Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "windsurf" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINDSURF ÎN PORTUGHEZĂ

wind · surf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WINDSURF ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «windsurf» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
windsurf

windsurfing

Windsurf

Windsurfing sau surfing este un mod de navigatie olimpic. În lume, Hawaii, Insulele Canare și plajele din Caraibe sunt considerate locuri excelente pentru a practica windsurfing. Se practică cu o placă identică cu cea a panoului de surf și cu o pânză între 2 și 5 metri înălțime. Acest sport constă în alunecarea peste apă utilizând forța vântului. O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela. No mundo, o Havaí, Ilhas Canárias e as praias do Caribe são considerados ótimos lugares para a prática do windsurf. É praticado com uma prancha idêntica à prancha de surfe e com uma vela entre 2 e 5 metros de altura. Este desporto consiste em planar sobre a água utilizando a força do vento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «windsurf» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDSURF


surf
surf

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDSURF

wildiano
William
Williams
Wilson
winchester
Windows
Windsor
windsurfe
windsurfista
Winston
wireless
Wolf
wollastonita
workshop
workshops
wronskiano
wu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDSURF

Düsseldorf

Sinonimele și antonimele windsurf în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «windsurf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDSURF

Găsește traducerea windsurf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile windsurf din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windsurf» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

帆板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Windsurf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Windsurfing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विंडसर्फिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تطيير طائرة شراعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

виндсерфинг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

windsurf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উইন্ডসার্ফিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

planche à voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

windsurfing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Windsurfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウインドサーフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

윈드 서핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

windsurfing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lướt ván
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விண்ட்சர்ஃபிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विंडसर्फिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rüzgâr sörfü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

windsurf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

windsurfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

віндсерфінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

windsurfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιστιοσανίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

navigeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vindsurfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

windsurfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windsurf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDSURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «windsurf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windsurf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windsurf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre windsurf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDSURF»

Descoperă întrebuințarea windsurf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windsurf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trip
Quem foi o primeiro “boardrider” a surfar Jaws? Não tenho certeza... Eu fui um dos primeiros com um windsurf, mas não sei quem foi o primeiro. Geralmente são ondas pequenas. As condições ideais para surfar com o kite são de vento forte, ...
2
The Windsurf Boy
To newly separated Anna, holidaying in Devon with her seven-year-old son, the exquisite windsurfer winging across the waves on the river near their cottage represents all that is young, strong and free.
Bel Mooney, 2013
3
The Windsurf Girl: A story of intrigue, avarice and romance
A story of intrigue, avarice and romance M. A. Meadowcroft. 'I'm renting it for the whole winter, although I'll be spending some time with my family on the Romney Marshes, and then I'm back out to Greece again towards the end of March.
M. A. Meadowcroft, 2014
4
Trip
WINDSURF. A paradisíaca ilha de Aruba recebeu velejadores de varios países para a disputa do HI- WINDS PRO AM 92, etapa do circuito mundial de windsurf, cuja fase amadora teve a participaçào de varios brasileiros ñas categorías, .
5
Round Britain Windsurf: 1800 Miles on a 12 Ft. Board
The author recounts his experiences during his ten-week voyage by windsurfer around Great Britain and describes the organization of his expedition
Tim Batstone, 1985
6
Placar Magazine
No Brasil, o windsurf sobre as ondas chegou há sete anos. Segundo a campeã, não se trata de um esporte perigoso, embora ela mesma já tenha passado por alguns apertos. No ano passado, no Havaí, ALGUMAS DICAS PARA O NOVATO  ...
7
Placar Magazine
No Brasil, o windsurf sobre as ondas chegou há sete anos. Segundo a campeã, não se trata de um esporte perigoso, embora ela mesma já tenha passado por alguns apertos. No ano passado, no Havaí, ALGUMAS DICAS PARA O NOVATO  ...
8
Trip
O prazer da velocidade, como a de esquiar sobre a agua, e faciímente aûnqida сот o windsurf. - Quando voce salta urna onda com um windsurf, о efeito gravidade deixa de existime os fernes ñas curvas nâo щат terra comono motocros, mas ...
9
Learn to Windsurf
No wonder millions are taking to this young sport that combines the liberating joys of sailing with the thrills and spills of surfing.
Farrel O'Shea, Bill Dawes, 1997
10
Trip
Ou a prancha de surf ou a de windsurf garantem a efe os prazeres do mar. Quer dizer, se as ondas não estiverem la, o vento provavelmente estará. Em Maui, os dias sem nada pra fazer são raros. Lopez aproveita essas ocasiões fazendo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDSURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windsurf în contextul următoarelor știri.
1
Mundial de windsurf: João Rodrigues garante vaga em RS:X no Rio …
O velejador João Rodrigues assegurou este sábado a vaga para Portugal em RS:X (prancha à vela) nos Jogos Olímpicos Rio de Janeiro'2016, ao ser 28. «Record, Oct 15»
2
Circuito de windsurf quer marcar a retomada do esporte no Estado
Começa neste final de semana um evento que pode ser considerado a retomada do Windsurf no Rio Grande do Sul. Após um período sem um circuito gaúcho ... «Diário de Canoas, Sep 15»
3
Daredevil completes his bid to windsurf around Britain
A daredevil is set to become the first person to windsurf around Great Britain without support as he completes his 2,200 mile journey this week. Jono Dunnett set ... «Telegraph.co.uk, Sep 15»
4
Atleta de windsurf é internado após competição na Baía de …
O windsurfista coreano, Wonwoo Cho, passou mal durante um evento teste para as Olimpíadas do Rio de Janeiro realizado na Baía de Guanabara. O atleta foi ... «Correio da Bahia, Aug 15»
5
Campeonato Nacional de Windsurf Slalom 2015
O Clube Naval de Portimão, vai organizar a prova única do Campeonato Nacional de Windsurf na vertente Slalom , nos dias 14,15 e 16 Agosto de 2015. «Náutica Press, Iul 15»
6
Mulher morre degolada por prancha de 'windsurf' nas Canárias
A mulher estava no mar a apanhar marisco, e não foi vista pelo praticante de windsurf, que a atingiu. Uma mulher russa morreu esta segunda-feira na ilha de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
7
Updated: New Malta - Sicily crossing windsurf record set
"I hope that this event also helps strengthen the windsurfing sport. It's amazing what a group of people can achieve when they work together… this is a clear ... «Times of Malta, Iun 15»
8
Navio derruba praticante de windsurf junto a Porto Santo
O comandante da Capitania do Porto do Funchal, Félix Marques, confirmou hoje um incidente no mar que envolveu um praticante de windsurf e o navio "Lobo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
9
Atleta de windsurf processa federação de vela e instituto do desporto
O praticante de windsurf Pedro Côrte Moura interpôs uma ação no Tribunal Administrativo de Lisboa contra a Federação Portuguesa de Vela (FPV) e o Instituto ... «Sapo Desporto, Apr 15»
10
Vento voltou à Praia da Vitória e reatou o mundial de Windsurf
Vento voltou à Praia da Vitória e reatou o mundial de Windsurf. Já se realizaram hoje duas regatas do mundial de Fórmula Windsurfing na Praia da Vitória. «RTP, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windsurf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/windsurf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z