entrañable, estableció la coincidencia. Arnaldo Etchart y sus hermanos en nombre de hondas ... «BolsónWeb, Feb 11»
9
"Solista sos cuando nacés y te morís, nada más"
Porque mis amigos joden que salgo mucho y este tipo dijo: 'Es que el no es salidor, es no volvedor'". Termina el recreo. Fernando vuelve a hablar de su ... «La Razón, Iun 10»
10
ABELARDO CASTILLO
Publicó su primer cuento, "Volvedor", que ganó un concurso de la revista Vea y Lea. Junto con Arnoldo Liberman, Humberto Constantini, Oscar Castello y Víctor ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volvedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/volvedor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO